solcometro oor Engels
solcometro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
log
en
nautical: device for measuring the speed of a vessel
iii) navigazione stimata, tenendo conto dei venti, delle maree, delle correnti e della velocità con i giri dell'elica al minuto e con il solcometro.
(iii) dead reckoning, taking into account winds, tides, currents and speed by propeller revolutions per minute and by log.
(nautical) log (that measures the speed of a vessel)
log (that measures the speed of a vessel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Solcometro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
chip log
en
navigational instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi e strumenti scientifici, nautici, di segnalazione, di soccorso (salvataggio) Occhiali, occhiali da sole, Giubbotti di salvataggio, salvagenti, cinture di salvataggio, reti di salvataggio, zattere di salvataggio. Imbragature di sicurezza, Indumenti di protezione individuale contro gli infortuni, dispostivi di protezione contro gli incidenti, Dispositivi di protezione personale contro gli infortuni e per la protezione del corpo, giubbotti antiproiettile. Boe, boe di segnalazione, boe di emergenza. Luci di segnalazione, luci di emergenza. Sagole. Apparecchi, strumenti e sistemi nautici e di elettronica nautica, apparecchiature di navigazione, bussole, binocoli, apparecchiature GPS, solcometri, sonar, anemometri e indicatori di velocità, barometri, piloti automatici, apparecchi di comando, trasmettitori, lettori di mappe e disegnatori di mappe, trasduttori e treppiedi
If you ' re uncomfortable, don' t answertmClass tmClass
Il ricupero del solcometro, e il cambio della guardia, sottrassero Hornblower alla tentazione di fare un sermone.
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Aveva rinunciato a far gettare il solcometro durante la notte, lasciando che fossero le vele a leggere la velocità.
Don' t trip, dogLiterature Literature
iii) navigazione stimata, tenendo conto dei venti, delle maree, delle correnti e della velocità con i giri dell'elica al minuto e con il solcometro.
Now, together,let' s make his dream come trueEurLex-2 EurLex-2
I miei pensieri tornarono a quella cosa che io e Tammy avevamo visto vicino al solcometro.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Solcometri per navi [elettronici]
I mean, you spend more time in court than metmClass tmClass
radar navali, apparecchiature sonar e solcometri nonché loro componenti appositamente progettati;
Behind it is a failed amusement parkEurLex-2 EurLex-2
«Potete controllare il solcometro della nave, se dubitate di me, signora.»
You Italians have lost the war!Literature Literature
Solcometri
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headtmClass tmClass
Apparecchi di elaborazione dati, software registrati, programmi informatici (software scaricabili), programmi informatici registrati, computer, pellicole esposte, livellatori, solcometri (strumenti di misurazione), apparecchi per la fermentazione (apparecchi da laboratorio), fotocamere, solcometri (strumenti di misurazione), apparecchi per l'analisi dell'aria, inclinometri, apparecchi per misurare la pendenza, strumenti e macchine per testare materiali, fili di leghe di metallo (cordolo di saldatura), software registrati, dispositivi di misurazione, metri, strumenti di misurazione elettrici, utensili di misurazione elettrici, strumenti di misurazione di livello, nastri video, videocassette
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldtmClass tmClass
Software per bacheche elettroniche, drive di dischi magnetici (per computer), cambia-cd per computer, chip (circuiti integrati), apparecchi per l'elaborazione di dati, computer, periferiche di computer, memorie per computer, programmi per computer, registrati, interfacce (per computer), circuiti integrati, schede per circuiti integrati, codificatori magnetici, solcometri (strumenti di misura), lettori (apparecchi per il trattamento dell'informazione), nastri magnetici, drive di dischi magnetici (per computer), supporti magnetici per dati, tranne i floppy disc
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yeartmClass tmClass
Solcometri
I' m worried she' s being bullied in that buildingtmClass tmClass
«Se raggiungiamo i sei nodi con il vento in poppa, ci metteremo più di quanto spero, a giudicare dal solcometro.»
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
Durante la giornata, il giovane lesse il solcometro ogni mezz'ora e annotò le indicazioni che lo strumento gli forniva.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Strumenti di misura, ovvero solcometri, Ovvero, Apparecchi per misurare le distanze
I don' t believe it.- Really?- YeahtmClass tmClass
Il solcometro, gettato con frequenza, indicava che la sua velocità era tra le otto e le nove miglia.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
radar navali, apparecchiature sonar e solcometri nonché componenti per essi espressamente concepiti;
Certainly, sirEurLex-2 EurLex-2
Il quadrante del solcometro a elica tintinnava periodicamente nel buio in fondo alla nave.
The best thing we can do is go on with our daily routineLiterature Literature
E in questi mari rischiosi non cerca forse la strada a tastoni, col semplice calcolo del solcometro coi suoi errori?
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Apparecchi di misurazione delle correnti aeree e marine, anemometri e solcometri
I' m here, I have a righttmClass tmClass
Destino: il più antico degli Eterni, Destino compare come un uomo cieco vestito di una veste marrone (viola nei primi fumetti), con in mano un grosso libro, il Solcometro Cosmico.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesWikiMatrix WikiMatrix
Michelson e Morley fecero la stessa cosa, solo che il solcometro che gettarono fuori bordo era un raggio di luce.
Do you want my apartment?Literature Literature
Strumenti meteorologici, apparecchi per la misurazione di distanze, contatori, aste indicatrici, voltmetri, ondametri, dosatori, fotometri, solcometri, sonde per uso scientifico, sonometri, segnalatori di scosse, sensori di vibrazioni, generatori di vibrazioni, apparecchi di generazione vibrazioni per laboratorio
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardontmClass tmClass
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.