uscito oor Engels
uscito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Past participle of uscire
released
Quando uscirà il film?
When will the film be released?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse perché sapeva che non ne saremmo usciti vivi.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Sento una porta chiudersi e mi domando se Cash sia uscito per lasciarci un po' di privacy.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
Quando tornano, Emily sta ancora tirando su con il naso e gli altri parlano del Sega Dreamcast in uscita a breve.
even if i couldLiterature Literature
potenza di uscita superiore a 2,5 kW ma non superiore a 3,3 kW e aventi un BPP maggiore di 2,5 mm•mrad;
Want to come to Vegas with us?EurLex-2 EurLex-2
Se c'e'una via d'uscita, devo provarci.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corazzata tedesca Bismarck è uscita con l’incrociatore Eugen.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
Al fine di ridurre al minimo gli effetti negativi dell'uscita della Danimarca da Europol, nella suddetta dichiarazione si propone che la Danimarca sia associata ad Europol tramite un accordo di cooperazione operativa.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingnot-set not-set
"""Anche per me"" dico e, salutando Leah, mi dirigo verso l’uscita del centro commerciale"
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
«Sono contento che tu fossi là, quando sono uscito.»
You insane bastard!Literature Literature
Sylvia aveva conosciuto Nick Eichmann in una delle sale da ballo dei dintorni e ci era uscita qualche volta.
Comments from interested partiesLiterature Literature
Controllo la tua uscita.
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembrano usciti da una scatola minuscola, vero?
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
62 A tale riguardo, occorre constatare che è pacifico che, da un lato, nella causa C‐497/15, il conducente del veicolo considerato, a causa di un errore del sistema di navigazione, ha superato l’uscita dalla quale avrebbe dovuto abbandonare l’autostrada per proseguire il suo percorso su una strada di categoria inferiore, per la quale possedeva una autorizzazione al transito.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Allora, uscite, sgualdrine!
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa non sembra la via d'uscita.
They were not trying to protect the environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo un po’ si alza per accompagnare Richard all’uscita.
Do come down and see us if you' re at all lonelyLiterature Literature
«Quando e uscita di qui è andata dritta dritta nell'ufficio di Chantry.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Dalla felice sinergia artistica con Luca Zeta sono state pubblicate le compilation "Dance Passion Volume 1" (uscita nel 2006), "Dance Passion Volume 2" (uscita nel 2007), "Dance Passion Volume 3" (uscita nel 2008) e "Dance Passion Volume 4" (uscita nel 2009).
You like watching stars?WikiMatrix WikiMatrix
Ci aspettava sulla Mill Lane quando siamo uscite, subito dopo.»
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Sembrava che fosse appena uscito da un maledetto spot di Armani.
Because of meLiterature Literature
Jenny è uscita per telefonare a Tyler e ne ho approfittato per farmi un altro bicchierino.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Era uscita una quantità di sangue incredibile.
She was there when it happenedLiterature Literature
Riporto l’attenzione sulla strada, e la confusione prende piede, mentre imbocco la rampa d’uscita.
Waffle man, I am the WafflerLiterature Literature
Dopo di che, un signore anziano era uscito dall'ambulatorio di radiologia urlando che gli avevano rubato i vestiti.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Kierkegaard cerca diverse vie d'uscita dal problema, ma non pubblicherà più niente del materiale prodotto.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.