struttura nucleare oor Engels
struttura nucleare
it
Un luogo, compresi gli edifici, in cui vengono eseguite tutte le attività relative alla ricerca nucleare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
nuclear facility
it
Un luogo, compresi gli edifici, in cui vengono eseguite tutte le attività relative alla ricerca nucleare.
en
A place, including buildings, where all the activities relating to nuclear research are performed.(Source: CAMB)
Su una struttura nucleare di cui non siete a conoscenza.
About a nuclear facility your country knows nothing about.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si dà una formulazione generale del problema della struttura nucleare in coordinate relative.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofspringer springer
Ma si trattò di un incontro extraterrestre al di sopra di una struttura nucleare?
Why would you think that ILiterature Literature
Con un gemito, la piastra cedette alla lieve risistemazione della sua struttura nucleare.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Literature Literature
Siamo certi di voler compromettere una struttura nucleare?
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bastoncelli del topo - proprio come quelli di altri mammiferi notturni - presentano la struttura nucleare invertita.
You' il have to excuse her, she' s a little senilecordis cordis
Si confrontano questi risultati con le predizioni della struttura nucleare ottenute nell'articolo successivo.
The applicant claims that the Court shouldspringer springer
Per un istante cadeva il silenzio, mentre l'anello delle strutture nucleari proseguiva la sua danza serena, senza fine.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Gestione delle strutture nucleari
They were my mamá’ s!EurLex-2 EurLex-2
Migliorare l'organizzazione delle strutture nucleari
I may be asking a great deal ofyoucordis cordis
Che ha organizzato come rappresaglia per gli attacchi aerei israeliani contro le loro strutture nucleari.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, è stata riscontrata una scarsa efficienza iniziale del trasferimento di energia dalla struttura nucleare all’involucro di coordinazione.
Good morning, darlingcordis cordis
Un aereo sniffatore in ricognizioni sulle strutture nucleari della regione... ha trovato qualcosa.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa nuova comprensione della struttura nucleare ha portato a una nuova classificazione dei nuclidi.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Si tiene conto della natura superconduttiva della struttura nucleare mediante l’uso della trasformazione canonica di Bogoliubov.
I didn' t find any bodiesspringer springer
Si dà una formulazione in coordinate relative della teoria della struttura nucleare.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenspringer springer
Per un istante cadeva il silenzio, mentre l’anello delle strutture nucleari proseguiva la sua danza serena, senza fine.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
"Forniamo sostegno tecnico-scientifico per l'aggiornamento delle strutture nucleari in Europa orientale e nella Comunità degli Stati indipendenti".
Just...I' m not surecordis cordis
Brachet : « Lo stato del citoplasma condiziona la struttura nucleare ,. .
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Supervisione di tutte le strutture nucleari.
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosi'chiunque ha il chip di fatto possiede un passepartout per accedere alle nostre strutture nucleari?
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È fondamentale che le strutture nucleari in Europa siano sicure e considerate tali.
I never should' ve let my parents talk me into leavingEuroparl8 Europarl8
Si sottolinea la possibilità di usare rapporti totali di cattura per estrarre informazioni sulla struttura nucleare.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles# and # thereofspringer springer
Gli esperimenti di diffusione quasi-libera di elettroni da nuclei hanno fornito utili informazioni sulla struttura nucleare.
I saw you on the Sixspringer springer
Tre giorni fa, faceva parte di un team che controllava le strutture nucleari in Russia.
This is from my mother' s gardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1089 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.