dunque oor Esperanto

dunque

/ˈduŋkwe/ samewerking, bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

do

naamwoord
Tutte le cose dunque che voi volete che gli uomini vi facciano, fatele anche voi a loro.
Ĉion ajn do, kion vi deziras, ke la homoj faru al vi, vi ankaŭ faru al ili.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tial

naamwoord
La domanda dunque è: possiamo ridurre il grasso negandogli l'apporto di sangue?
Tial la demando estas: Ĉu ni povas malpliigi grason per interrompo de ties sangoprovizo?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

penso dunque sono
mi pensas tial mi estas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proprio ora, mi spiace dirlo, i miei semi si stanno rinsecchendo, dunque dovrò presto procurarmi un’altra testa».
DekstromanaLiterature Literature
Dunque, abbiamo un denso strato di occupazione risalente al Regno di Mezzo in questo luogo.
La & dosiero estas programoted2019 ted2019
Probabilmente per riconoscenza verso questo fratello Piero aggiungerà al suo nome "Damiani", cioè "di Damiano", che non va inteso dunque come patronimico.
Elekti kategorionWikiMatrix WikiMatrix
Non pensano, dunque non sono.
Nur & dosierujojn kongruajn alTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La materia "porta" gli enti: essa costituisce dunque la loro sostanza, mentre la forma dà individualità agli enti, distinguendo tra di loro le singole sostanze.
KolortransirojWikiMatrix WikiMatrix
Tutte le cose dunque che voi volete che gli uomini vi facciano, fatele anche voi a loro.
& Fermi la trovobretonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Non è dunque meglio guarire una ferita piuttosto che vendicarla?
Detaloj de la deziroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Egli chiama dunque a una «rivoluzione ecologica, sociale e culturale che abolisca le costrizioni del capitalismo».
AmbaŭdirektaWikiMatrix WikiMatrix
Noi siamo tuoi figli, non inghiottirci dunque!
Antaŭa flegantoLiterature Literature
La voce del profeta non risuona dunque più alle vostre orecchie?
Ne eblis legi %Literature Literature
Dunque, vediamo: a che ora è stato effettivamente commesso il delitto?
% # estas la ĉefurbo deLiterature Literature
Dunque, la domanda è: cosa è invisibile?
TriangulaondoQED QED
Non preoccuparti, dunque, se lei scherza un po’ con uno che capisce la sua lingua e che mi sembra sia un uomo in gamba».
Mortigi (KILLLiterature Literature
— Erano dunque proprio arrivati ordini di arrestarci?
Alĝustigu & dekstreLiterature Literature
Sul piano temporale enoteismo e monolatria possono succedersi: accade dunque che nell'enoteismo il culto di un unico dio, all'interno di un più vasto pantheon, sia un sistema momentaneo per avere favori nell'immediato, da quella determinata forza divina; nella monolatria questo schierarsi dalla parte di un'unica divinità risulta essere più longevo nel tempo, vera passerella per il monoteismo.
Enlegu paletronWikiMatrix WikiMatrix
«Se non ti si capisce noi, chi dunque t'ha a capire?
Memoru, estas skribite tielLiterature Literature
E dunque non fatevi dire quel che non è necessario sentirsi dire, e date il vostro consenso a queste duplici nozze.
Kolora similecoLiterature Literature
Bin Laden proclamò dunque una jihād contro gli Stati Uniti.
Nerekonita eroWikiMatrix WikiMatrix
Dunque, ormai è un anno che siamo sposati, molto felicemente.
Nova koloraroLiterature Literature
Esso è dunque condizione del costituirsi degli oggetti e della realtà fenomenica; in quanto princìpio primo, però, non può essere razionalizzato, ma solo intuito tramite il suo contrario, cioè riconoscendo il non-io per quello che è, attraverso la contrapposizione dialettica tra i due princìpi opposti.
Supra EĝdetektoWikiMatrix WikiMatrix
Dunque poteva benissimo essere uno straniero.
Por ke ni havu intiman momenton kuneLiterature Literature
Proprio l'idea del «terzo uomo» rappresenta dunque tutto ciò che vi è in comune tra gli uomini sensibili e l'Uomo ideale.
PresmodusoWikiMatrix WikiMatrix
Può darsi, dunque, che anche i miei vecchi siano ancora vivi».
& Unua linio enhavas ĉapojnLiterature Literature
Si lasci dunque a ognuno il diritto di raccontare i fatti suoi a modo suo.
Minimumo da ludantojLiterature Literature
Attivisti e vari gruppi orientati alla causa si stanno già preparando per un grande ritrovo il prossimo 21 settembre per commemorare il 45° anniversario della dichiarazione della legge marziale, che ha introdotto abusi di massa sui diritti umani da parte della dittatura Marcos, dunque questa mossa del governo Duterte non verrà di certo dimenticata.
Malinstalu markitajngv2019 gv2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.