ringraziandola oor Engels
ringraziandola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Compound of gerund of ringraziare and la.
Compound of gerund of ringraziare and la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcune ore dopo il gruppo salutava i Northrup ringraziandoli per la loro cordiale ospitalità.
Oh, tosee her faceLiterature Literature
A lui, in primo luogo, dirigo il mio cordiale pensiero, ringraziandolo per le parole che mi ha rivolto a vostro nome.
One new messagevatican.va vatican.va
Ho risposto il 18 gennaio 2007 ringraziandolo per la sua offerta, ma comunicando di non ncessitare di assistenza per le materie menzionate" (pagg. 84 e 85).
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseasenot-set not-set
Ringraziandolo di nuovo, Rachel seguì Colton
That is great.Just greatLiterature Literature
Concludo ringraziandola per la splendida conferenza tenutasi a Vienna la settimana scorsa e le formulo i miei migliori auguri per la sua Presidenza.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEuroparl8 Europarl8
Un saluto cordiale rivolgo inoltre al Ministro Rosi Bindi, al Sindaco di Roma e al Presidente della Regione Lazio, ringraziandoli per la loro presenza.
Now I' m asking you to return itvatican.va vatican.va
Saluto affettuosamente il Presidente del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace, il Signor Cardinale François Xavier Nguyên Van Thuân, e tutti i suoi collaboratori, ringraziandoli per lo sforzo che pongono in atto per diffondere l'annuale mio Messaggio per la Giornata Mondiale della Pace, che quest'anno ha come tema: "Non c'è pace senza giustizia, non c'è giustizia senza perdono".
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindvatican.va vatican.va
Il dottor Rhodes rispose immediatamente, ringraziandolo per averglielo rammentato.
Thee can search usLiterature Literature
Mi faceva piacere vedere John e glielo dissi, ringraziandolo per la sua presenza.
I could say the same thingLiterature Literature
Le fece un inchino formale, ringraziandola per l'ospitalità, e si rimise faticosamente in piedi.
But you... you made it throughLiterature Literature
dice Scenja, fiera, restituendo a Porta la Schmeisser e ringraziandolo per il prestito.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
Il mio pensiero si rivolge anzitutto al fondatore della Comunità, il caro Don Pierino Gelmini, al quale porgo un augurio cordiale per i suoi cinquant'anni di sacerdozio da poco celebrati, ringraziandolo per le gentili parole che a nome vostro mi ha appena rivolto.
Hey, come on, I wanna see thisvatican.va vatican.va
Gli avrebbe sorriso ringraziandolo, quando Jack gli avesse porto la carta laminata.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Questi la rassicurava meglio che poteva, ringraziandola del motivo che la spingeva ad agire.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
Bevve a lungo e poi le toccò il braccio, ringraziandola silenziosamente.
Clinical efficacyLiterature Literature
Quando ormai è mattina e finite di parlare con Ali, vi congedate da lui ringraziandolo a profusione.
I' ve never had oneLiterature Literature
Il pawaaw stava invocando i suoi dei, ringraziandoli e implorando il loro aiuto.
I' m terrifiedLiterature Literature
L’uomo che tornò “cadde sulla sua faccia ai piedi di Gesù, ringraziandolo”.
How are you holding up?jw2019 jw2019
Lya congedò gli artigiani, ringraziandoli per la loro opera.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionLiterature Literature
Rivolgo parole di saluto ai fratelli e alle sorelle della Chiesa ortodossa della Polonia e a quelli che vengono dall'estero; porgo un particolare saluto all'Arcivescovo Sawa, Metropolita di Warszawa e di tutta la Polonia ringraziandolo per le parole che mi ha appena rivolto.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?vatican.va vatican.va
La signora Dillon se ne andò, ringraziandola come se avesse fatto un miracolo.
You' re doing greatLiterature Literature
Quando se ne andò, abbracciai stretto Adam e gli diedi un bacio, ringraziandolo.
And you drank it to save my life?Literature Literature
Signora Presidente, signor Vicepresidente della Commissione, vorrei augurare anch’io ogni bene e una pronta guarigione all’onorevole Roth-Behrendt, ringraziandola altresì per l’ottima relazione.
Jackie, your, uh... your motherEuroparl8 Europarl8
– Signor Presidente, vorrei commentare la relazione del collega Lennart Sacrédeus, ringraziandolo anzitutto per l’ottimo risultato del suo lavoro.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Europarl8 Europarl8
Eccellenza, ringraziandoLa per le cordiali parole che mi ha rivolto, La assicuro del fatto che i miei collaboratori presso la Segreteria di Stato e negli altri uffici della Curia sono ben disposti a offrire qualsiasi aiuto di cui Ella volesse avvalersi nell'esercizio del Suo alto ufficio.
No, I' m fine, thanksvatican.va vatican.va
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.