uscivi oor Engels
uscivi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
second-person singular imperfect indicative of uscire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volevi solo farmi sapere che uscivi con...” Evan si trattiene di nuovo.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
chiese Ysenda mentre Tom usciva di nuovo.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Robert usciva sempre, prima o poi.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
E poi c'era il problema di sentirsi degli occhi addosso ogni qualvolta usciva di casa.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Era probabile che avessero bisogno, più di qualunque altra cosa, di un gabinetto, pensò, mentre Chavez usciva.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
Tom junior trasalì: ecco Malachy che usciva dalla chiesa con il braccio attorno a Layla.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of# % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Geordi usciva con Christi stasera.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mie giornate erano assurdamente lunghe: uscivo da casa alle cinque e mezza del mattino e tornavo ogni sera alle sei.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Ci arrivarono proprio mentre Wellington usciva dall’ascensore.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
«Sto cercando di ricordare con chi uscivi.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Mentre usciva dalla tenda, sentì i paramedici che si avvicinavano e pregò che non fosse troppo tardi.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
L’improvviso brusio di una conversazione, qualcuno che usciva da una casa dicendo «grazie» e «arrivederci».
You' re my scapegoatLiterature Literature
Normalmente non usciva mai più tardi delle 6 e mezzo di sera.
By virtue of point #.#of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Doveva aver portato con sé una candela, perché dall’interno usciva una luce.
Hello, SaintLouis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
Venerdì mattina era di nuovo lì, sperando di vedere Paul che usciva da uno dei due edifici per recarsi al lavoro.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Quindi, portò il bimbo fuori dalla stanza, dando a Polly un’occhiata da sopra le spalle mentre usciva.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
La seguiva passo passo non appena lei usciva di casa.
Electric fansLiterature Literature
«Buona giornata, papà» disse Bruno mentre suo padre usciva dalla stanza.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
La domenica mattina, Teddy si metteva in giacca e cravatta e usciva di casa in punta di piedi come un ladro.
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Becca mi vedeva pestare i piedi e usciva con un bicchiere d’acqua per calmarmi.
Not as well as ILiterature Literature
Quando usciva per affari si rassettava un po; altrimenti si lasciava andare e pareva uno straccione
So this is your chanceLiterature Literature
Stamattina mentre usciva dall’ascensore, ha oltrepassato una piccola sala vetrata chiamata Business Office.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
«Mi disse che non usciva mai con uno zaino, né con le scarpe da trekking.
How much do I owe you?Literature Literature
Per tre settimane, mi ero bendato le mani ogni volta che uscivo di casa.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
Ogni volta che Dave usciva restavo sveglia per ore a chiedermi quando sarebbe tornato.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
236 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.