risospinsi
risospinta oor Engels
risospinta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
feminine form of risospinto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per la prima volta dalla morte della sua famiglia si sentiva risospinto in vita.
How could you do such a thing?Literature Literature
«Forse un annegamento... il suo corpo sarà risospinto a riva settimane dopo.»
What' s the matter, what, what, what?!Literature Literature
Prima l’ho trattata come un’amica e poi l’ho brutalmente risospinta nel suo ruolo di serva.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
È invece più probabile che venga risospinta nell’atmosfera.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
Una nuova dinamica politica avrebbe risospinto indietro i russi.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
La Grecia centrale è, viceversa, risospinta verso il Sud.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Oppure Leibniz: «Credevo di entrare in porto, ma... fui risospinto in mare aperto»3.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Sono salito sul letto per fare una foto a Reiko, ma Bob mi ha risospinto giù mostrando i denti.
You tellhim thatLiterature Literature
Quando il numero si concluse e fui risospinto al centro della pista, attorno a me ho udito forti applausi.
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
Comunque nel lavoro e nel consumo l’uomo è completamente risospinto su se stesso.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
Tenuto conto della piccola orticoltura che a Francoforte, per via della sua delimitazione politica rispetto ai dintorni, gode di antica tradizione e il cui primo riferimento documentale risale già al 1215, le grandi aziende agricole sono state continuamente risospinte, per così dire, nel corso dei secoli, verso i dintorni della città.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurLex-2 EurLex-2
C’è un «ri-chiamo», un essere «risospinti» al luogo del nostro principio e della nostra fondazione.
Can you do this for me?Literature Literature
Trevor ha lanciato via l’involucro che ha catturato il vento ed è stato risospinto verso il cespuglio dietro di lui.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Lo aveva talmente eccitato che nel suo sentimento per lei, forte com’era adesso, fu risospinto verso il rancore.
Well, we can' t because of Pillow PantsLiterature Literature
Urbanizzati, on line, civilizzati, viziati e soddisfatti di sé, oggi sono risospinti nella natura allo stato puro».
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
N oi sembriamo dunque risospinti a una visione soggettiva del mondo !
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
L'ho risospinto nel letto e gli ho raccontato delle cose per consolarlo, ma lui non mi credeva più per niente.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Qualcosa lo aveva risospinto, o attirato di nuovo nel suo mondo.
Nobody' swashing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
La marcita era allagata meno del solito, come se il vento avesse risospinto l’acqua nel fiume.
And the hemorrhoids, are those yours too?Literature Literature
Tra non molto, pensai, verremo risospinti indietro.
We' re here to help youLiterature Literature
L’ho risospinto nel letto e gli ho raccontato delle cose per consolarlo, ma lui non mi credeva più per niente.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
Persino Jurand e Glaward erano stati retrocessi, e risospinti indietro a ogni svolta.
This additional information is provided by the notifying Member State by thedeadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
L’atto in questione è innanzitutto risospinto all’infinito in una nebbia delle origini, un passato un po’ mitico.
You' # explain nothingLiterature Literature
Altri, invece, vengono risospinti indietro fino a diventare rari e a trovarsi in pericolo di estinzione.
Outlet tubeLiterature Literature
In un attimo avevo risospinto miss occhi-bicolori in cucina e bloccato il tentativo del suo consorte di armarsi.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
69 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.