velocità di sedimentazione oor Engels
velocità di sedimentazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
sedimentation rate
Dal disequilibrio226Ra−210Pb è stata determinata la velocità di sedimentazione e valutata la sa uuniformità.
From the disequilibrium226Ra−210Pb the sedimentation rate has been found and its uniformity has been tested.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accurata descrizione di una punteggiatura resa possibile da velocità di sedimentazione insolitamente elevate.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Il metodo è utilizzato anche per la quantificazione dei dati della velocità di sedimentazione derivati dalla ultracentrifugazione analitica.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolWikiMatrix WikiMatrix
Parlò di qualcosa chiamato velocità di sedimentazione eritrocitaria e livelli di proteina C-reattiva che erano elevati.
Without a bathroom stopLiterature Literature
La velocità di sedimentazione è 29, ma i linfociti sono ancora intatti.
It' s my ball and I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Sospensioni : colore ; velocità di sedimentazione ; quando vi sia formazione di un deposito , facilità di ritorno in sospensione . » .
What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
«Velocità di sedimentazione perfetta...» aveva annunciato il dottor Rian.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
Abbiamo fatto la prova della velocità di sedimentazione e..... immaginate cosa abbiamo trovato.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono state fatte misurazioni dei sedimenti di rifiuti solidi, incluse delle stime della velocità di sedimentazione.
Why are you smiling, sir?cordis cordis
Dal disequilibrio226Ra−210Pb è stata determinata la velocità di sedimentazione e valutata la sa uuniformità.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativespringer springer
Le velocità di sedimentazione sono state calcolate sperimentalmente per tre intervalli stratigrafici molto ben definiti, che si estendono da 5.33 Ma al tempo attuale.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesspringer springer
Le fluttuazioni dell’attività sono evidenti e impediscono la determinazione in modo univoco della velocità di sedimentazione e quindi di trasformare la profondità del sedimento in scala temporale.
Pretending about what?springer springer
La velocità di sedimentazione è stata determinata con grande precisione utilizzando metodi radiometrici e di tefroanalisi e si è dimostrata costante ed identica per i quattro cores.
The best thing we can do is go on with our daily routinespringer springer
I detriti vegetali sono trattenuti nella piattaforma interna perché, nonostante la loro bassa densità, sono relativamente grandi come dimensioni, e questo porta a un’elevata velocità di sedimentazione.
Asked you what?cordis cordis
Negli studi clinici su tocilizumab sono state osservate rapide riduzioni dei livelli di proteina C reattiva (PCR), della velocità di sedimentazione degli eritrociti (VES) e della amiloide A sierica (SAA
You' d better get him out of here before we all get into troubleEMEA0.3 EMEA0.3
Si è cosí trovato un ottimo accordo:a) tra l’attività misurata del210Pb non supportatain situ dal226Ra e il decremento esponenziale con la profondità, il che dimostra che la velocità di sedimentazione è costante;b) nel fall-out di questo isotopo in due carote differenti, rispettivamente 62 e 58 atomi/cm2 min.
Is anyone home?springer springer
Il profilo dell'intensità della termoluminescenza (TL) misurata ad intervalli di 2.5 mm in una carota di sedimento recente del Mar Ionio presenta ciclicità persistenti e regolari per tutta la sua lunghezza, corrispondente ad un intervallo di circa 18 secoli, determinato dalla velocità di sedimentazione e dalla constatazione della sua uniformità.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerspringer springer
Questo studio è studio è basato sulle velocità di sedimentazione calcolate per i 46 sondaggi a scopo scientifico, perforati nei vari bacini del Mediterraneo, con penetrazioni di diverse centinaia di metri sotto il fondo del mare, nel corso di cinque campagne di perforazione effettuate negli anni 1970–1995 nell’ambito dei programmi DSDP-ODP.
One of our most controversial acquisitionsspringer springer
Materiale di sutura, lettore di velocità della sedimentazione globulare (strumenti)
First, concern at the nationalgovernment level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).tmClass tmClass
Per aumentare la velocità del processo di sedimentazione, ai trucioli viene applicata una forza di centrifugazione che li separa dall’olio
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Le misure effettuate sono relative alla sedimentazione di particelle in acqua in quiete ed ai campi di velocità e concentrazione delle particelle che si realizzano in un modello fisico di vasca di sedimentazione rettangolare.
They had a golf tournamentspringer springer
La legge di Stokes evidenzia l’importanza della dimensione del fiocco per la velocità di sedimentazione.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velocita' di Sedimentazione delle Emazie - Informazioni, specialisti, domande frequenti.
The Help MenuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velocita' di Sedimentazione delle Emazie - Informazioni, specialisti, domande frequenti.
When we were children, I used to follow you aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ESR - velocità di sedimentazione eritrocitaria.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velocita' di Sedimentazione delle Emazie - Informazioni, specialisti, domande frequenti.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
112 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.