cattolico-romano oor Esperanto

cattolico-romano

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

romkatolika

adjektief
apertium-eo-it

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cattolico-romano
Bone, mi komprenislangbot langbot
Si chiamava padre John O' Connor, era un prete cattolico romano nato in una famiglia originaria della verde Irlanda.
Fulmoklavoj de la #a niveloWikiMatrix WikiMatrix
Due dei suoi luminari maggiori, John Henry Newman e Henry Edward Manning, entrambi preti anglicani, finirono per riunirsi alla Chiesa cattolica romana, diventando cardinali.
SekvencdiagramoWikiMatrix WikiMatrix
L'opposizione attiva nazionale verso il regime sovietico culminò con il ritorno della Cattedrale di Vilnius, prima principalmente utilizzata come museo di belle arti, alla comunità cattolica romana il 22 ottobre 1988.
Nekonservitaj ŝanĝojWikiMatrix WikiMatrix
Al quinto anno di studi lesse tutta la Bibbia e questo fatto cambiò la sua vita: lasciò il seminario e la chiesa cattolica romana, diventò provvisoriamente filologo e insegnante di lingue classiche.
InteligentaWikiMatrix WikiMatrix
cattolico apostolico romano
Grizoskalolangbot langbot
La prima apparizione di padre Brown è nel racconto La croce azzurra, mentre approda con un piroscafo ad Harwich, e così viene descritto da Gilbert Keith Chesterton: "un prete cattolico-romano di statura bassissima, che veniva da un villaggetto dell'Essex.
Lasta ŝanĝoWikiMatrix WikiMatrix
Il canto piano, noto anche come canto fermo, e più specificamente canto gregoriano, ambrosiano e gallicano, si riferiscono in genere a uno stile monofonico, non accompagnato, di canto paleocristiano eseguito dai monaci e sviluppato nella Chiesa cattolica romana principalmente durante il periodo 800-1000.
" Mi estas senlime malsata je amo... " "... je korpa amo, sen animo. "WikiMatrix WikiMatrix
Storicamente essa veniva chiamata "canone" e nella Chiesa cattolica di rito romano "Canone romano".
Konformigi paĝonWikiMatrix WikiMatrix
La cospirazione contro il potere papale, che sul piano politico poteva solo essere promossa e difesa dalla conversione di nobili e influenti autorità, venne ben presto repressa: gli ecclesiastici compromessi con la Riforma furono esiliati, i nobili impauriti facevano marcia indietro, mentre al popolo non restava che sottomettersi alle autorità cattoliche romane o conservare in segreto la fede riformata.
CVS HistorioWikiMatrix WikiMatrix
Il partito liberale, consapevole del fatto che gli ucraini non erano più alleati con l'arcivescovo Langevin e che i cattolici romani sembravano essere in linea con il partito conservatore, si fece avanti e finanziò il primo giornale in lingua ucraina in Canada, (Farmer Kanadiskyi) L'Agricoltore Canadese, di cui il primo redattore non fu altro che Ivan Negrich.
Nenomita taskoWikiMatrix WikiMatrix
Harold Wethey sostiene che «anche se era greco di origine e italiano come preparazione artistica, l'artista si immerse così a fondo nell'ambiente profondamente religioso spagnolo da diventare l'artista visuale più rappresentativo del misticismo spagnolo»; egli crede che nelle opere più mature di El Greco «la sua attitudine profondamente spirituale riflette lo spirito della chiesa cattolica romana di Spagna del periodo della Controriforma».
% # estas dosierujo, sed dosiero estis supozataWikiMatrix WikiMatrix
Sebbene la questione non sia sorta solo al tempo della Riforma protestante, è in quel periodo che la chiesa in Occidente si divide sulla questione se la fonte e la norma della vera e corretta dottrina sia l'insegnamento biblico e l'insegnamento passato e presente della chiesa (la posizione cattolica-romana) oppure solo la Scrittura (la posizione dei Riformatori, i quali non negano la necessità delle formulazioni ecclesiastiche della dottrina ma insistevano sul fatto che l'autorità di tali formulazioni può essere solo dipendente e non uguale a quella della Scrittura).
