vertebra oor Engels

vertebra

/'vɛr.te.bra/ naamwoordvroulike
it
Qualsiasi delle piccole ossa che compongono la spina dorsale.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

vertebra

naamwoord
en
any of the small bones which make up the backbone
Il cancro cervicale non ha nulla a che fare con le vertebre cervicali. È un cancro della cervice.
Cervical cancer has nothing to do with cervical vertebrae. It's a cancer of the cervix.
en.wiktionary.org

rib

naamwoord
Ecco, mettilo tra la seconda e la terza vertebra.
Here, stick this between her second and third rib.
GlosbeWordalignmentRnD

spondyle

naamwoord
GlosbeMT_RnD
(anatomy) vertebra
vertebra

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

delle vertebre
spinal
vertebra coccigea
coccygeal vertebra
Vertebra prominente
prominent vertebra
vertebre toraciche
vertebra toracica
thoracic vertebra
vertebre cervicali
Vertebra toracica
thoracic vertebra
vertebra sacrale
sacral vertebra
vertebra dorsale
thoracic vertebra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo studioso Rothschild et al. ha condotto uno studio sui tumori ossei nelle vertebre di alcuni dinosauri grazie ad una tomografia computerizzata e al fluoroscopio.
A heroes never runsWikiMatrix WikiMatrix
Una vertebra lombare di megaterio, trovata in Asia.
Has no idea what it doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La soluzione più comune propone quattro vertebre, un numero reso popolare da Oken e accettato da Owen.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Ciò consente a C7 di contribuire direttamente all'incremento della lunghezza del collo; tale caratteristica dà l'impressione che T1 sia in realtà C8, e che le giraffe siano quindi dotate di una vertebra cervicale extra.
I already have ordersWikiMatrix WikiMatrix
Parte da qui, dalla dodicesima vertebra toracica.»
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Ho notato alcune microfratture tra le vertebre L3 e L4.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la mezza sella, separata dalla mezza costata, deve comprendere un minimo di # vertebre lombari
Do you know a possible remedy?eurlex eurlex
In generale, questa dimensione minima si considera rispettata, nei casi di taglie standard (taglie normali) per uomo (ad esclusione di ragazzi), se l'indumento in questione, disteso in piano, sul lato del dorso presenta, dal punto più elevato dell'inizio del collo (corrispondente alla posizione della settima vertebra cervicale) alla base, la lunghezza in centimetri indicata nella tabella (vedasi schema sottoriportato).
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!EurLex-2 EurLex-2
Il numero delle vertebre nelle diverse specie di serpenti varia da 200 a 350.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
V'è un bozzo alla terza vertebra dall'alto e brucia come fuoco!
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre io cominciavo a pulire le vertebre cervicali rimanenti, entrambi ci chinammo verso lo scheletro.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
Sono riuscito a sistemare le vertebre di suo marito e ad alleviare la pressione sulla sua colonna vertebrale, ma...
with the American fliers... from the far away oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) il cranio, compresi il cervello e gli occhi, le tonsille, la colonna vertebrale escluse le vertebre della coda e le apofisi traverse delle vertebre lombari ma includendo i gangli spinali e il midollo spinale dei bovini di età superiore ai 12 mesi, nonché gli intestini dal duodeno al retto dei bovini di qualunque età;
It is clearly Staleek' s vanguardEurLex-2 EurLex-2
Sui quarti posteriori le etichette o i bolli sono apposti a livello del controfiletto, all’altezza della quarta vertebra lombare, sui quarti anteriori a livello della punta di petto, a 10-30 cm di distanza dal centro dello sterno.
Do you understand what I' ve just said?EurLex-2 EurLex-2
Esso comprende una vertebra parziale anteriore cervicale, alcune vertebre dorsali e costole, l'osso sacro, sette vertebre caudali, un bacino quasi completo, e il femore sinistro.
I mean, I" m barely aIlowed to know itWikiMatrix WikiMatrix
Radiografia La radiografia completa rivela frattura del collo in corrispondenza della vertebra C4.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
2. mezzena: il prodotto ottenuto dalla separazione della carcassa definita al punto 1) secondo un piano di simmetria che passa per il centro di ciascuna vertebra cervicale, dorsale, lombare e sacrale e per il centro dello sterno e della sinfisi ischio-pubica.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
La localizzazione tracheale unica in corrispondenza della parete postero-laterale destra a livello della II e III vertebra toracica è stata prevalente.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesspringer springer
L'olotipo (l'esemplare originale) consiste in alcune vertebre e numerose ossa delle zampe anteriori e posteriori, probabilmente appartenenti a un solo individuo.
Yeah, well, it was a long time agoWikiMatrix WikiMatrix
spessore in millimetri del lardo dorsale nel punto di misurazione P# (a # cm lateralmente alla linea mediana della carcassa al livello tra la terza e la quarta vertebra lombare
See also Note # to this chapteroj4 oj4
Un esame di Risonanza Magnetica Nucleare cerebrale e cervicale evidenziò, come unica lesione, una piccola zona di alterato segnale, nelle sezioni pesate in T2, nel quadrante postero-laterale sinistro del midollo cervicale alla altezza della seconda vertebra cervicale; a un controllo RMN a 18 mesi la lesione non era più evidente.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .springer springer
Esami approfonditi rivelarono che avevo riportato una lesione al midollo spinale, per cui mi dovettero togliere tre vertebre.
But this seems to be what it wantsjw2019 jw2019
NMC 50791, oggi conservato al Canadian Museum of Nature, si tratta di una vertebra medio-cervicale, lunga circa 19,5 centimetri ritrovata nel Kem Kem Beds, del Marocco.
There' s too many gnats out hereWikiMatrix WikiMatrix
Un femore o una vertebra sono impersonali – potrebbero provenire da chiunque – se paragonati a un teschio.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Parcheggi di risciò a pedali, ammassati l’uno dietro l’altro come le vertebre di un serpente.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
218 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.