questo per me è cinese
ĝi estas por mi volapukaĵo
questa oor Esperanto
questa
it
La cosa indicata.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
ĉi tio
it
La cosa indicata.
eo
La montrita aĵo.
Lo so che abbiamo parlato di questo prima.
Mi scias, pri kio ni parolis antaŭ ĉi tio.
ĉi tiu
it
La cosa indicata.
eo
La montrita aĵo.
In questo volume troverete tutto ciò che rende unico questo paesaggio.
En ĉi tiu libro vi trovos ĉion, kio faras ĉi pejzaĝon unika.
tio ĉi
Ho già sentito un sacco di sciocchezze oggi, ma questa le supera tutte!
Hodiaŭ mi jam aŭdis multon stultan, sed tio ĉi superas ĉion alian!
tiu ĉi
A partire da questo punto si possono intravedere le nevi perenni di questa montagna.
De tiu ĉi loko oni povas vidi la eternajn neĝojn sur tiu montaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi piacciono queste canzoni?
Majuskligi unuan literonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Questo negozio vende un'ampia varietà di fiori.
Enŝaltu tiun flagon por eniri la dosierujontatoeba tatoeba
Lei come interpreta questi eventi?
Ameriko/North Dakota/CenterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma sono certa che perdonerete il disordine di questa stanza, perché si tratta del mio laboratorio
Akiri ekranfotojnLiterature Literature
Come si chiama questo pesce in inglese?
La donita dosierujo eble ne estas malplenaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Questa lettera non è stata scritta da una sola persona, Monsieur MacQueen.
Verecvaloro (VERA aŭ MALVERALiterature Literature
Per questo particolare farmaco, gli effetti collaterali avvengono sul 5% dei pazienti.
Eligodifinoted2019 ted2019
Questo libro è scritto in inglese.
Aldoni apletonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stavo meditando su queste cose, quando un avvenimento, invero inaspettato, ruppe il filo delle mie riflessioni.
Montru & kradonLiterature Literature
Due anni fa non parlavo alcuna parola di turco, ora posso anche leggere libri in questa lingua.
Æiuj viaj sensoj ankoraý funkciasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi dica, signor Švejk, chi è che la spinge a fare queste stupidaggini?»
Plej altaj poentojLiterature Literature
Questo lago è il più profondo in Giappone.
SuprenNametatoeba tatoeba
La distanza dal pianeta %# al pianeta %# è %# anni luce. Una nave che parte in questo turno arriverà nel turno %
& Ekstera datumoKDE40.1 KDE40.1
Questo romanzo è stato tradotto dall'inglese.
Neuzeblaj subskribaj ŝlosilojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Di questo astrologo luterano divenne amico, ma l'amicizia sua e dello Hutten non riuscirono a proteggerlo dagli attacchi di alcuni ecclesiastici, scandalizzati dal contenuto delle sue prediche.
Meti identecon alWikiMatrix WikiMatrix
Dagli questa foto.
FenestraĵojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Per augurare scherzosamente la fortuna a qualcuno si usa la frase "In boca al lupo!". E la risposta a questo augurio è: "Crepi il lupo!"
Ecoj de EbenoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Che colore è questo?
Montru ciferecigparametrontatoeba tatoeba
Ed anche questa mappa è corretta.
Matematikoted2019 ted2019
Poi aggiunse con una certa tristezza: «Anche questo l’ho imparato da un poveretto di Hartlepool.
Alŝutante mesaĝdatumojnLiterature Literature
Chi non conosce questo problema?!
Se oni elektas tiun markobutonon, la vortoj el KDE-dokumentaro literumiĝos ankaŭ ili estos enmetita en la nova vortaroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Questa è una domanda importante.
Klasdiagramoj montras la diversajn klasojn kiuj konsistigas sistemon kaj montras kiel ili rilatas unu al la alia. Klasdiagramoj estas laŭdire senmovaj skemoj ĉar ili montras la klasojn, kune kun iliaj metodoj kaj atributoj kaj ankaŭ la senmovaj interrilatoj inter ili: kiuj klasoj scias pri aliaj klasoj aŭ kiuj klasoj apartenas al alia klaso, sed ne montras la metod-alvokojn inter iliTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In realtà si sposò, ed ebbe un figlio, questo individuo, il cui vero nome era lo stesso del padre.
Aldoni la sekvantajn dosierojn al la deponejoLiterature Literature
Nessuno può risolvere questo problema.
PeriferaĵojNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tra coloro che presero questa posizione si notano Saadya Gaon, Gersonide, e Abraham ibn Daud.
Uzi ŝablononWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.