rischio positivo oor Engels
rischio positivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
upside risk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Introducendo un rischio positivo, l’aggiornamento non tiene conto del potenziale totale delle privatizzazioni in Austria.
You wouldn' t like it eitherEurLex-2 EurLex-2
Vi è un certo rischio positivo, derivante in particolare dal mantenimento di flussi in entrata superiori alle attese per il 2012 e 2013.
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
Un piccolo fattore di rischio positivo è la possibile introduzione di un'imposta speciale a carico delle banche a partire dal #, che potrebbe dar luogo ad un'entrata pari allo #,# % del PIL
Tin dichlorideoj4 oj4
Un piccolo fattore di rischio positivo è la possibile introduzione di un'imposta speciale a carico delle banche a partire dal 2011, che potrebbe dar luogo ad un'entrata pari allo 0,2 % del PIL.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasEurLex-2 EurLex-2
Vi è un certo rischio positivo, derivante in particolare dal mantenimento di flussi in entrata superiori alle attese per il 2012 e 2013, che appare tuttavia più che controbilanciato dai rischi negativi.
That would be so greatEurLex-2 EurLex-2
Esso ha giustificato l’aggiunta di un premio di rischio positivo al tasso di sconto privo di rischio, e ha dimostrato che questo premio di rischio deve avere un piano cumulativo a termine.
It' s probably better that waycordis cordis
La perimplantite mette a rischio l'esito positivo degli impianti dentali.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, Texascordis cordis
La transizione dall'ispezione discrezionale all'ispezione obbligatoria delle navi valutate ad alto rischio è positiva.
You' re not goin ' to the dance?not-set not-set
I dati statistici mostrano che l'approccio al rischio più positivo riscontrabile nel mondo finanziario degli Stati Uniti premia abbondantemente
they must be trained menoj4 oj4
I dati statistici mostrano che l'approccio al rischio più positivo riscontrabile nel mondo finanziario degli Stati Uniti premia abbondantemente.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverEurLex-2 EurLex-2
Una bloom map implementa un set in modo probabilistico, impiegando una rappresentazione molto compatta ma con il piccolo rischio di positivi falsi nelle query.
I' m sorry to have shoutedWikiMatrix WikiMatrix
Gran parte del mais di questi lotti - se non tutto - è già stato approvato all'interno dell'Unione europea o ha già ricevuto valutazioni di rischio positive da parte dei comitati scientifici, anche se potrebbe non aver avuto ancora una piena autorizzazione a causa della moratoria che è stata proclamata ed è tuttora in vigore.
You gotta have the comEuroparl8 Europarl8
Inoltre, è importante dimostrare che il medicinale in questione presenta vantaggi in termini di efficacia e di sicurezza tali da giustificare un rapporto rischio/beneficio positivo.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a"very time-consuming" process.Eurlex2019 Eurlex2019
L’uso di quattro apparati ridurrà ulteriormente il rischio di falsi positivi.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
[23] Non è importante che sia formulata in forma negativa (esclusione) o positiva (rischio non incluso).
My wife' s gone to bedEurLex-2 EurLex-2
Se la valutazione rischio/beneficio è positiva viene concessa un’autorizzazione all’immissione in commercio.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Per evitare tale rischio i controlli positivi devono essere allestiti e trattati separatamente dalle piastre di prova.
Take him nowEurLex-2 EurLex-2
Da qui il rischio di feedback positivo.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Il farmaco è somministrato a queste categorie di pazienti solo se l'analisi rischio-beneficio è positiva.
[libby] hey. hey, guysWikiMatrix WikiMatrix
Tale aspetto può non pregiudicare a priori un rapporto rischio-beneficio complessivamente positivo al momento dell'autorizzazione.
Shut up, all of youEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, c’è il rischio che l’approccio positivo incoraggi una pretesa culturale di positività e felicità.
You can' t be that stupidLiterature Literature
Per evitare tale rischio i controlli positivi sono allestiti e trattati separatamente dalle piastre di prova.
I may actually sleep tonightEurLex-2 EurLex-2
A causa della bassa specificità della prova, la maggior parte delle reazioni positive nei bambini e negli adolescenti a basso rischio sono falsi positivi.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meWikiMatrix WikiMatrix
La piattaforma è sensibile, selettiva e rapida, l’analisi delle tracce di sostanze, rapidamente e senza eccessivo rischio di falsi positivi.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencecordis cordis
2381 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.