ciuffo oor Spaans

ciuffo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

mechón

naamwoordmanlike
Ho trovato alcuni ciuffi di capelli nel lavello della cucina molto più lunghi dei miei.
Encontré unos mechones de pelo en la pileta de la cocina mucho más largos que los míos.
en.wiktionary.org

penacho

naamwoordmanlike
Gru damigelle, con i tipici ciuffi sul capo
Grullas damiselas con sus penachos auriculares
en.wiktionary.org

manojo

naamwoordmanlike
Cresceranno a ciuffi, come i peli su un cane rognoso!
Crecerán en manojos, ¡ como el pelo de un perro sarnoso!
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

puñado · racimo · copete · ramo · onda · champa · haz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hisa prova ad appiattirlo con due dita, ma il ciuffo torna subito dritto.
Es buena personaLiterature Literature
Walter si chinò sul papiro incorniciato e un ciuffo di capelli gli cadde sulla fronte.
Eres todo un caballeroLiterature Literature
Ciuffo ed Evelyn lanciano a Becky un ultimo sguardo inorridito prima di arrendersi.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
Sembrava un ragazzino esaltato e felice, con la sua uniforme impeccabile e il suo ciuffo da mohicano.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsLiterature Literature
Poiché vengono mandati in cattività la loro calvizie sarà allargata “come quella dell’aquila”: a quanto sembra il profeta si riferisce a un tipo di avvoltoio che ha solo un soffice ciuffo di peli sulla testa.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centrojw2019 jw2019
La cavalla, che si lasciò libera, cercava ciuffi d'erba per pascolare.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enLiterature Literature
Guardate sono addirittura quattro ciuffi separati!
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Una Giovane, vita di vespa e alto ciuffo, viene su una bicicletta.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
Uno degli asessuati con il ciuffo fece capolino e chiese quali fiori avessero un profumo così buono.
No me importa.- Zeena cree en ellasLiterature Literature
Tra le sopracciglia gli pendeva un lungo ciuffo di capelli.
Gestión de siniestrosLiterature Literature
Conosco ogni masso, ogni ciuffo d’erba in questo posto.»
Solo hay una forma de hacerloLiterature Literature
Io sono quindici anni che sradico un ciuffo di salice nel mio prato.
Chance, ¿ cómo te va, socio?Literature Literature
Trovò il nido, imbottito di piume, astutamente dissimulato sotto un piccolo ciuffo d’erba.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
I maci si fanno crescere un ciuffo di capelli al centro del cranio, rasando tutto il resto.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoLiterature Literature
Ne avevo bisogno perché ci sono infilati alcuni deliziosi ciuffi di capelli tuoi, con dentro il tuo DNA, il tuo profumo.
¿ Te las vas a cortar en serio?Literature Literature
Missy smette di accarezzare il gatto, mentre l’ultimo ciuffo di pelo volteggia nell’aria.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Literature Literature
Mentre Willow ascoltava, i ciuffi di capelli scivolarono fuori dei suoi petti, lasciando appena i becchi posate.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?Literature Literature
Alla mamma, sempre più aggiornata del marito, piacevano alcuni americani con il ciuffo a banana.
Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature
Aristotele si era piegato in avanti e puliva le punte delle frecce con un ciuffo d'erba.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
Ciuffi di lana di pecora appesi in cima, mucche bianche che brucavano fra le rocce.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?Literature Literature
Il terreno era umido, ricoperto di ciuffi d’erba alta e arruffata, ma non paludoso.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?Literature Literature
Tas sentì che Fizban gli accarezzava il ciuffo, la sua unica grande vanità.
¡ Un helicóptero!Literature Literature
Era l’uomo con i ciuffi di capelli grigi.
No, gracias, SeñorLiterature Literature
Ma a Isa non importava, tanto li voleva cortissimi, quasi rasati, con un ciuffo lungo sul davanti.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónLiterature Literature
Lavai i barattoli vuoti e scrostai la padella con un ciuffo d'erba prima di immergerla nella corrente.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.