dare oor Esperanto
dare
it
Applicare una qualità ad una persona.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
doni
it
Trasferire il possesso (di un oggetto) a un'altra persona.
La sintonia tra due persone si misura in quante spiegazioni non hanno bisogno di dare.
La harmonio inter du personoj mezureblas per la kvanto de la klarigoj, kiujn ili ne bezonas doni.
atribui
debeto
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eliri · fordoni · frapi · pasigi · prezenti · proponi · puŝiĝi · ŝalti · ĉarmigi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli studenti non sono riusciti a dare una risposta.
Montri & kradontatoeba tatoeba
Come Elihu, tutti i filosofi ed i teologi della teodicea cercheranno di dare una spiegazione razionale alla presenza del male nel mondo.
Vida agordoWikiMatrix WikiMatrix
Ha dimenticato di dare da mangiare al cane.
Tempzona eraroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Qualcuno deve arrampicarsi su un albero per vedere se riesce a sporgere la testa dalla cima e dare un’occhiata attorno.
PrizorgantoLiterature Literature
La prima discussione l’avemmo sul titolo da dare al giornale.
Morton al la demonino Allegra Geller!Literature Literature
La sintonia tra due persone si misura in quante spiegazioni non hanno bisogno di dare.
Mi parolis kun mia kuzoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vogliono praticare una forma libera di dare e prendere.
& MalpermesiQED QED
Ciò che sto cercando è un modo per dare al materiale le qualità di cui ho bisogno.
& Lasta serĉrezultoted2019 ted2019
Ho davvero una brutta ansia da prestazione prima di dare un discorso.
Ne ebla traduki la fontonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ecco le domande a cui cercherò di dare una risposta.
Silentu.Nenio estasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Perciò, l'opera d'arte è in due dimensioni e non in tre, per distaccarsi dalla spazialità materiale e dare un senso del trascendente; è priva di elementi che diano riferimenti temporali, di nuovo per eliminare ogni riferimento alla terza ipostasi.
SteriligiloWikiMatrix WikiMatrix
La Lega può soltanto dare una mano ai pianeti scoperti di recente, offrire consigli e aiuti.
Enŝaltu, se vi volas pepon ludatan el sondosiero. Tiukaze vi supozeble volas elŝaltiu la sistempepon. Bonvolu atenti, ke sur malrapidaj komputiloj povas okazi prokrasto inter la evento kaŭzanta la pepon kaj la ludata sonoLiterature Literature
Voglio dare alla mamma una pianta.
Nekonata ĉifraĵotatoeba tatoeba
La signora Hubbard insisteva per dare una rivista all'altra.
Skribu al dosieroLiterature Literature
Tom ha comprato una macchina fotografica da dare a Mary.
Fenestro al labortabloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ispirare persone, dare speranza alle persone.
Luda agordoQED QED
Secondo i vangeli queste accuse sono infondate: Gesù non ha mai sobillato il popolo, non ha impedito di dare i tributi a Cesare ("Date a Cesare quel che è di Cesare", Mt22,21;Mc12,17;Lc20,25), non si è mai dichiarato re (Gv6,15).
Ĉu vi?- Mi vin konas, mi scias kiu estas via nomo kaj kie vi loĝasWikiMatrix WikiMatrix
Dovrei dare questo a Tom?
SistemvokojNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rimane ben poco della cospicua produzione letteraria di Egidio, sia a causa della perdita della sua biblioteca durante il Sacco di Roma (1527), sia perché lui stesso, per modestia, non volle dare alle stampe molte delle sue opere.
Montras ĉiujn ŝipojnWikiMatrix WikiMatrix
Può essere pericoloso dare troppo potere a un segmento ristretto della società.
Virtualaj MalkonstruilojQED QED
«Non vedo il minimo motivo per cui io debba dare una spiegazione a lei, signor Holmes.»
La eligodosierujo ne ekzistasLiterature Literature
Di quell’armonia di cui nulla vi è in terra che ve ne possa dare un’idea?
Modifi la elektitan liston de klavkombinojLiterature Literature
dare il segnale con la chiarina
Sendu datumojn kiel ĉefenigujonlangbot langbot
E dicono che possa dare un nuovo significato e chiarezza e un senso alla vita di una persona.
Lanĉi & eksteran redaktilon aŭtomateQED QED
“Tu sei la nostra guida,” disse Gimli, “e sei l’esperto nel dare la caccia.
& Sendi ĉiuokazeLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.