torcicollo oor Engels

torcicollo

/torʧi'kɔllo/ naamwoordmanlike
it
Dolorosa contrazione muscolare del collo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

wryneck

naamwoord
en
either of two small woodpeckers, Jynx torquilla and Jynx ruficollis
Non chiamarmi zia, e fermare con il torcicollo!
Don't call me aunt, and stop with the wryneck!
plwiktionary.org

torticollis

naamwoord
en
muscular torticollis
Caso di torcicollo spastico causato da una cisti colloide del terzo ventricolo.
Report of a case with spasmotic torticollis caused by a colloid cyst of the third ventricle.
wiki

crick

naamwoord
en
muscular cramp or spasm
Anche se il cuscino che avevo la notte scorsa mi ha provocato il torcicollo.
Although the pillow I was given last night left me with a terrible crick.
en.wiktionary2016

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Eurasian wryneck · stiff neck · Loxia · loxia · muscular torticollis · neuromuscular diseases · neuromuscular disorders · wry neck

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Torcicollo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Eurasian Wryneck

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

torcicollo congenito
congenital torticollis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A volte si addormentava al bancone, svegliandosi con il torcicollo e petali di fiori appiccicati alla guancia.
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
Nel trattamento del torcicollo spasmodico, Xeomin viene generalmente iniettato nel(i) muscolo(i) sternocleidomastoideo, elevatore della scapola, scaleno, splenio della testa e/o trapezio
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EMEA0.3 EMEA0.3
Per il suo torcicollo?
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, sì, e avevo ancora il torcicollo per dimostrarlo.
That is what I would sayLiterature Literature
Possono essere presenti anche edema facciale e al collo e segni neurologici come torcicollo e atassia
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpoj4 oj4
E mi è venuto il torcicollo a lavoro.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allan arrischiò un torcicollo per osservare laltro aeromobile che stava arrivando.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
Gli sbalzi d’umore di quest’uomo sono capaci di causarmi un torcicollo perenne.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
Quando le viene il torcicollo, cambia lato.
When your anna is coming?Literature Literature
Ha il torcicollo, e'una reazione alla Chlorpromazina.
I need one minute.- Please, take your time. HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non si presta al gioco, il compagno lo schiaffeggia talmente tante volte sulla nuca da fargli venire il torcicollo.
And all I could do was...love himLiterature Literature
Potrebbe venirmi il torcicollo.
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi è venuto il torcicollo.
This is a prime exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho il torcicollo, spero che mi passi con questa nebbiolina calda
However, I think we should learn from the lessons of the pastopensubtitles2 opensubtitles2
Deceduto il 12 dicembre a causa di un torcicollo... nella cittadina di Maiberra... sotto il sole cocente.
See, look at the bag.No grease stainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparentemente, pensa che non sia abbastanza averlo salvato da un bel torcicollo e da un paio di brache bagnate.
Horikemizo : an irrigation channel .Literature Literature
Colpii con un tonfo che non fece al torcicollo o ai nodi nella mia schiena niente di buono.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Lui, ad esempio, ha il torcicollo perché alza continuamente la testa per vedere la televisione.
I could make other arrangementsLiterature Literature
«Tu e io facciamo avanti e indietro così spesso che temo ci verrà il torcicollo.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Voglio dire, ho un po ' di torcicollo, ma
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAopensubtitles2 opensubtitles2
Per qualche motivo, mi veniva sempre il torcicollo dopo aver trafficato con quello stupido proiettore.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
Quei due si faranno venire un torcicollo a furia di non guardarsi a vicenda.
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva cercato di resistere, ma poi gli era venuto il torcicollo nel tentativo di guardare la rivoltella.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
«Capitano, mi farete venire il torcicollo se non vi sedete sulla sedia che c’è dietro di voi.»
[ To be completed nationally ]Literature Literature
della distonia cervicale rotazionale idiopatica (torcicollo spasmodico
Get ya a hot chocolateEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.