trauma oor Esperanto

trauma

/'trauma/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

traŭmato

naamwoord
Come si arriva dal trauma alla crescita?
Kiel oni iras de la traŭmato al la kresko?
apertium-eo-it

traŭmo

naamwoord
apertium-eo-it

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trauma fisico
Traŭmato · traŭmato
Trauma psicologico
Traŭmato
trauma balistico
pafvundo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O meglio, c'è un modo per trarre tutti questi benefici della crescita post-traumatica senza subire un trauma, senza una botta in testa?
Mi konektis vin al mia guþo kaj vi evidente panikisted2019 ted2019
Betty ha superato il trauma.
Mi duobligis...... la tutan nervo- sistemon de via guþo dum la kirurgio...... en la æaledo, komplete kun la enhavojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ciascuno di questi eventi si è presentato sotto il duplice aspetto, a seconda dei punti di vista, del miracolo e del trauma, perché inaspettati.
Rekonataj & citilo-signojWikiMatrix WikiMatrix
Senza improvvise innovazioni, e nonostante il continui traumi dovute alle varie invasioni subite, ha mantenuto "una distinta individualità rispetto agli altri paesi musulmani".
ProtaktinioWikiMatrix WikiMatrix
Oggi, l'America affronta un trauma incessante
Inversigi la kondiĉonQED QED
Io volevo portare queste caratteristiche del giocatore nella mia sfida reale, così ho creato un gioco di ruolo per il recupero chiamato "Jane che Ammazza il Trauma Cranico".
Neniu seanco elektitated2019 ted2019
È stato un enorme trauma per me.
Instali novajn fenestraĵojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ovviamente dovrebbe essere divertente, ma seriamente, ideare un suicidio è abbastanza comune in casi di trauma cranici.
Pli malhelated2019 ted2019
Come si arriva dal trauma alla crescita?
Prenante grupojnted2019 ted2019
Ci sono quattro forme di forza, di resistenza, che contribuiscono alla crescita post-traumatica, e ci sono attività scientificamente confermate che si possono fare tutti i giorni per costruire questi quattro tipi di resistenza, senza bisogno di subire un trauma.
Klavkombinaro kun la nomo ' % # ' jam ekzistas. Ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?ted2019 ted2019
Altri fattori scatenanti includono traumi fisici e la chirurgia.
Flagrardo RadiaWikiMatrix WikiMatrix
O meglio, c'è un modo per trarre tutti questi benefici della crescita post- traumatica senza subire un trauma, senza una botta in testa?
Kaŝi Malplenajn DosierujojnQED QED
trauma
Serĉante novajn mesaĝojnlangbot langbot
In Miracoli e traumi della comunicazione (2009) il problema è affrontato da un punto di vista storico, individuando i quattro eventi-matrice di carattere globale, che hanno che hanno segnato gli ultimi decenni del XX secolo e l'avvento del nuovo millennio.
Iras al la antaŭa paĝo de la dokumentoWikiMatrix WikiMatrix
L'Esilio sarebbe stato, così sembra, un grande trauma per gli esiliati, che avrebbero dovuto reinterpretare la loro identità e la loro religione senza tempio, senza re e senza terra.
Eksportu bildonWikiMatrix WikiMatrix
Ci sono quattro forme di forza, di resistenza, che contribuiscono alla crescita post- traumatica, e ci sono attività scientificamente confermate che si possono fare tutti i giorni per costruire questi quattro tipi di resistenza, senza bisogno di subire un trauma.
& Priskribo en linioQED QED
Ha un trauma cranico.
TamilaNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Da bambino subisce un forte trauma per la misteriosa scomparsa del padre, prima condannato a morte e successivamente evaso.
Haltigi & presilonWikiMatrix WikiMatrix
trauma
Kopii datumonlangbot langbot
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.