verbo ausiliario oor Engels
verbo ausiliario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
auxiliary verb
Per rendere con cura l’effettiva qualità dell’azione è stato necessario ricorrere all’uso di verbi ausiliari.
It has thus been necessary to use auxiliary verbs in English to convey carefully the actual states of the actions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il verbo ausiliare è lo stesso verbo come essere nello screeve del presente.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersWikiMatrix WikiMatrix
Il verbo ausiliario do non è utilizzato.
Application manifestly lacking any foundation inlawLiterature Literature
Quando esprimono tempi diversi entra in gioco un verbo ausiliare (having o have).
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Per formare la frase interrogativa, aggiungete il verbo ausiliare does.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
I sette tempi composti sono formati con il verbo ausiliare haber seguito dal participio passato.
I think it was her family that was considered unsuitableWikiMatrix WikiMatrix
I tempi semplici sono le forme del verbo senza l'uso di un verbo ausiliare o modale.
I am going to heavenWikiMatrix WikiMatrix
È quindi chiamato verbo ausiliare, dalla parola latina per «aiuto», AUXILIUM.
I' m too old to fightLiterature Literature
L’impudenza del fiato, lo scandalo del respiro sono legati all’abuso di un verbo ausiliare...»
nationalityLiterature Literature
Il verbo ausiliare islandese “munu” può esprimere una probabilità riferita al futuro, al presente o persino al passato.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Nella lingua standard si usa questa forma solamente nelle domande in cui si usa il verbo ausiliare essere alla terza persona singolare, cioè col je (="è"): Je li moguće?
Would you try it with me?WikiMatrix WikiMatrix
Forse per l'influenza di altre lingue, il medio aramaico sviluppò un sistema di tempi composti (combinazioni di forme verbali con pronomi o un verbo ausiliare), permettendo una migliore espressività.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?WikiMatrix WikiMatrix
Per fare questo, abbiamo bisogno di mettere sia la lettera v- all'inizio del verbo che aggiungere il verbo ausiliare -var alla fine (poiché i verbi ausiliari necessitano, negli screeve del presente e perfettivo, di verbi indiretti quando l'oggetto diretto è la prima o seconda persona).
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentWikiMatrix WikiMatrix
Il verbo ausiliare viene usato soltanto negli screeve dell'indicativo presente e perfettivo dei verbi indiretti e in quello perfectivo dei verbi transitivi, quando l'oggetto diretto è la prima o seconda persona (queste sono situazioni, dove m- viene utilizzato per il soggetto del verbo, e, dunque, v per indicare l'oggetto diretto).
And I say you will marry Miss SwartzWikiMatrix WikiMatrix
Invece che essere una forma del verbo, è espresso dall’ausiliare modale will.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Di nuovo il verbo essere è un ausiliare, ma questa volta nella forma passiva.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
Poi, quando il soggetto è omesso in una frase al futuro, mettendo solamente il verbo all'infinito e l'ausiliare, nel caso "ću", solo la "i" finale dell'infinito viene tolta, mentre in serbo viene tolto in genere il "ti" dall'infinito e sostituito dall'ausiliare formando un'unica parola.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackWikiMatrix WikiMatrix
Tutti i tempi composti sono formati con l'ausiliare haber seguito dal participio passato del verbo principale.
He' s flat on his backWikiMatrix WikiMatrix
In questi casi la tipologia è basata sui tempi non analitici (ad ex quelle frasi in cui il verbo non è diviso) o sulla posizione dell'ausiliario.
The doctor suggested it,Here, I’ # takethat sirWikiMatrix WikiMatrix
La maggior parte dei tempi, dei modi e delle forme sono espressi ricorrendo all'utilizzo di verbi ausiliari posti dinnanzi alla radice del verbo principale.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedWikiMatrix WikiMatrix
Sono simili ai suffissi di coniugazione famigliari che concordano per soggetto nelle lingue indo-europee, ma in warlpiri sono posizionati sull'ausiliare invece che sul verbo e concordano con l'oggetto e con il soggetto.
meet the character requirements for the duties involvedWikiMatrix WikiMatrix
Être (essere) verbo ausiliare utilizzato in coniugazioni
Just the facts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oltre al possibile verbo ausiliare nel complesso verbale, ce ne sono altri.
So I guess we' il see you then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I verbi in coreano possono utilizzare il verbo 'essere' come verbo ausiliare.
Enough for all of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ecco alcuni esempi di frasi dichiarative composte con il verbo ausiliare in grassetto:
I will probably never see my family againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Di conseguenza, il verbo che precede tale aggettivo non è un verbo ausiliare.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.