tavoletta oor Esperanto
tavoletta
it
Piccolo pezzo di legno a forma rettangolare dove è possibile dipingere.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
tabuleto
Argiltabuleto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ricerca di nuove tavolette prosegue, come la traduzione di quelle già scoperte.
Ne eblis fini aŭskultadonWikiMatrix WikiMatrix
Una tavoletta?
Tiu estas la tempo uzita por la tasko dum tiu ĉi seancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tavoletta per un bagno alle erbe.
Interna eraro en la servilo %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In precedenza lo stesso anno aveva prodotto una tavoletta che mostra una dettagliata sezione trasversale della stratigrafia del Derbyshire lungo una linea da che va da Buxton a Bolsover, e che presentò al duca di Devonshire il 20 febbraio 1808.
Ne, vi devas ĝin malfermiWikiMatrix WikiMatrix
Chi ha inventato la tavoletta portablocco?
Simple pensu pri, homoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hai dato a Sen altre tavolette?
Se la komenca valoro estas pli granda ol la fina valoro la paŝvaloro devas esti malpli ol nuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tavoletta vi cadde dentro al sicuro, seguita da un’altra e da un’altra ancora.
anstataŭigasLiterature Literature
Sfortunatamente le testimonianze trovate nei siti micenei e cretesi sono esclusivamente di tipo monumentale, dato che la scrittura Lineare B (un'antica forma di lingua trovata sia sull'isola sia nella Grecia continentale) era principalmente utilizzata per redigere registri e inventari, anche se talvolta, non senza qualche incertezza, è possibile rintracciare su queste tavolette i nomi di dei ed eroi.
Estas malfacile diri cxu la mondo, kie ni vivas, estas songxo cxu realecoWikiMatrix WikiMatrix
Rimangono anche i resti del palazzo reale con tutti i suoi settori, dove sono stati rinvenuti gli archivi di stato, oltre a migliaia di tavolette ed oggetti d'uso comune.
Hazarda NiveloWikiMatrix WikiMatrix
Tanto perché tu lo sappia, questa lettera la sto scrivendo sulla tavoletta del cesso, accanto al buco, tra noi è finita.
Ekstraktu ĉiujn dosierojnLiterature Literature
Fatti dare una tavoletta dal caporeparto.
Ho, Dio, mi kredas ke li estas mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purtroppo la maggior parte di queste tavolette sono oggi irreperibili, e solo circa quindici sono sopravvissute.
FiludojNameWikiMatrix WikiMatrix
Mentre gli è resa la tavoletta ne esce una colomba.
Elektu alian nomon por la nova dosierujoWikiMatrix WikiMatrix
Una volta scolpita ogni tavoletta veniva ricoperta di uno strato velenoso per tenerne lontani gli insetti e incorniciata con del metallo per evitarne la deformazione.
Majuskligu ĉiujn literojnWikiMatrix WikiMatrix
Dopo di ciò, le tavolette vennero messe all'ombra ed esposte al vento per altri 3 anni e solo allora erano considerate pronte per essere scolpite.
Agordi ludonWikiMatrix WikiMatrix
Entrambe le tavolette sono scritte su entrambi i lati.
Neniu rotacioWikiMatrix WikiMatrix
Scrivono il loro nome su tavolette e rivengono consegnate a loro col nome delle 12 vergini.
Montri formulindikilonWikiMatrix WikiMatrix
Un giorno Micah, impaziente, porta a casa una tavoletta Ouija (nonostante il medium avesse ordinato loro di non farlo assolutamente), e quando la coppia esce di casa, questa si muove formando delle parole e strane incisioni, per poi prendere fuoco.
Agordi la internojnWikiMatrix WikiMatrix
Anche in seguito a queste ricerche, fatte conoscere in Germania (1999) e in Italia (2010) con la pubblicazione "Titulus Crucis", la tavoletta con la contenuta iscrizione della Basilica di Santa Croce di Roma è diventata oggetto di visita di pellegrini e studiosi.
korpapartoWikiMatrix WikiMatrix
A causa dell'uniformità dello stile e per alcune fonti storiche, si credeva che un solo uomo fosse l'arteficie di tutte le iscrizioni in tutte le tavolette, ma oggi si è più portati a credere che la collezione sia opera di un gruppo di una trentina di persone.
Elekti presilonWikiMatrix WikiMatrix
Diversamente dalla scarsità di fonti che ci sono rimaste riguardo alla matematica egizia, la nostra conoscenza della matematica babilonese deriva dal ritrovamento, risalente alla metà del XIX secolo, di più di 400 tavolette di argilla scritte in carattere cuneiforme.
Kiu estas tiu knabo?WikiMatrix WikiMatrix
Considerato fra le divinità creatici del cosmo, secondo alcune tradizioni è colui che custodisce le Tavolette dei Destini.
Modifi nunan profilonWikiMatrix WikiMatrix
Le tavolette originali vennero quasi completamente distrutte durante l'invasione mongola della Corea nel 1232, quando la capitale del regno venne spostata sull'isola di Ganghwa per quasi 30 anni per resistere meglio agli attacchi mongoli.
Pikul...... mia guþo estas mortantaWikiMatrix WikiMatrix
La qualità delle incisioni su tutte le tavolette è attribuita al Precettore nazionale Sugi, che le controllò attentamente in cerca del più piccolo errore.
Kiam vento blovos, kiam estos bela vetero, kiam pluvos...... kiam oni ne permesos al mi paroli en la placo...... kiam sekvestros la panelojnWikiMatrix WikiMatrix
La tavoletta, mossa dall’influenza del medium, si mise a tracciare caratteri, poi parole, poi frasi.
& TiparonomoLiterature Literature
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.