PiktogramoWikiMatrix WikiMatrix
Secondo il prete romano-cattolico Arnold Ipolyi, autore del libro "Magyar mitológia" (Mitologia ungherese) del 1854, un táltos è colui che è stato in diretto contatto con Dio prima della nascita.
GnuPG-subtenoWikiMatrix WikiMatrix
Egesippo (110 circa – 180 circa) è stato uno scrittore cristiano del II secolo che scrisse contro le eresie; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica: il martirologio romano ne riporta la commemorazione il 7 aprile.
Malsupra limoWikiMatrix WikiMatrix
La parola costituzione viene dal latino constitutio, parola usata per le principali leggi promulgate dall'Imperatore romano, e viene mantenuta nei documenti della Chiesa cattolica a causa dell'ascendenza del diritto romano nel diritto canonico.
& CelleterujoWikiMatrix WikiMatrix
Così, il Messale romano è il libro della celebrazione della Messa secondo il rito della Chiesa cattolica di rito romano, ma si parla anche di Messale tridentino per il messale promulgato in seguito al concilio di Trento, di Messale ambrosiano utilizzato nell'arcidiocesi di Milano di rito ambrosiano, di Messale certosino, cistercense, domenicano, visigotico eccetera.
Bahama dolaroWikiMatrix WikiMatrix
La celebrazione liturgica del rito armeno in uso presso la Chiesa armeno-cattolica è piuttosto simile al rito romano e al rito bizantino.
malnova versioWikiMatrix WikiMatrix
Dedicato alla Sophia (la sapienza di Dio), dal 537 al 1453 l'edificio fu cattedrale ortodossa e sede del Patriarcato di Costantinopoli, a eccezione di un breve periodo tra il 1204 e il 1261, quando fu convertito dai crociati a cattedrale cattolica di rito romano sotto l'Impero latino di Costantinopoli.
LinikomencoWikiMatrix WikiMatrix
Gli anglo-cattolici hanno dogmi e rituali religiosi simili al cattolicesimo romano.
Akceptu #-bitaWikiMatrix WikiMatrix
La lingua latina è sempre stata tenuta in altissima considerazione dalla Chiesa Cattolica e dai Romani Pontefici, i quali ne hanno assiduamente promosso la conoscenza e la diffusione, avendone fatto la propria lingua, capace di trasmettere universalmente il messaggio del Vangelo, come già autorevolmente affermato dalla Costituzione Apostolica Veterum sapientia del mio Predecessore, il Beato Giovanni XXIII.
Pliantaŭen nunan ebenonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Da questo equivoco se ne generarono altri, fintantoché lo stesso Papa Innocenzo III con bolla del 2 dicembre 1216 informa il vescovo di Lucca di non infamare l'abate Gioacchino, giacché l'Abate è considerato dalla Curia Romana un vero Cattolico (eum virum catholicum reputamus).
Kial la akvo estas tiel malpura?WikiMatrix WikiMatrix
Il Concilio di Trento, che fu tenuto fra il 1543 e il 1563, ebbe un impatto significativo sulla musica della Scuola romana: si può arguire che la riforma nella Chiesa cattolica, che era parte della Controriforma, definì i canoni musicali della Scuola romana.
Teni & nelegitajn mesaĝojnWikiMatrix WikiMatrix
Nella seconda metà del XVIII secolo il monastero di Banz era conosciuto anche al di fuori del Sacro Romano Impero come centro della Controriforma cattolica e per la Scuola dei monaci.
Jemena rialWikiMatrix WikiMatrix
Le congregazioni sono dei dicasteri della Curia romana che collaborano col papa nel governo spirituale e materiale della Chiesa cattolica.
de Rabi` al-AwalWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.