intratterranno oor Engels
intratterranno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person plural future of intrattenere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ritiene che le autorità di regolamentazione intratterranno un dialogo attivo con le loro controparti internazionali per quanto riguarda l'applicazione e l'esecuzione coerente degli IFRS e rafforzeranno la cooperazione e la condivisione delle informazioni;
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outnot-set not-set
Se l'autore entra in un bar nessuno se lo fila; se entra in una libreria, il commesso gli volta le spalle e il pronostico più angoscioso di tutti è dato dalla visita mattuttina di suoi colleghi che lo intratterranno per ore ed ore parlando della malevolenza dei recensori, del merito misconosciuto, del cattivo gusto dei contemporanei e della imparzialità dei posteri."
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soWikiMatrix WikiMatrix
La misura sarà valutata periodicamente dalle parti che intratterranno contatti regolari e saranno coinvolte in sessioni di formazione e riunioni connesse all'attuazione del sistema REX.
Application manifestly lacking any foundation in lawEurLex-2 EurLex-2
La Commissione deplora il fatto che la parti sociali non intratterranno negoziati per limitare le perdite di diritti pensionistici complementari in caso di mobilità professionale, all'interno di uno stesso paese o in paesi diversi.
You can' t quitEurLex-2 EurLex-2
Il tipo di contributo che forniranno tali soggetti e il tipo di relazione che intratterranno tra loro non è definito con precisione nel testo della proposta.
But his son is sickEurLex-2 EurLex-2
L'8 giugno 2012, il quotidiano turco Sabah(1) ha pubblicato le dichiarazioni dei ministri turchi degli Affari esteri e degli Affari europei in cui affermano, tra l'altro, che «nessun ministro della Repubblica turca né alcuna istituzione intratterranno rapporti con la Presidenza dell'UE in merito a qualsiasi attività connessa alla Presidenza greco-cipriota».
There' s too much death around hernot-set not-set
«Forse Gwendolyn e suo fratello ci intratterranno al pianoforte».
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Literature Literature
Il rifiuto di cooperazione del Marocco con la UE in materia di interessi della UE stessa non avrà conseguenze in assoluto nelle relazioni bilaterali che si intratterranno e, a quanto si vede, saranno anche incrementate sui punti che interessano il Marocco?
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsEurLex-2 EurLex-2
ritiene che le autorità di regolamentazione intratterranno un dialogo attivo con le loro controparti internazionali per quanto riguarda l'applicazione e l'esecuzione coerente degli IFRS e rafforzeranno la cooperazione e la condivisione delle informazioni
Eight months after that a trial date is scheduledoj4 oj4
La Commissione deplora il fatto che la parti sociali non intratterranno negoziati per limitare le perdite di diritti pensionistici complementari in caso di mobilità professionale, all'interno di uno stesso paese o in paesi diversi
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthoj4 oj4
«Ci intratterranno finché non inizierà lo spettacolo.»
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
Nella storia, i matematici intratterranno, con i paradossi, rapporti ambigui.
They stay for goodLiterature Literature
Si troveranno cordialmente antipatici e si intratterranno a vicenda.
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
Tale inchiesta dovrà riguardare non solo i 30 paesi individuati dalla Commissione stessa nel documentato sopraccitato, ma anche quelli situati nell'area di immediata influenza dell'UE (Croazia, Albania, Ucraina, Federazione russa, paesi Nordafricani, ecc.), che nei prossimi 25 anni intratterranno rapporti di varia natura, ma comunque più stretti, con l'Unione europea.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?EurLex-2 EurLex-2
Stasera, vi intratterranno due volte.
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verrà accordato un bonus nel caso in cui due o più amici d’infanzia intratterranno una conversazione. 2.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
«Prima di tutto intratterranno le mie fedeli truppe.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
I robot si faranno carico dei lavori di casa e intratterranno i tuoi figli.
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
Le procedure di cui sopra dovranno orientare le relazioni che le autorità di vigilanza intratterranno tra loro, ma anche con i conglomerati finanziari.
Somebody wrote that letter; they know where he isEurLex-2 EurLex-2
Durante i Giochi, i funzionari useranno l’edificio e intratterranno i campioni olimpici nelle grandi sale.
You told me to watchLiterature Literature
ritiene che le autorità di regolamentazione intratterranno un dialogo attivo con le loro controparti internazionali per quanto riguarda l'applicazione e l'esecuzione coerente degli IFRS e rafforzeranno la cooperazione e la condivisione delle informazioni;
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulEurLex-2 EurLex-2
O. considerando che l ̈introduzione dell ̈euro nella maggior parte dei paesi dell ̈UE eliminerà l ̈impatto del rischio di cambio - il quale sarà limitato alle relazioni che si intratterranno con valute diverse, in particolare di paesi terzi - e l ̈obbligo sostanziale di assicurare i dividendi ed i pagamenti nella moneta nazionale d ̈origine e di mantenere la maggior parte delle risorse all ̈interno del paese,
Needed cotton from the SouthEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.