salvare le apparenze oor Engels
salvare le apparenze
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to keep up appearances
Sei qui per salvare le apparenze con i sovietici.
You're here to keep up appearances for the Soviets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo per salvare le apparenze, capirai!
Slander is a serious offenceLiterature Literature
Non c’era più bisogno di salvare le apparenze, tranne quella della temerarietà.
He' s flat on his backLiterature Literature
Sei qui per salvare le apparenze con i sovietici.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come possiamo liberarci completamente dalle astuzie del mondo che vuole salvare le apparenze?
Mmm!This is good!jw2019 jw2019
Per salvare le apparenze, insisteranno per una sospensione dei lanci mentre sono in corso le indagini.
What happened.Toast?Literature Literature
«Hai ragione, Rob, probabilmente non stiamo gestendo la faccenda molto bene, ma...» «Ma bisogna salvare le apparenze.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Frank era andato a lavorare solo per salvare le apparenze.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
E salvare le apparenze a ogni costo.»
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Non ho la minima intenzione di intromettermi nel caso, lo faccio solo per salvare le apparenze.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Fino ad allora dobbiamo salvare le apparenze.
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come cercò Satana di salvare le apparenze, e qual è la prova che non vi riuscì?
People talk about a castle shaped like a handjw2019 jw2019
Salvare le apparenze.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).WikiMatrix WikiMatrix
Egli sta ideando un ulteriore tentativo di salvare le apparenze, cercando di condurre tutta l’umanità sull’orlo dell’abisso nucleare.
little brats!jw2019 jw2019
Dobbiamo salvare le apparenze come abbiamo sempre fatto?
It' s a long storyLiterature Literature
«Dobbiamo comunque fare qualcosa per salvare le apparenze», disse.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
TENTATIVI DI SALVARE LE APPARENZE NEI TEMPI BIBLICI
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "jw2019 jw2019
Mandai giù metà del bourbon per salvare le apparenze, pagai e tornai alla macchina.
All right, girls, listen upLiterature Literature
«E giusto acconsentire a un matrimonio solo per salvare le apparenze?»
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Sostò in due camere, per salvare le apparenze, prima di andare da Sybil.
I haven' t called him yetLiterature Literature
– Perchè Cesare desidera salvare le apparenze.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
«Potremo dire che si tratta di un regalo, per salvare le apparenze...»
Don' t let her upset youLiterature Literature
Devi salvare le apparenze?
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per fingere almeno che mi amiate più di quanto vi importi salvare le apparenze.
Look, Betty, I don' t care about thatLiterature Literature
Lo stato maggiore doveva dare una spiegazione degliultimi disastri militari che potesse salvare le apparenze.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
Avremmo potuto vivere insieme, per salvare le apparenze.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
567 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.