mortalità perinatale
perinatal mortality
perinatale oor Engels
perinatale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
perinatal
Scrofe nel periodo tra la fase perinatale e lo svezzamento dei suinetti.
Sows between the perinatal period and the weaning of the piglets.
perinatal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel Regno Unito i neonati di madri asiatiche tendono a presentare un peso alla nascita inferiore rispetto a quelli appartenenti ad altri gruppi etnici e sono esposti a maggiori rischi di mortalità perinatale e postnatale.
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
Secondo un’indagine effettuata nel 1988 in 36 ospedali degli Stati Uniti dall’Associazione Nazionale per l’Istruzione e le Ricerche sull’Assuefazione Perinatale, l’11 per cento dei neonati americani, o circa 375.000 bambini all’anno, è ora esposto alle droghe durante la gravidanza.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.jw2019 jw2019
Studi effettuati su animali non hanno fornito alcuna evidenza di effetti sulla fertilità o sullo sviluppo perinatale e post-natale
Just do anything you wantEMEA0.3 EMEA0.3
Integrazione degli indicatori della salute perinatale nei sistemi di monitoraggio della sanità pubblica come ECHIM (monitoraggio degli indicatori sanitari della Comunità europea), e preparazione della loro integrazione nel lavoro del sistema statistico europeo (Eurostat).
Have you ever had to tell me more than once?EurLex-2 EurLex-2
Ho coniato per loro il termine Matrici perinatali fondamentali (Basic Perinatal Matrices – BPM).
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesLiterature Literature
considerando che il fumo durante la gravidanza comporta per il feto un incremento del rischio di malformazioni, di aborto, di parto prematuro e di decesso perinatale, una riduzione della crescita in lunghezza, una minore circonferenza cranica e un peso ridotto alla nascita; considerando che esiste anche una relazione tra il fumo passivo e le otiti, la compromissione della funzionalità polmonare, l'insorgenza dell'asma nonché la sindrome della morte in culla (Sids),
Pele never makes you fee ashamednot-set not-set
valutazione dell'opportunità di esaminare la funzione riproduttiva, la tossicità embrio-fetale e perinatale, il potenziale mutageno e cancerogeno.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurLex-2 EurLex-2
verticale: da madre a figlio, spesso in utero o per lo scambio accidentale di fluidi corporei solitamente nel periodo perinatale,
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'istologia di questi residui è compatibile con una torsione perinatale o silente.
are animals for slaughterLiterature Literature
In studi della tossicità riproduttiva e dello sviluppo nei roditori e nei conigli, gli unici effetti teratogeni riscontrati riguardavano un aumento nel numero di cuccioli nati morti e di morti perinatali, e una leggera riduzione del peso corporeo e delle dimensioni del fegato della filiata nei ratti a dosi materno-tossiche corrispondenti ad un esposizione sistemica simile a quella riscontrata nella pratica clinica
But we already agreed, man!EMEA0.3 EMEA0.3
«scrofa in allattamento»: un suino di sesso femminile nel periodo tra la fase perinatale e lo svezzamento dei lattonzoli;
Raise a hundredEurLex-2 EurLex-2
- il miglioramento dell'assistenza alla salute riproduttiva, in termini di maternità senza rischi, assistenza perinatale, pianificazione familiare, prevenzione e cura delle malattie trasmissibili sessualmente, compreso l'AIDS, per quanto riguarda infrastrutture, attrezzature, rifornimenti o formazione;
We can finish the questioning downstairsEurLex-2 EurLex-2
Domani faro'la persona matura e faro'la mia presentazione sugli sviluppi delle tecniche perinatali... ad alto rischio.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una ricerca condotta da un consorzio europeo di scienziati ha permesso di elaborare una serie di linee guida per ridurre la trasmissione dell'HIV dalla madre al bambino (trasmissione perinatale o MTCT).
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARcordis cordis
considerando che l'esposizione all'inquinamento da tabacco durante la gravidanza comporta un aumento del rischio di malformazioni del feto, di aborto, di parto prematuro e di decesso perinatale nonché di crescita ridotta del feto, di una minore circonferenza cranica e di un peso ridotto alla nascita; considerando che esiste un legame tra il fumo passivo e le infezioni all'orecchio medio, la riduzione della capacità respiratoria, l'insorgenza dell'asma nonché la sindrome della morte improvvisa del neonato,
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?EurLex-2 EurLex-2
Può essere inoltre utilizzato in risospensione di preparati di globuli rossi per scambio eritrocitario o trasfusioni perinatali.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantEurLex-2 EurLex-2
I dati concernenti l'accesso all'acqua potabile, il livello di alfabetizzazione di uomini e donne, il sistema sanitario e i risultati delle campagne contro le pandemie, la partecipazione al processo democratico, l'aspettativa di vita in base al sesso, la mortalità perinatale e infantile ecc. sono tutti rilevanti per valutare il benessere in una società, così come pure la situazione dell'ambiente
the technical characteristics of the machinery, and in particularoj4 oj4
Gli studi sullo sviluppo perinatale e postnatale condotti su femmine di ratti trattate con iniezioni sottocutanee di cidofovir una volta al giorno a dosi fino a # mg/kg/die, a partire dal settimo giorno di gestazione fino al #. mo giorno dopo il parto (circa # settimane), non hanno evidenziato effetti avversi a carico della vitalità, crescita, comportamento, sviluppo sessuale o capacità riproduttiva della prole
Wha thas destiny plannedEMEA0.3 EMEA0.3
valutazione dell'opportunità di esaminare la funzione riproduttiva, la tossicità embrio—fetale e perinatale, il potenziale mutageno e cancerogeno.
Alicia, look who' s hereEurLex-2 EurLex-2
Una riduzione del 75 per cento della mortalità perinatale entro il 2015, rispetto al 1990, impone un miglioramento generale dello stato di salute delle donne e un aumento del denaro speso nell'assistenza sanitaria e nell'istruzione volta alla prevenzione.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sEuroparl8 Europarl8
Tossicità embrio-fetale e perinatale
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, si è ormai da tempo al corrente del fatto che una carenza di vitamina D, rilevata in circa 1 miliardo di persone, può portare a contrazioni pelviche da rachitismo e morte perinatale.
Might as well be a hundredcordis cordis
Quando si vive una regressione che raggiunge il dominio perinatale, l’esperienza acquista una qualità che C.G.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Per le femmine in fase perinatale e i neonati è necessario prevedere un ricovero adeguato, con un’area asciutta e pulita
The autopsies rate it at # % pureoj4 oj4
In salute durante tutto il corso della vita Le persone in fasi di vita vulnerabili (fase perinatale, nascita, prima infanzia, infanzia, adolescenza, gravidanza, età matura e tarda età), comprese le persone con disabilità o lesioni, hanno esigenze di salute specifiche che richiedono una migliore comprensione e soluzioni su misura, tenendo conto degli aspetti di genere e di natura etica.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlnot-set not-set
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.