mancata applicazione oor Engels
mancata applicazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
nonenforcement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Mancata applicazione del regolamento europeo (CE) n. 1967/2006 alla pesca di taglia media
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationEurLex-2 EurLex-2
Articolo 7 Mancato esercizio dell'azione penale o mancata applicazione di sanzioni alle vittime
Good life get a little boring?EurLex-2 EurLex-2
Mancata applicazione di sanzioni in caso di non conformità connessa alle domande fuori contingente
No, no, no, take your timeEurLex-2 EurLex-2
Mancata applicazione del presente accordo tra determinate Parti
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractEurLex-2 EurLex-2
La tolleranza dello Stato nei confronti della mancata applicazione all'OA delle comuni regole di diritto commerciale.
But we still haven' t found the damn thingEurLex-2 EurLex-2
Carenze nei controlli in loco, e mancata applicazione di sanzioni nelle SAI
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEurlex2019 Eurlex2019
Mancata applicazione delle norme internazionali (articolo 31, paragrafo 6, del regolamento INN)
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Mancata applicazione ai "lettori" stranieri presso le università italiane della libertà di circolazione dei lavoratori
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.EurLex-2 EurLex-2
Azioni in caso di mancata applicazione della normativa
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellEurLex-2 EurLex-2
mancata applicazione di criteri accessibili ed obiettivi ai fatti esatti
Monsieur, the fort is yoursoj4 oj4
A tutt'oggi la Commissione non ha ricevuto denunce quanto alla mancata applicazione di detto regolamento
You girls have got forensics waiting outsideoj4 oj4
Mancata applicazione di sanzioni per il premio alla macellazione
You' il be a democracy in this country?EurLex-2 EurLex-2
contestualmente alla mancata applicazione di norme comunitarie concernenti l'ESB nella
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officenot-set not-set
La ragione è la mancata applicazione di sanzioni, nel 1996, per la carente identificazione dei bovini maschi.
No statin related rhabdomyolysis was identifiednot-set not-set
In caso contrario, la mancata applicazione delle disposizioni del presente accordo ne costituisce una violazione.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
– la mancata applicazione dell’art. 93, n. 1, del Trattato, relativo agli aiuti esistenti [C-346/03, lett. b)];
Would it change anything between us?EurLex-2 EurLex-2
- ingloba e generalizza le disposizioni sulle azioni in caso di mancata applicazione, che inizialmente figuravano nell'allegato I;
The government says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
I principali motivi citati per la mancata applicazione della direttiva 84/539/CEE sono i seguenti:
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Numero insufficiente di controlli amministrativi e mancata applicazione di sanzioni
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeEurLex-2 EurLex-2
I casi residui di mancata applicazione sono dovuti sostanzialmente a certe limitazioni:
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleEurLex-2 EurLex-2
La Commissione ritiene molto grave la mancata applicazione del SIGC.
I get so damned mean!EurLex-2 EurLex-2
a) la mancata applicazione del regime in Italia (paragrafi 4.5-4.7);
This time-limit shall not exceed # daysEurLex-2 EurLex-2
Mancata applicazione di sanzioni
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsEurLex-2 EurLex-2
2.5I costi della mancata applicazione di queste norme sono stimati dalla Commissione in 50 miliardi di EUR all'anno.
In a few hours he can make a fortuneEurlex2019 Eurlex2019
Viene rilevata, infine, la mancata applicazione dei principi di precauzione e prevenzione (art. 174, par. 2 TUE).
Well, that guy had a lot more sex than menot-set not-set
7002 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.