sperimenterà oor Engels
sperimenterà
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular future of sperimentare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E subito dopo sperimenterà appunto la benevola provvidenza di Dio, che salva il giovanetto e premia la sua fede, colmandolo di benedizione.
Greater than treasure, Usulvatican.va vatican.va
L'EIT sperimenterà, nel quadro di Orizzonte 2020, approcci nuovi e semplificati al finanziamento e alla gestione, svolgendo così un ruolo di capofila nel panorama europeo dell'innovazione.
I' m gonna make this mineEurLex-2 EurLex-2
Il progetto DEMETER svilupperà e sperimenterà un nuovo sistema avanzato di previsione stagionale del clima su corti periodi (3-6 mesi).
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIEurLex-2 EurLex-2
Quello che ho provato in quell’occasione non lo sperimenterò una seconda volta nella mia vita.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
Tale osservatore sperimenterà alcuni interessanti effetti ottici.
What was that shit about it being my idea?WikiMatrix WikiMatrix
La Commissione riconosce l ’ importanza di migliorare la qualità e la tempestività delle relazioni; di recente ( dicembre 2010 ) sono state concordate con l ’ ONU linee guida rivedute, di cui si sperimenterà l ’ applicazione.
You know they were lies!elitreca-2022 elitreca-2022
Gli scienziati ritengono che, se non ridurremo nettamente le emissioni di gas a effetto serra, l’Europa sperimenterà la violenza del tempo meteorologico nei prossimi cinquant’anni.
Now we' re more screwed than everEuroparl8 Europarl8
Abraamo morì, e anche i profeti, eppure tu dici che se uno ubbidisce alla tua parola non sperimenterà mai la morte.
Fall back to the alternate position!jw2019 jw2019
Non sperimenterà mai l'euforia di far parte di una rivoluzione, e l'angoscia di esserne divorato.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Così Èdom sperimenterà la mia vendetta’,+ dichiara il Sovrano Signore Geova”’.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetjw2019 jw2019
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i governi fingano di non vedere casi inumani di abusi sessuali nei confronti di donne, in un momento in cui una donna su tre in tutto il mondo sperimenterà la violenza nel corso della propria vita; esorta il SEAE a stabilire ulteriori buone prassi sulla lotta agli stupri e alla violenza sessuale contro le donne nei paesi terzi, al fine di affrontare le cause profonde di tale problema;
Oh, no, this isn' t yoursEurLex-2 EurLex-2
La Finlandia sperimenterà per un periodo di tre anni la regola per cui almeno il 20 per cento del reddito guadagnato da una persona o famiglia che fa domanda di sostegno al reddito sarà ignorata.
is it possible we can get back to our gameEurLex-2 EurLex-2
Tutti i lavori di valutazione vengono svolti congiuntamente e l'Etiopia, che fa parte dei 18 paesi ACP pilota del PEFA, sperimenterà il nuovo quadro di valutazione (cfr. paragrafo 44).
Double it againEurLex-2 EurLex-2
Riverserò in te la mia vita e sperimenterò se ti saprò o no portare alla vita.
Dirty whore!Literature Literature
V.b ) La Commissione riconosce che l ’ attività di relazione può essere migliorata; di recente ( dicembre 2010 ) sono state concordate con l ’ ONU linee guida rivedute, di cui si sperimenterà l ’ applicazione.
I' il stay with her, Jackelitreca-2022 elitreca-2022
Con la ferma fiducia che la Chiesa in Bangladesh sperimenterà una “grande primavera per la Cristianità”, affido tutti i vostri sacerdoti, religiosi e laici alla materna intercessione della Santa Vergine Maria.
You could teach mevatican.va vatican.va
Il team di Cosmos 1 sperimenterà questa teoria, dirigendo verso la navicella i raggi a microonde trasmessi dai radar terrestri.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatecordis cordis
La Commissione riconosce che l ’ attività di relazione può essere migliorata, in termini tanto di qualità quanto di tempestività; di recente ( dicembre 2010 ) sono state concordate con l ’ ONU linee guida rivedute, di cui si sperimenterà l ’ applicazione.
You' il find out!elitreca-2022 elitreca-2022
«Uscita dalla vasca, sperimenterà anche a livello cosciente i risultati finali di un profondo rinnovamento metabolico.
And I' m not yoursLiterature Literature
E mi sono chiesto, cosa sperimenterà Emma nel mondo dei videogiochi?
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticQED QED
Ho escogitato una nuova frase segreta per far innamorare di me le ragazze, e questa sera la sperimenterò.»
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''Literature Literature
E chiunque si rifiuterà e continuerà a definirsi Aes Sedai sperimenterà il peso della giustizia della Torre.»
I didn' t give it awayLiterature Literature
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.