il Senato oor Engels
il Senato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
the Senate
Il Senato ha preso una decisione.
The Senate made a decision.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Senato, invece, dissentì e, nel febbraio 1999, votò il suo proscioglimento.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Nelle ultime settimane il Senato imperiale aveva cominciato a discutere della “minaccia dei diabolic”.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Secondo la Costituzione francese, in materia di iniziativa legislativa il Senato ha praticamente gli stessi poteri dell'Assemblea Nazionale.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?WikiMatrix WikiMatrix
Doveva rispettare il senato e condividere lo stile di vita dei suoi membri.
Train tickets?Literature Literature
Non so cosa avesse combinato il tizio, ma non voleva parlarne con il Senato per nessun motivo.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorLiterature Literature
Il Senato e'con noi, i Cavalieri sono con noi.
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E il Senato e il Popolo di Roma non lo consentirebbero mai.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Il Senato e'inquieto!
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Oggi — proseguì la maggiore — il Senato, che è composto dai capi di ciascun «ghenos», non è in seduta.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
«Il Senato, dunque, correggerà l’errore?»
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
Il Senato sarà molto soddisfatto».
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Che se ne farebbe il Senato di me?
Colonel, he' s crazy!opensubtitles2 opensubtitles2
«È assolutamente incostituzionale, solo il senato può farlo!».
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''Literature Literature
Il 28 gennaio scorso il Senato italiano ha approvato una mozione relativa alla deregolamentazione venatoria.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).not-set not-set
Il Senato sarebbe scioccato dal sentire come ti sei comportata».
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
«Be', questa umana entrerà, che il Senato lo voglia o meno!»
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Ora che il Senato è tornato, sono al riparo da eventuali insurrezioni.
Chronic toxicityLiterature Literature
Aveva più potere di chiunque altro nella commissione, e in genere in tutto il Senato.
Mister and MissisLiterature Literature
«Il Senato non è competente ad affermare cose simili.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Ti sembra il senato, questo?
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mio padre detesta il Senato e i senatori, incluso il suo amico Mr Lodge».
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
Credo che il senato l'avrebbe scoperta.
She knowseverythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Camera è furiosa perché il Senato ha rifiutato un posto al gabinetto a un ex Rappresentante.
I' m gonna miss your fireball style of drivingLiterature Literature
Il Senato doveva sostenerlo oppure andare a fondo con i cospiratori.
I' m pretty certain I said Iwanted to drink aloneLiterature Literature
«E il senato non negozierà una pace senza questi termini, che voi non potete offrire», dichiarò Cetego.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
10874 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.