scalogno oor Engels

scalogno

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

shallot

naamwoord
en
vegetable in the onion family
Caramella qualche scalogno e mettici un po'di timo fresco per bilanciare il sapore.
Caramelize some shallots, and throw in a some fresh thyme to balance it out.
plwiktionary.org

scallion

naamwoord
Ho lasciato qualche scalogno sulla veranda per troppo tempo e si sono seccati.
I left some scallions out on the veranda for too long and they dried out.
GlosbeMT_RnD

shallots

naamwoord
Caramella qualche scalogno e mettici un po'di timo fresco per bilanciare il sapore.
Caramelize some shallots, and throw in a some fresh thyme to balance it out.
AGROVOC Thesaurus

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

green onion · spring onion · eschalot · Allium ascalonicum · Allium cepa aggregatum · multiplier onion

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cipolle e scalogni
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
«Devi mandarmi tutti i giorni le foto di Shiva» le stava dicendo la madre mentre affettava lo scalogno.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
37 – Il governo francese sostiene che la giurisprudenza citata si applica solo agli alimenti lavorati, e non allo scalogno; dinanzi a tale argomento, si deve osservare che il Trattato CE garantisce la libera circolazione dei prodotti agricoli, a prescindere dal relativo grado di trasformazione.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurLex-2 EurLex-2
Cipolle e scalogni, freschi o refrigerati
No, we can' t leaveEurLex-2 EurLex-2
Cipolle, scalogni, agli, porri ed altri ortaggi agliacei, freschi o refrigerati
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Scalogni conservati per condimenti
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamtmClass tmClass
Ammenoché non ci siano due kombil e allora sarebbe scalogna nera abbiamo tempo fino a ni-Frits almeno, per svignarcela.
You two protect MasterLiterature Literature
Allium stipitatum Regel - scalogno persiano Allium stocksianum Boiss.
Turn off the engineWikiMatrix WikiMatrix
78 Ne deriva che un’etichettatura contenente un’indicazione neutra ed obiettiva, che informi i consumatori che gli scalogni esportati dalle società De Groot e Bejo sono scalogni di semina, sarebbe sufficiente a garantire un’adeguata informazione di questi ultimi.
Fire in the hole!EurLex-2 EurLex-2
Scalogni
That' s our first priorituEurLex-2 EurLex-2
Questa volta è piuttosto notevole. 0097 35 12 GRAZIE, SYDNEY. 0097 35 22 Scalogna nera, Scoop.
Fast for a biped?Literature Literature
Dorare la cipolla e gli scalogni in olio d'oliva con un po' di rosmarino fresco, funghi e un piccolo porro.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
Trita cipolle, scalogni, porri, funziona...
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo polpa di cipolla, aglio e scalogno
I don' t want to be your daughterEurlex2019 Eurlex2019
«La Regina non avrebbe mai dovuto acconsentire a mandarti con loro, hai portato una tale scalogna.
Come on now, DooleyLiterature Literature
fungo, asparago, crescione, ravanello, spinacio, lattughella, cetriolino, zucchina, cipolla, scalogno, carota, sedano rapa, porro, sedano, prezzemolo, aglio, cavolo, rapa
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:EurLex-2 EurLex-2
Questo dato si spiega con il fatto che in Francia, primo produttore dell’Unione europea (90% del totale), in generale si impiega il metodo della moltiplicazione vegetativa, in quanto in tale Stato, proprio per effetto del decreto 17 maggio 1990, gli scalogni prodotti mediante moltiplicazione sessuata non ricevono tale denominazione, con la quale vengono invece commercializzati in altri Stati membri, quali i Paesi Bassi (48).
You' re kidding, right?EurLex-2 EurLex-2
Cipolle, scalogni, agli, porri ed altri ortaggi agliacei, freschi o refrigerati
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?EurLex-2 EurLex-2
L'Autorità ha concluso che per quanto concerne gli LMR per agrumi, mandorle, nocciole, noci comuni, mele, pere, cotogne, nespole, nespole del Giappone, pesche, prugne, uve da tavola, uve da vino, fragole, more di rovo, lamponi, ribes a grappoli (rosso, nero e bianco), uva spina, papaie, patate, ravanelli, aglio, cipolle, scalogni, cipolline, pomodori, peperoni, melanzane, cetrioli, cetriolini, zucchine, meloni, zucche, cocomeri, cavoli cinesi, dolcetta, lattuga, scarola, rucola, foglie e germogli di Brassica, cicoria witloof, cerfoglio, erba cipollina, foglie di sedano, prezzemolo, salvia, rosmarino, timo, basilico, foglie di alloro, dragoncello, fagioli (freschi, con baccello), piselli (freschi, con baccello) e porri, alcune informazioni non erano disponibili ed è necessario un ulteriore esame da parte dei responsabili della gestione dei rischi.
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
Con ordinanza 4 febbraio 2004, il supremo organo giurisdizionale ha chiesto alla Corte di chiarire se le direttive 70/458 e 92/33 riservino la possibilità di iscrivere nel Catalogo comune solo le varietà di scalogni che si riproducono senza sementi, mediante moltiplicazione vegetativa, e se anche le varietà «matador» e «ambition» possano essere iscritte nella voce riservata a tali ortaggi.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurLex-2 EurLex-2
Scalogno
Let me make it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
Cosa ne pensi di mettere lo scalogno in cima alla pasta al basilico?
So these are ex- sheriff' s deputies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.