cocomero oor Spaans

cocomero

/ko.ˈko.me.ro/ naamwoordmanlike
it
Frutto della pianta di anguria (Citrullus vulgaris, Citrullus lanatus), avente una buccia verde e una polpa acquosa che è rosso brillante a maturazione e contiene semi neri.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

sandía

naamwoordvroulike
it
frutto
Mi piace mangiare il cocomero.
Me gusta comer sandía.
en.wiktionary.org

melón de agua

naamwoordmanlike
it
Frutto della pianta di anguria (Citrullus vulgaris, Citrullus lanatus), avente una buccia verde e una polpa acquosa che è rosso brillante a maturazione e contiene semi neri.
es
La fruta de la planta de la sandía (Citrullus vulgaris, Citrullus lanatus), con una corteza verde y una pulpa acuosa de color rojo brillante cuando está madura y contiene pepas negras.
en.wiktionary.org

patilla

naamwoordvroulike
Vero, e dall'altro lato della citta', sculettiamo, facciamo la crunk dance e mangiamo cocomeri.
Claro, y en el otro lado del pueblo, nosotros estamos meneando el trasero y alocados y comiendo patilla.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pepón · melón · citrullus lanatus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Il Grande Cocomero
La Gran Calabaza
cocomeri
melón de agua · sandía
cocomero asinino
cohombrillo amargo · pepinillo del diablo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
miscugli di frutta secche o di frutta a guscio di questo capitolo Fabbricazione in cui tutta la frutta utilizzata deve essere originaria 0814 Scorze di agrumi o di meloni (comprese quelle di cocomeri), fresche, congelate, presentate in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione, oppure secche Fabbricazione in cui tutta la frutta utilizzata deve essere originaria ex capitolo 11 Prodotti della macinazione;
Acabo de hacerloEurLex-2 EurLex-2
Barca, cocomero, cavo.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Circa 3.500 anni fa gli israeliti, durante il loro faticoso viaggio attraverso il deserto del Sinai, dissero sospirando: “Ci ricordiamo del pesce che mangiavamo in Egitto per nulla, dei cetrioli e dei cocomeri e dei porri e delle cipolle e dell’aglio!”
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!jw2019 jw2019
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi:
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cocomeri
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauEurLex-2 EurLex-2
I cocomeri, detti anche «meloni d'acqua», sono dei frutti della specie Citrullus vulgaris Schrad.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosEuroParl2021 EuroParl2021
Un uomo che vendeva cocomeri gridò ai passanti: « Si mangia, si beve e ci si lava la faccia!
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!Literature Literature
Cocomeri, freschi
Cuidado con mis joyasEurLex-2 EurLex-2
Mi state per aprire come un cocomero, non so se sopravvivrò all’operazione, e tu mi chiedi se è tutto a posto?
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?Literature Literature
Con la sua barca il fratello Alemán attraversava il lago di Nicaragua per portare i cocomeri a Granada, dove li vendeva e acquistava materiali da costruzione.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?jw2019 jw2019
(Ge 13:10) Prima dell’Esodo la nazione d’Israele aveva familiarità con l’agricoltura d’Egitto, dove si coltivavano grano, lino, orzo, cetrioli, cocomeri, porri, cipolle, aglio, ecc.
Asi es como lo tomo yo!jw2019 jw2019
Comprai un cocomero delle dimensioni di una palla di pallacanestro e del peso di una boccia da bowling.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosLiterature Literature
12.4 Meloni (cocomeri compresi)
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!EurLex-2 EurLex-2
Scorze di agrumi o di meloni (comprese quelle di cocomeri), fresche, congelate, essiccate o temporaneamente conservate in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze
Llegué anocheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bollendo dentro ma esteriormente fresco come un cocomero dissi: «Io?
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoLiterature Literature
Il cocomero?
Cómo te has dado cuenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per i meloni e i cocomeri, il limite del # % si applica sin dalla campagna
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorareurlex eurlex
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi o refrigerati:
Sé porqué t gusta vivir conmigoEuroParl2021 EuroParl2021
Mi piace mangiare il cocomero.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?tatoeba tatoeba
Poponi e cocomeri
Mi papá nunca regresó de la guerraEurLex-2 EurLex-2
Per i cocomeri spediti alla rinfusa (carico diretto su un mezzo di trasporto), tali indicazioni devono figurare su un documento che accompagna le merci, fissato in modo visibile all'interno del mezzo di trasporto
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladooj4 oj4
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.