campagna per la raccolta di fondi
fund-raising campaign · fund-raising drive · fund-raising effort
raccolta di fondi oor Engels
raccolta di fondi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
fundraising
en
process of gathering voluntary contributions of money or other resources
Tra queste attività figurano la raccolta di fondi e le transazioni in valuta.
These are activities such as fundraising and currency transactions.
fund raising
Se ci accusano di corruzione, contrabbando o raccolta di fondi illegale, essi prenderanno me.
If they charge us with bribery, smuggling or illegal fund-raising, they'll only come after me.
fund-raising
Se ci accusano di corruzione, contrabbando o raccolta di fondi illegale, essi prenderanno me.
If they charge us with bribery, smuggling or illegal fund-raising, they'll only come after me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ho incontrato una volta ad una raccolta di fondi.
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva il tono secco e altero dell’uomo che Bosch aveva incontrato alla raccolta di fondi.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtLiterature Literature
Hackett aveva incontrato Richard Jewell solo una volta, a una raccolta di fondi per le vedove della polizia.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Servizi di attribuzione di borse di studio, servizi di organizzazione di raccolte di fondi per scopi di beneficenza
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accounttmClass tmClass
Raccolte di denaro, raccolta di fondi, collette di beneficenza
the guy who was killed wasnt even # years oldtmClass tmClass
Servizi di raccolta di fondi per beneficenza che coinvolgono l'industria della moda
Does it seem right to you?tmClass tmClass
State organizzando una raccolta di fondi per un attore di un film porno?
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinn aveva conosciuto l'assistente amministrativo di Benjamin Gage a una raccolta di fondi per il partito repubblicano.
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Collette di beneficenza, Esecuzione di raccolte di fondi a scopo benefico di abbigliamento, scarpe e materie tessili
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedtmClass tmClass
Alti costi della raccolta di fondi
There was a big sailing shipjw2019 jw2019
Quella raccolta di fondi... è per un nuovo gruppo di day-hospital.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Raccolta di fondi per beneficenza, collette di beneficenza e servizi d'assistenza
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such stafftmClass tmClass
Acquisizione di donatori e sponsor per la raccolta di fondi (a scopo benefico)
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needstmClass tmClass
Servizi di collette di beneficenza, Ovvero,Raccolta di fondi tramite acquisti on-line
Good night, doctor.Good nighttmClass tmClass
Organizzazione di manifestazioni, comprese manifestazioni di raccolte di fondi
What am I doing?tmClass tmClass
Raccolta di fondi, compresa raccolta di fondi per sostenere campagne di sensibilizzazione sulla fibrosi cistica
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.tmClass tmClass
Stasera c'e'una raccolta di fondi alla sede di " Buona samaritana ".
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messa a disposizione di informazioni relative a raccolte di fondi d'interesse collettivo
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutstmClass tmClass
La raccolta di fondi è importante.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva lanciato una raccolta di fondi sul web e messo insieme quarantacinquemila dollari.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
L'abbiamo visto a quella raccolta di fondi.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai twittato della raccolta di fondi?
One of our most controversial acquisitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raccolta di fondi, collette di beneficenza, organizzazione di collette ed organizzazione di raccolta fondi
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termstmClass tmClass
Ok, passando alla nostra prima raccolta di fondi...
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un gran galà finalizzato alla raccolta di fondi per la protezione degli uccelli a rischio nel Piedmont.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
10383 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.