mietitrebbia oor Engels

mietitrebbia

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

combine harvester

naamwoord
Sperry New Holland è uno dei più importanti produttori di mietitrebbia e di altre macchine agricole.
Sperry New Holland is one of the leading manufacturers of combine harvesters and other agricultural machinery.
GlosbeMT_RnD

combine

werkwoord
Vado a richiamare i braccianti, li mando a casa e poi porto via la mietitrebbia dai campi.
I'm going to bring them in, release them, and then I'll bring in the combine from the fields.
GlosbeWordalignmentRnD

harvester-thresher

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volevo far vedere ai bambini che nella vita c’è qualcosa di più dei silos e delle mietitrebbie
You got that rightLiterature Literature
Quando lo incontro, nel settembre 2004, sta eseguendo con la moglie Mary gli ultimi ritocchi alla mietitrebbia.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
Stecche interne ed esterne per dispositivi di cambio di marce per la propulsione o il posizionamento di macchinari agricoli fuori strada, Ovvero,Trattori agricoli, mietitrebbie, Macchine raccoglitrici, Vaporizzatori e Vogatori ad energia eolica
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activitytmClass tmClass
Nel 1981 Fiat rileva Laverda SpA e comincia la produzione di mietitrebbie per Fiat Trattori.
I don' t want to be your daughterWikiMatrix WikiMatrix
Il dodicenne Richard aveva detto alla polizia di non sapere come spegnere la mietitrebbia.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Inoltre avevo appena dovuto sostituire la mietitrebbia e saldare l’intervento per togliere le tonsille a Eleanore.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Lo stabilimento di Breganze è l'unico in Italia a produrre mietitrebbie e vanta una storia di presenza sul mercato caratterizzata da alta qualità e affidabilità a prezzo concorrenziale ma, a causa della ristrutturazione da parte della multinazionale Fiat - New Holland, nonostante un bilancio in utile e uno stabilimento nuovo, ha perso 1000 posti di lavoro negli ultimi dieci anni.
Oh, don' t worry about it, Joenot-set not-set
Il padre aveva venduto gli enormi mietitrebbia: uno di quei bestioni era parcheggiato vicino alla loro abitazione.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Raccolta, a beneficio di terzi, di macchine elettriche per la pulizia di tappeti, pavimenti e pavimentazioni, aspirapolvere e relativi componenti, distributori automatici, macchine per galvanizzazione e galvanoplastica, dispositivi elettrici o elettronici per l'apertura e la chiusura di porte, macchine e utensili per l'agricoltura tranne quelli manuali, ovvero ovvero trebbiatrici e mietitrici, aratri, erpici a dischi, imballatrici per uso agricolo, macchine tosaserba, spruzzatori elettrici per insetticidi, mietitrebbie
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearstmClass tmClass
Avrai trattori, mietitrebbia, macchinali di tutti i tipi!
She gave me the creepsLiterature Literature
La testa della mamma e'finita in una mietitrebbia, o almeno...
Raise a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sperry New Holland è uno dei più importanti produttori di mietitrebbia e di altre macchine agricole.
Alex, listen to meEurLex-2 EurLex-2
Quest'operazione comporta la cessione di tutte le conoscenze tecnologiche e dei diritti di proprietà intellettuale compresi i diritti relativi all'impiego del marchio Laverda per le mietitrebbie Laverda della New Holland non specifiche per collina, nonché la cessione di tutte le attività dello stabilimento produttivo Laverda di Breganze (Italia) con le relative maestranze e contratti di fornitura.
Do you like your men... burnt?EurLex-2 EurLex-2
Bill teneva sempre un fucile nell’abitacolo della mietitrebbia, nel caso si fosse visto un cervo.
Subcutaneous useLiterature Literature
La mietitrebbia rossa si era fermata accanto a un carro verde.
How could you leave a message like that?Literature Literature
Dispositivi e componenti per mietitrebbia
Everything else held up okaytmClass tmClass
Mietitrebbie, falciatrici, mietitrici agricole, macchine per il taglio di legname, mietitrici trainate da trattori, parti dei suddetti articoli
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernesstmClass tmClass
Pneumatici per trattori, vaporizzatori per uso agricolo e Mietitrebbie
Do yourself a favourtmClass tmClass
Diffidente, domando provocatoriamente: «Ehi, quando la mietitrebbia ti ha fatto a brandelli, hai sofferto?
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Ho promesso a Jeremy che avrei aggiustato il trattore e la mietitrebbia, ma non appena ho finito mi precipito a casa.”
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
Fino a poco tempo fa, la Russia rappresentava un importante mercato di sbocco per l’impresa produttrice di mietitrebbie.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionnot-set not-set
Nello stesso periodo la Bubba S.A. sperimenta le prime mietitrebbie semoventi a cingolo completo.
Yes, subsection 5(4) of the Act.WikiMatrix WikiMatrix
E poi ha detto a Jesse che se mi avesse spezzato il cuore, gli sarebbe passato sopra con la mietitrebbia.”
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
Nel 2003, la famiglia Vassalli ha recuperato la fabbrica di mietitrebbie che rappresentava il gruppo economico per più di quattro decenni, dopo aver sborsato 6 milioni di pesos come parte di una gara giudiziaria.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
Notai torrenti di polvere isolati dove gli agricoltori azionavano mietitrebbie in lontananza.
Hey, not coolLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.