mancata realizzazione oor Engels
mancata realizzazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
non-fulfillment
l) mancata realizzazione degli obiettivi di qualità ambientale.
non-fulfilment of environmental quality objectives.
non-fulfilment
l) mancata realizzazione degli obiettivi di qualità ambientale.
non-fulfilment of environmental quality objectives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mancata realizzazione degli obiettivi strategici di Lisbona
Yes, subsection 5(4) of the Act.not-set not-set
Martin temette che “la sua presenza fosse la causa della mancata realizzazione dei [loro] desideri”.
Yes, I mean besides the childrenLDS LDS
Mancata realizzazione del piano di ristrutturazione- sviluppi della situazione negli anni
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsoj4 oj4
Cosa ne sarebbe di tali risorse in caso di mancata realizzazione del piano presentato?
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainednot-set not-set
La mancata realizzazione di alcuni elementi del programma dell'Aia è chiaramente imputabile alla mancata ratifica del trattato costituzionale.
Your boyfriend called againEurLex-2 EurLex-2
l) mancata realizzazione degli obiettivi di qualità ambientale.
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
La soppressione dell'effetto retroattivo della sanzione per mancata realizzazione mitigherebbe già in misura considerevole questo effetto.
And I wanted to call youEurLex-2 EurLex-2
La loro mancata realizzazione è semplicemente inaccettabile.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Europarl8 Europarl8
l) mancata realizzazione degli obiettivi di qualità ambientale.
There' s nobody insideEurLex-2 EurLex-2
E' meglio una mancata realizzazione che una realizzazione fallimentare.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEuroparl8 Europarl8
I valori negativi e positivi indicano rispettivamente il superamento e la mancata realizzazione degli obiettivi.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthEurLex-2 EurLex-2
I valori negativi e positivi indicano rispettivamente il superamento e la mancata realizzazione degli obiettivi.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanEurLex-2 EurLex-2
La mancata realizzazione delle intese è dedotta come prova del mancato concorso alle intese stesse.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Secondo la Commissione, la mancata realizzazione dell'obiettivo stabilito comporterebbe due tipi di problemi
Don' t let her upset youoj4 oj4
Come già rilevato supra (28), la mancata realizzazione delle operazioni previste è irrilevante.
Because they ended up filing For divorce, and get thisEuroParl2021 EuroParl2021
Quali conseguenze ha la mancata realizzazione di progetti ferroviari per gli utenti?
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalnot-set not-set
Esse non hanno dimostrato in modo circostanziato di essere estranee alla mancata realizzazione del progetto.
mission expensesEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia si rendeva conto delle proprie insufficienze e delle mancate realizzazioni a ogni passo del suo percorso.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
Oggetto: Mancata realizzazione di progetti a Salonicco
next appointmentEurLex-2 EurLex-2
3.2 La mancata realizzazione delle ambizioni e degli impegni in materia di infrastrutture di trasporto: quali le cause?
Billy, what the hell?EurLex-2 EurLex-2
Mancata realizzazione del piano di ristrutturazione — sviluppi della situazione negli anni 2003-2006
I lost my job for a whileEurLex-2 EurLex-2
1. alle ragioni all'origine del mancato pagamento della quota annuale e della mancata realizzazione del sistema via satellite;
My cell mate would say she did her time for getting caughtEurLex-2 EurLex-2
Quale motivazione adduceva la mancata presentazione delle relazioni sollecitate e la definitiva mancata realizzazione del progetto.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEurLex-2 EurLex-2
Potreste anche provare dolore per la mancata realizzazione di quell’idea che vi eravate fatti sulla famiglia ideale.
That' s very funnyLDS LDS
739 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.