rotatoria oor Engels

rotatoria

naamwoord, adjektiefvroulike
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

roundabout

naamwoord
en
road junction at which traffic streams circularly around a central island
Quando ha detto rotatoria, intendeva proprio quello oppure intendeva un incrocio?
When he said roundabout, did he mean roundabout? Or did he mean crossroads?
en.wiktionary.org

traffic circle

naamwoord
en
an intersection with a circular shape and, usually, a central island
en.wiktionary.org

rotary

naamwoord
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.
en
A type of circular intersection in which traffic must travel in one direction around a central island.
Produce inoltre turbine radiali, pistoni e compressori rotatori.
It also produces radial air blowers, piston and rotary compressors.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rotational · circle · roundabout traffic · turning circle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– domandò Dorothy, che temeva che il Rotatore li stesse imbrogliando
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahLiterature Literature
Deeba e i suoi compagni superarono strade chiuse, rotatorie, vicoli ciechi messi lì apposta per confondere le idee.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
La corrente della California fa parte del vortice subtropicale del Nord Pacifico, una estesa corrente rotatoria che occupa la parte settentrionale del bacino dell'Oceano Pacifico.
Our forward shields are down!WikiMatrix WikiMatrix
Questa volta ero di nuovo alla rotatoria e segnalai la destra.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
Un inventario delle rotatorie in Francia, realizzato da Marc Lescuyer, ha elencato 3 328 rotatorie con un decoro artistico, all'inizio del 2010.
I won' t be naughtyWikiMatrix WikiMatrix
L'articolazione spalla-braccio consente solo un movimento rotatorio di flessione/estensione.
Remain where you are with your hands in the airEurLex-2 EurLex-2
Qualche centinaio di metri più a ovest, infilo la rotatoria ed esco su Harbor Island Drive.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
Nel presente lavoro si è perciò esteso il calcolo del potere rotatorio specifico θ ad un atomo generico.
Yes.Read this, toospringer springer
Le analisi hanno mostrato che il flusso corticale rotatorio posizionava gli MR della divisione precedente in modo asimmetrico nel futuro lato ventrale dell’embrione.
Who cares what your pop says?cordis cordis
Alla rotatoria imbocca un’uscita diversa, una strada che porta verso la periferia settentrionale di Parigi.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
Tra un movimento rotatorio di 90° e quello successivo deve trascorrere un intervallo di tempo compreso tra 1 e 3 minuti.
I mean, I was an intern foreverEurLex-2 EurLex-2
Gli alimenti naturali presenti negli stagni sono lo zooplancton, le specie di rotiferi (Rotatoria), i copepodi (Copepoda), le pulci d'acqua (Cladocera), i vermi (Tubifex), le larve di chironomidi (Chironomidae) e altre larve d'insetti.
Please, do not throw out the dance contestEuroParl2021 EuroParl2021
Girare a destra e continuare verso nord-est e poi verso est lungo la A47(T) fino alla rotatoria sulla coordinata TG518084 (2).
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksEurLex-2 EurLex-2
Dividere per 0,646 il potere rotatorio specifico calcolato per compensare il tenore in aspartame del sale di aspartame-acesulfame.
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
Un gruppo di uomini nel cerchio batté le mani, iniziando una lenta danza rotatoria al ritmo di quella cantilena.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Se il campione contiene più del 6 % di carbonati, espressi in carbonato di calcio, prima di determinare il potere rotatorio totale essi vanno distrutti per trattamento con l'esatta quantità necessaria di acido solforico diluito.
I know what I saidEurLex-2 EurLex-2
Il pendolo deve essere guidato in modo da evitare qualsiasi movimento laterale, verticale o rotatorio significativo.
How will I manage without you?EurLex-2 EurLex-2
Si dimostra che la quantizzazione canonica del rotatore rigido, in accordo col procedimento proposto da Dirac per sistemi soggetti a vincoli, porta in modo naturale alle rappresentazioni di Schwinger del momento angolare.
I' m staying here tonightspringer springer
Chiarificare quindi con le soluzioni di Carrez I (3.3) e II (3.4), portare a volume con acqua, mescolare, filtrare e misurare il potere rotatorio come indicato in 5.2, secondo e terzo capoverso.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EurLex-2 EurLex-2
Il movimento rotatorio si trasforma in elettricità, così l'energia viene prodotta proprio nel modulo generatore.
You just have to trust both of uscordis cordis
Tagliò per un’altra strada che, supponeva, l’avrebbe riportata alla rotatoria.
Angel... the mad!Literature Literature
Julien si fermò a una rotatoria, in attesa del suo turno.
We were a week lateLiterature Literature
Siccome mi aveva reso così nervosa, una volta entrata nella rotatoria non seppi uscirne.
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
Sapeva che c’erano altri checkpoint, in Trafalgar Way e Westferry Road, sotto la rotatoria di Bank Street.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Mantenete la posizione alla rotatoria
What difference does that make?Literature Literature
222 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.