Pianura Padana oor Esperanto

Pianura Padana

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

Padio

voorbeelde

Castellanza, come del resto gran parte della Pianura Padana, soffre di scarsa ventilazione.
Lenjano, samkiel la plej granda parto de la Pada Ebenaĵo, suferas pro malforta vento.

Il continuo afflusso di militari dal Levante, dove il cristianesimo aveva avuto origine, determinò la prima cristianizzazione della Pianura Padana.
La daŭra alfluo de militistoj el Levantenio, kie kristanismo originis, determinis la unuan kristanigon de la pada ebenaĵo]].

In Italia lo si trova in Pianura Padana, soprattutto lungo i fiumi e nelle zone della Lombardia e del Piemonte dove è dominante la risaia.
En Italio ĝi troviĝas en la Pada Ebenaĵo, ĉefe laŭlonge de riveroj kaj en Lombardio kaj Piemonto kie hegemonias la rizkampoj.

Secondo una leggenda riportata in cronache medievali il fondatore di Milano sarebbe stato il celta Belloveso, che attraversò le Alpi e il territorio degli Edui per arrivare nella pianura Padana.
Laŭ la legendo la fondinto de Milano estis la kelta Belloveso, kiu trapasis la Alpojn kaj la teritorion de la Eduoj por atingi la Padan Ebenaĵon.