portico oor Engels

portico

naamwoordmanlike
it
Struttura architettonica semiaperta di grandi dimensioni di cui almeno un lato è costituito da una serie di colonne.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

porch

naamwoord
en
a portico; a covered walk.
Tom e Mary stavano prendendo un caffè insieme sotto il portico.
Tom and Mary were having coffee together out on the porch.
Open Multilingual Wordnet

portico

naamwoord
en
small space with a roof supported by columns, serving as the entrance to a building
Questo è il più lungo portico del mondo, va bene?
This is the longest portico in the world, okay.
en.wiktionary2016

arcade

naamwoord
en
covered passage, usually with shops on both sides
Lei lavora sempre sotto i portici del San Carlo?
You still work under the San Carlo arcades?
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

loggia · gallery · archway · stoop

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Portico

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Arcade

en
Arcade (architecture)
Il portico degli Scrivani non è un posto adatto a una dea incoronata.
The Arcade of Scribes is not a place for a crowned goddess.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

portici
arcade
Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli
Santa Maria in Campitelli
Portici
Portici
Portico di Ottavia
Porticus Octaviae
Ferrovia Napoli-Portici
Napoli-Portici
San Ciro di Portici
Saint Cyrus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo coincide con ciò che la Bibbia dice a proposito del programma edilizio promosso da Salomone: “In quanto al grande cortile, all’intorno c’erano tre file di pietre squadrate e una fila di travi di legno di cedro; e questo anche per il cortile interno della casa di Geova, e per il portico della casa”.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usjw2019 jw2019
Sydney era sul portico e appariva confusa quanto me.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
Il principe guarda il soffitto del portico, poi oltre la mia spalla, dentro l’abitazione.
Perhaps I' ve changedLiterature Literature
Evie aspettò che fosse inghiottita dall’oscurità prima di salire i gradini del portico.
Head of Mission/Police CommissionerLiterature Literature
Tutto intorno al portico erano appese delle campane a vento.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
I gradini del portico gli impedivano una visuale chiara degli alberi da cui erano provenuti gli spari.
Goodbye, PappaLiterature Literature
La tensione venne spezzata da una voce proveniente dal portico.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Uscii sul portico davanti, curiosa di vedere come la pianta generale si rapportasse rispetto all'interno.
The " great " Prince!Literature Literature
Salirono su un portico malridotto che gemette e scricchiolò, quindi bussarono alla porta, che vibrò e tremò.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
Non ci siamo rivolti più la parola da quella discussione sul portico, quindi ’fanculo a lui e al suo corpo sensuale.
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
Era estate e una bambina era seduta sul portico.
She did, did she?Literature Literature
Una coppia di anziani spuntò fuori da un portico e Molly vide un signore con un bastone che si dirigeva verso il gazebo.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
Adesso, seduta qui sul portico, capisco meglio quello che mia madre prova ogni giovedì mattina.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Mentre Emma si allontanava dal portico lo chauffeur di Blackie, Milson, le andò incontro con un cesto di fiori.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
Attese che le bambine si rimettessero al lavoro, poi attraversò il portico e posò la mano sulla porta.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Il mattino dopo Ursula gli stava portando la colazione quando vide un uomo venirle incontro nel portico.
The one on the rightLiterature Literature
Sono entrata con la macchina e ho parcheggiato nel portico coperto vicino a una Mercedes piuttosto vecchia.
issuing authorityLiterature Literature
«Presumo, dato che ci troviamo sul portico di David, che tu ti riferisca a Garrett.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
Oggi questa piazza è circondata da negozi, portici e piccole bancarelle coperte.
There are no vampiresLiterature Literature
Entra ed esce dal cortile esterno con le tribù non sacerdotali, siede nel portico della porta orientale e provvede al popolo alcuni dei sacrifici da offrire.
even if i couldjw2019 jw2019
Ci sedemmo sotto il portico e, per la terza e ultima volta, raccontai dov’ero stato e che cosa mi era successo.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
La Portica crollò, e al suo posto fu ricavata la strada di Borgo Vecchio, chiamato anche Carriera Martyrum a causa dei martiri portati a morire nel Circo di Nerone.
Now that we have taken care of our rat problemWikiMatrix WikiMatrix
Era un edificio molto caratteristico, con il tetto spiovente, le finestre asimmetriche e un grande portico.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
E il bacio che si erano scambiati sul portico quando Zane lo aveva riaccompagnato?
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
All'altro lato del portico, sotto la tettoia nera, due uomini tessevano.
Clones don' t wear theseLiterature Literature
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.