causa di morte oor Esperanto
causa di morte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
mortokialo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ottavo causa di morte nel mondo.
LudojPhononWikiMatrix WikiMatrix
Grazie alla ricerca, negli anni settanta, l'Organizzazione Mondiale della Sanità poté affermare che il tabacco rappresentava la principale causa di morte evitabile al mondo.
Li ne estas malbona, nur iomete malnovaWikiMatrix WikiMatrix
Nei paesi con la più lunga aspettativa di vita, la causa principale di morte è il suicidio.
Grandkapacita kestoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'assassino ha sempre decapitato e spesso smembrato le vittime, talvolta tagliando anche il torso in due; in molti casi la causa di morte era stata la stessa decapitazione.
Antaŭa flegantoWikiMatrix WikiMatrix
Negli Stati Uniti, a partire dal 2009, la polmonite è l'ottava causa principale di morte.
Kio okazas, Peppino?WikiMatrix WikiMatrix
Poiché se a causa di un uomo venne la morte, a causa di un uomo verrà anche la risurrezione dei morti; e come tutti muoiono in Adamo, così tutti riceveranno la vita in Cristo.
Premu tiun ĉi butonon por aldoni DNS-servilon donitan en la supra kampo. La ero estos aldonita al la malsupra listoWikiMatrix WikiMatrix
Forse la causa più frequente di morte accidentale per lo smeriglio è la collisione con i mezzi di trasporto, soprattutto durante gli attacchi dei quali si è parlato prima.
Peppino, tiu ĉi ne estas cigaredo!WikiMatrix WikiMatrix
La crociata stentava tuttavia a partire a causa della morte di Riccardo Cuor di Leone e dell'interdetto lanciato dal pontefice sulla Francia, perché il re aveva ripudiato sua moglie Ingeburge di Danimarca.
Identigilo kaj lingva elektoWikiMatrix WikiMatrix
I fatti ebbero inizio a Bologna, quando Edgardo Levi Mortara, nato il 27 agosto 1851, fu battezzato, all'insaputa dei suoi genitori, nel suo primo anno di vita, dalla domestica, che lo riteneva a rischio di morte imminente a causa di una malattia.
Kreu konton pro sendo kaj reprovuWikiMatrix WikiMatrix
Lo scorso anno circa 6000 persone sono rimaste vittime di mine, ma nello stesso periodo in tutto il mondo circa 1.9 milioni di persone sono morte di TBC come prima causa di infezione.
Paligu koloronted2019 ted2019
Lo scorso anno circa 6000 persone sono rimaste vittime di mine, ma nello stesso periodo in tutto il mondo circa 1. 9 milioni di persone sono morte di TBC come prima causa di infezione.
PiktogramojQED QED
Rimase figlio unico dopo la morte della sorella maggiore Stefania, avvenuta a causa di una difterite (1897).
Kaŝi tabelonWikiMatrix WikiMatrix
Corri di proposito incontro alla morte e danneggi la nostra causa.
Eraro dum konfirmo de sekreteja integreco. Eble difekteLiterature Literature
L'anno dopo era tornato nel feudo di Palma di Montechiaro, a causa della morte del fratello; nello stesso anno andò a Palermo per terminare i suoi studi inerenti alla teologia e nell'anno successivo diventò sacerdote nella Casa Generalizia dell'Ordine a S. Silvestro di Monte Cavallo, a Roma.
SeancofakturoWikiMatrix WikiMatrix
Putain de camion (Camion di merda, si potrebbe dire in italiano) è una canzone francese scritta da Renaud qualche giorno dopo la morte dell'amico Coluche, a causa di un incidente stradale, il 19 giugno 1986, e pubblicata nel 1988.
Ne povis forigi originan dosieron % #. Bonvolu kontroli la permesojnWikiMatrix WikiMatrix
La rinuncia all'ufficio di romano pontefice o rinuncia al ministero petrino o rinuncia papale (in latino: renuntiatio pontificalis) è un istituto giuridico previsto dal codice di diritto canonico che regola le modalità di cessazione di un papa dal proprio ufficio per dimissioni volontarie; essa costituisce l'unica altra causa di cessazione oltre alla morte del pontefice.
Legi la longecon de la bendidentigilo malsukcesisWikiMatrix WikiMatrix
Essa serve anche per fare il punto della situazione sulla diffusione del tabagismo nel mondo e per richiamare l'opinione pubblica sugli effetti negativi che esso comporta sulla salute umana, fino a giungere nei casi estremi alla morte (a causa di tumori, danni al cuore e alla circolazione, ecc).
Rultempa tipinformoWikiMatrix WikiMatrix
Del suo scheletro, diciannove delle sue ossa erano rotte o ha mostrato segni di infezione, che si pensa essere stata la causa della morte dell'animale.
Uzu la redakteblan falmenuon por ŝanĝi la bordan grandecon de la ornamaĵoWikiMatrix WikiMatrix
Pilato disse che aveva esaminato la causa di Yes ̊ua ha-Nosri e che ne aveva ratificato la condanna a morte.
Vida reprezento de Asocio en & UMLLiterature Literature
La sua morte prematura a Vienna avvenne il 21 febbraio 1902, a causa di complicazioni della malaria e di altre malattie contratte in Africa.
Enmetu funkcionWikiMatrix WikiMatrix
L'opera venne inaugurata nel 1983 senza la presenza dell'autore, assente a causa dei gravi problemi di salute dei quali soffriva e che lo condussero alla morte pochi mesi dopo.
AntaŭrigardoWikiMatrix WikiMatrix
Dopo la morte di sua moglie Luz López, il 13 aprile 2006, a causa della malattia di Alzheimer, Benedetti si trasferì definitivamente nel quartiere Centro di Montevideo, in Uruguay.
Numero de labortabloWikiMatrix WikiMatrix
Questa teoria, nota come atomismo, era apparsa per la prima volta in Democrito, secondo cui tutta la realtà risulta composta di atomi, soggetti a leggi di causa-effetto; l'anima secondo Democrito non esiste, o meglio è qualcosa di puramente materiale, soggetta al divenire e alla morte.
Mi ne povus esti tielWikiMatrix WikiMatrix
La sua redazione è stabilita intorno agli ultimi due anni della sua vita, fino al suo rifugio nel castello di Ermenonville: di natura solitaria e un po' paranoica l'autore, nonostante una reputazione in crescita, fu costretto all'esilio dopo la poca accoglienza dei suoi dialoghi, o forse anche a causa della morte del suo protettore Louis François de Bourbon, principe di Conti, nell'estate 1776.
Minuskligu ĉiujn literojnWikiMatrix WikiMatrix
A causa delle sue dissipatezze, che rischiavano di portare alla rovina il dominio visconteo, venne con buona probabilità avvelenato dai suoi stessi fratelli, che, dopo la sua morte, si divisero le terre da lui controllate.
AntaŭrigardoWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.