mancese oor Engels
mancese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Manchu
en
person of Manchuria
Manchurian
II figlio di un generale s'inchina a voi alla vecchia maniera mancese.
A general's son bows to you in the old Manchurian way.
Manchurian (person)
Manchu (language)
Manchurian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1860 il governo mancese riaprì all'immigrazione la regione e in breve il gruppo etnico dei cinesi Han divenne il gruppo predominante.
They are polite and have a familiar humor I enjoyWikiMatrix WikiMatrix
Era un veterano dell’«incidente mancese» e nel 1938 era entrato nel governo quale viceministro della Guerra.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
Il venticinquesimo giorno le truppe mancesi entrarono in città.
Get some rest and come down for dinnerLiterature Literature
Kitty rise, e come Waddington tradusse, anche la mancese e l'amah risero.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Quando questo le fu tradotto la mancese diede a Kitty una rapida occhiata nella quale balenò una scintilla di sorriso.
Sorry, not interestedLiterature Literature
Il saggio fece infuriare i dignitari mancesi, compresi i riformatori di mentalità più aperta e la stessa Cixi.
You fix everythingLiterature Literature
Prima erano stati i mancesi, poi i russi, poi il vecchio Maresciallo e ora i giapponesi.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Le candidate, adolescenti, dovevano essere di etnia mancese o mongola; le donne Han erano escluse.
Come here, gorgeousLiterature Literature
Nella sua camera aveva appeso la bandiera nazionale della Cina sotto il trono mancese, il Drago Giallo.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Feng Quan adottò volentieri l'acconciatura del codino dei manciù, prima che fosse imposta alla popolazione Han, e imparò la lingua mancese.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfWikiMatrix WikiMatrix
Davanti allo specchio, esaminò il proprio riflesso per un minuto buono, poi disse: «Gioca a fare il mancese con me.»
She just went looking for her cat!Literature Literature
La popolazione mancese era originaria della Manciuria, una regione che si trova a nordest, oltre la Grande Muraglia.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Jiao li fu insegnato ai militari in Cina nel corso dei secoli e la sua popolarità tra i militari mancesi garantì la sua influenza nelle successive arti marziali cinesi fino alla fine della Dinastia Qing.
It' s about three years of trainingWikiMatrix WikiMatrix
Anni dopo, nel 1912, la rivoluzione di Sun Yat-sen pose fine al governo mancese dei Qing.
A merry Christmas to you, BobLiterature Literature
Il daur ha il 50% del vocabolario in comune col Mongolo, mentre ha preso in prestito dal 5 al 10% delle sue parole dal Cinese, il 10% dalla Lingua mancese ed anche parecchi vocaboli dalla lingua evenki e dal russo.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistWikiMatrix WikiMatrix
Gli abiti mancesi erano abitualmente molto decorativi.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
La loro politica è fallita al punto che adesso le donne mancesi cercano di imitare noi.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Patrocinarono anche lo sviluppo della letteratura manciù e la traduzione di classici cinesi in lingua mancese.
Oh, you should see the look on your facesWikiMatrix WikiMatrix
Siamo scappati ai russi, ai mancesi e ai coreani.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco dopo il loro arrivo, vi fu l'invasione dei predoni mancesi.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Nel 1629, per ordine di Nurhaci, un certo numero di opere cinesi considerate di importanza fondamentale vennero tradotte in lingua mancese da Dahai.
A few more weeks and we' il be freeWikiMatrix WikiMatrix
Interpretarono Lacouperie come supporto alle teorie razziali anti-mancesi, anche sulla base di traduzioni recenti delle opere di Herbert Spencer.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layWikiMatrix WikiMatrix
L'alfabeto mongolo originale, essendo un adattamento dell'antico uiguro, utilizza ancora questo tipo di scrittura verticale, come fa un suo remoto discendente, l'alfabeto mancese.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productWikiMatrix WikiMatrix
Le armi sono scatenate. I mancesi occupano la nostra terra
Idon' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, avrebbe aiutato Cixi a convincere gli altri mancesi che temevano per il proprio futuro.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
101 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.