Metropolitana di Minsk
Minsk Metro
minsk oor Engels
minsk
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
minsk
Chi ha le foto dal cavallo a Minsk?
Who has the photos from the horse in Minsk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Minsk
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Minsk
en
capital of Belarus
Chi ha le foto dal cavallo a Minsk?
Who has the photos from the horse in Minsk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha partecipato di persona al trattamento inumano e degradante degli attivisti dell'opposizione presso il centro di detenzione del KGB di Minsk dopo la repressione della manifestazione di protesta post-elettorale a Minsk il 19 dicembre 2010.
She serves in the helmet province, okay?EurLex-2 EurLex-2
Procuratore del distretto di Minsk
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
Nella sua posizione di comando sulle forze dell'OMON a Minsk, è responsabile della campagna di repressione e intimidazione condotta dalle forze dell'OMON a Minsk in seguito all'elezione presidenziale del 2020, segnata in particolare da arresti arbitrari e maltrattamenti, compresa la tortura, di manifestanti pacifici, come pure da intimidazioni e violenze nei confronti di giornalisti.
The following are hereby appointedto the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEuroParl2021 EuroParl2021
Dal 1864 al 1869 insegnò Talmud a Minsk ed a Washilishok.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himWikiMatrix WikiMatrix
«Ho lavorato a Minsk e a Londra negli ultimi anni» rispose Victor.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
contribuire alla soluzione pacifica dei conflitti conformemente ai principi del diritto internazionale e facilitare l'attuazione di tale soluzione in stretta collaborazione con le Nazioni Unite, l'OSCE e il suo gruppo di Minsk;
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearEurLex-2 EurLex-2
Vice Presidente del tribunale del distretto Frunzenski di Minsk, ex giudice del tribunale del distretto Frunzenski di Minsk, incaricato dei procedimenti contro i manifestanti Aleksandr Otroshchenkov (condannato a 4 anni di carcere speciale), Aleksandr Molchanov (3 anni) e Dmitri Novik (3 anni e mezzo di carcere speciale).
Don' t you have parents or the like?EurLex-2 EurLex-2
Ex vice capo della polizia di Minsk e capo delle forze speciali antisommossa (OMON) di Minsk.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingEurLex-2 EurLex-2
Nicolas Nabokov, cugino di primo grado di Vladimir Nabokov, nacque in una famiglia di proprietari terrieri nella città di Lubcza vicino Minsk e venne istruito da istitutori privati.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinWikiMatrix WikiMatrix
La mamma girava per i villaggi nei dintorni di Minsk per barattare fazzoletti con generi alimentari.
I want you to shoot meLiterature Literature
Come presidente di una Commissione elettorale regionale è stato direttamente responsabile della violazione delle norme internazionali in materia elettorale, in particolare in occasione delle elezioni presidenziali del 2006 a Minsk.
' Cause they know I' m with youEurLex-2 EurLex-2
Giugno 1941: I tedeschi conquistano Minsk e Smolensk (la via più diretta per Mosca).
That lying bitch!Literature Literature
chiede alle autorità della Bielorussia di porre termine immediatamente alle vessazioni di tutte le istituzioni scolastiche nel paese e di rispettare i principi basilari della libertà accademica, l'autonomia di insegnamento e la tolleranza nell'istruzione; chiede in particolare di porre termine a tutte le azioni contro l'Università di lettere europee a Minsk;
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionnot-set not-set
Si avvicinava la notte e forse anche Minsk.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
Pubblico ministero della città di Minsk che nel 2011 si è occupato del rigetto del ricorso contro la sentenza di condanna di Dmitri Dashkevich ed Eduard Lobov, attivisti del Fronte Molodoi (Fronte giovanile).
Too often it is a power that is abusedEurLex-2 EurLex-2
Responsabile dell'attività repressiva del KGB contro la società civile e l'opposizione democratica a Minsk.
What' s got a one- inch knob and hangs down?EurLex-2 EurLex-2
La Commissione, unitamente ai capi delle missioni a Minsk, ha già sollevato l'argomento con le autorità e continuerà a interessarsi della questione ogni qual volta è necessario.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extractthe necessary data and make the full texts of documents accessibleEuroparl8 Europarl8
La nostra mamma era nata a Minsk, ma quando siamo arrivati in stazione, non sapeva dove andare.
Come insideLiterature Literature
Giudice presso il tribunale cittadino di Minsk.
It' s my best friend' s kid sister rnd lEurLex-2 EurLex-2
A condizione che Minsk sia realmente intenzionata a migliorare la cooperazione con l'Unione europea, ciò dovrebbe creare condizioni più favorevoli per l'avvio di reciproche discussioni, non soltanto esternamente, ma anche interamente.
What are we gonna do?Europarl8 Europarl8
constata con preoccupazione che la manifestazione del # settembre # tenuta a Minsk dall'opposizione è stata definita dal Ministero dell'interno una grave violazione dell'ordine pubblico e che, secondo quanto riferito, il dossier relativo alla manifestazione sarà inviato all'ufficio della procura generale per una revisione legale; invita le autorità bielorusse a rispettare i diritti fondamentali della libertà di riunione ed espressione, come sancite dalla costituzione bielorussa
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?oj4 oj4
Il 29 aprile 2013 ha condannato gli attivisti Ihar Trukhanavich e Aliaksandr Tarnahurski per la loro partecipazione attiva alla marcia autorizzata per Chernobyl a Minsk.
May I also extend a personal farewell to Lt YarEurLex-2 EurLex-2
Tu appartieni a Minsk.
Father always says hate the sin,Love the sinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E' stato personalmente responsabile delle pene o dei trattamenti crudeli, inumani o degradanti di coloro che sono stati fermati nelle settimane e nei mesi dopo la repressione della manifestazione di protesta post-elettorale a Minsk il 19 dicembre 2010.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedEurLex-2 EurLex-2
Minsk cadde il 4 luglio, mentre a nord gli attaccanti si spingevano verso Riga, sul Baltico, che fu presto circondata.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.