deserto oor Esperanto

deserto

/deˈzɛrto/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Un tratto di terra ampio, aperto, sterile con poche forme di vita e scarse precipitazioni.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

dezerto

naamwoord
it
Un tratto di terra ampio, aperto, sterile con poche forme di vita e scarse precipitazioni.
La traversata del deserto è finalmente terminata per Tommaso.
La trairo de la dezerto fine finiĝis por Tomaso.
omegawiki

senhoma

adjektief
La piccola stazione era quasi deserta.
La malgranda stacidomo estis preskaŭ senhoma.
apertium-eo-it

senhomejo

naamwoord
apertium-eo-it

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deserto del sahara
saharo
Gatto del deserto della Cina
Ĉina dezerta kato
deserto del Sahara
saharo
Deserto del Mojave
Mojave-dezerto
Deserto di Atacama
Atakamo
monachella del deserto
dezertenanto
Deserto del Gobi
Gobi
deserto di Atacama
Atakamo
Deserto di Sonora
Sonora-dezerto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si può incontrare dal mar Caspio al deserto del Gobi, in Mongolia.
SFTP versio %WikiMatrix WikiMatrix
La ragione è parte del deserto di Chihuahua.
Kesto #-opcioWikiMatrix WikiMatrix
La strada è deserta oggi.
Aŭstralia dolaroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le Scarpette d’Argento, infatti, le erano cadute durante il volo nell’aria, e si erano perdute per sempre nel deserto.
LabortabloLiterature Literature
Il vento tagliente del deserto ti avvolgerà, la fredda pioggia ti bagnerà i capelli.
Nivelo % #-RekordojLiterature Literature
XVIII Il piccolo principe attraversò il deserto e incontrò solo un fiore.
Forigu & markitajnLiterature Literature
Innanzitutto non ti consiglio di andare nel deserto.
Neniu valoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'esicasmo (dal greco ἡσυχασμός hesychasmos, da ἡσυχία hesychia, calma, pace, tranquillità, assenza di preoccupazione) è una dottrina e pratica ascetica diffusa tra i monaci dell'Oriente cristiano fin dai tempi dei Padri del deserto (IV secolo).
Mi faros en urba kunsido tiun, kiun mi faris per radioWikiMatrix WikiMatrix
Bretschneider tacque e rimase a osservare deluso l’osteria deserta.
Kreu sekurigagordonLiterature Literature
—Il deserto è largo — rispose uno dei beduini.
Uzi kiel & uzanto-aprioraĵoLiterature Literature
Paolo si rifugiò nelle montagne del deserto della Tebaide dove trovò rifugio in una grotta nelle cui vicinanze si trovava una sorgente d'acqua e un albero di palma.
& Uzu kutiman konfiguracionWikiMatrix WikiMatrix
Due delle nove specie di ragni presenti nel deserto del Kaokoland sono endemiche, e presentano specializzazioni che permettono loro di sopravvivere nelle dune.
Redukti al # koloroj (punkteWikiMatrix WikiMatrix
Passò il mattino, giunse il pomeriggio; ma in tutto quel deserto silenzioso non c’era traccia di alcuna dimora.
Kopii al leterujoLiterature Literature
Immagini satellitari sono state utilizzate per identificare antichi letti fluviali nel deserto ad ovest dell'odierno corso del Nilo.
IPP-raporto por %WikiMatrix WikiMatrix
I beduini vivono nel deserto.
AltecoNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
deserto
Antaŭludo #-Voĉolangbot langbot
In certe ore del giorno e durante tutta la notte la temperatura dei deserti risulta non soltanto sopportabile ma anche gradevole.
Azio/Tiflisotatoeba tatoeba
Non poteva pensare senza fremere, che gli sarebbe toccato attraversare da solo i corridoi deserti e scendere le scale.
Langetaj diagramojLiterature Literature
Non è compito del geografo mettersi a contare le città, i fiumi, le montagne, i mari, gli oceani e i deserti.
ProduktintoLiterature Literature
È un'ecoregione di deserto che occupa una superficie di 45.700 km2 lungo la costa del nord della Namibia e del sud dell'Angola.
MEDIAN(valoro; valoroWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre è proprio questo Vangelo che narra della voce di San Giovanni Battista che, nel deserto, si eleva simile a un ruggito (di un leone, appunto), preannunciando agli uomini la venuta del Cristo.
Retpresilo (TCPWikiMatrix WikiMatrix
Il ristorante è deserto.
Duonigas vertikale la aktualan rigardonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poche ore dopo che le nubi si sono disperse ed è uscito il sole, il deserto odora di ozono.
Enmetu la minimuman valoron por la vidigilo tie ĉi. Se ambaŭ valoroj estas #, la intervalo estas divenata aŭtomateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—No, ma un deserto senza fiumi, senza alberi fruttiferi con soli cespugli di acacie e di mimose.
CODE (" KDE ") donasLiterature Literature
Il deserto nella zona del Basin and Range, tra gli Stati Uniti ed il Messico, che include le zone aride ad est della Catena delle Cascate, in Oregon e nello Stato di Washington ed il Gran Bacino, che ricopre quasi tutto il Nevada e porzioni dello Utah sono aree in ombra.
DemografecoWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.