robaccia oor Engels
robaccia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
trash
en
Something of poor quality
Mi ci sono volute tre settimane per pulire quella robaccia.
Took me three weeks to clear out the trash.
junk
en
miscellaneous items of little value
Mi ritrovo con due tonnellate di robaccia alla banchina nord.
I've got two tons of junk sitting out on the north dock.
rubbish
Voglio indietro i soldi che ho gettato via in questo mucchio di robaccia!
I want the money back that I've thrown into this rubbish heap.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drivel · garbage · smut · tat · lumber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robaccia sovietica a basso costo.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quanto pare c’è un sacco di gente che non vede l’ora di comprare la robaccia degli altri.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Non amo nemmeno i social network... tutta quella robaccia.
Killing me softly with his songLiterature Literature
Che ci fa questa robaccia qui?
Richie, this is great!opensubtitles2 opensubtitles2
Voglio dire, la maggior parte delle fotografie sono robaccia.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse tutti avrebbero ricordato i suoi esordi e non la robaccia che, tra l'altro, aveva stroncato la carriera di mamma.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Non so se riusciremo a costruirlo con questa robaccia.
How about # Scooby Snacks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti i dipinti erano rimasti a riempirsi di polvere, semisepolti sotto un mucchio di robaccia in soffitta.
Let' s see what you haveLiterature Literature
La musica classica avrebbe dovuto calmarlo, ma in realtà non gli piaceva quella robaccia.
What you doing up there?Literature Literature
A me sembrava tutta robaccia, ma lui era soddisfatto di aver trovato una moneta e un giocattolo di plastica.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
Probabilmente era un effetto collaterale della robaccia che le pompavano nell’organismo.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
Le aveva anche detto che era molto più bella senza “tutta quella robaccia” in faccia.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Poi si è scusato però, dicendo che si era fatto della robaccia».
Okay, yeah, because ILiterature Literature
Che diavolo è quella robaccia laggiù?
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non sei ancora pronto a vendere quella robaccia?»
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Il resto era corrispondenza di lavoro, fatture, pubblicità e altra robaccia inutile: feci un bel falò anche di quello.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
Ritengo di essere sufficientemente onesto con me stesso per potere ammettere che scrivo robaccia.
How many reports do they require?Literature Literature
L'hai messa in quella installazione, come una robaccia acquistata in un negozio da quattro soldi.
That depends on how good a sailor you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buttiamo fuori sta robaccia.
Kent and West in the projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi farà una corsa in città e comprerà altra robaccia.
And we can just leaveLiterature Literature
Ma anche i turisti comprano quella robaccia».
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
Una robaccia simile è accaduta un paio di altre volte l’anno successivo.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
Ehi, mi sto rompendo a forza di imballare la tua robaccia.
What were you thinking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', ma poi si scopre che ha smesso con quella robaccia.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crimeand Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robaccia pacchiana per ragazzini di campagna, negozi di grandi marche, boutique per i russi, caffè espresso e fast-food.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.