grazioso oor Spaans

grazioso

/graˈʦjozo/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

lindo

adjektiefmanlike
Il prossimo weekend porto Kate in piccolo grazioso hotel, per il suo compleanno.
Llevaré a Kate a un lindo hotelito el próximo el fin de semana, por su cumpleaños.
GlosbeMT_RnD

bonito

adjektiefmanlike
Questo grazioso abito si chiama Atena dalla statua greca a cui è ispirato.
Este bonito vestido se llama Atenas, por estar inspirado en la estatua griega.
GlosbeMT_RnD

gracioso

adjektiefmanlike
Belli, graziosi — forse — ma come sporcano!
Hermosas, graciosas —tal vez— pero, ¡vaya lo sucias que son!
GlosbeMT_RnD

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

encantador · amable · precioso · mono · afable · cautivador · guapo · hermoso · bello · bueno · agradable · bien · bondadoso · exquisito · linda · preciosa · agraciado · majo · atractivo · simpático · bastante · dulce · delicioso · airoso · maravilloso · ameno · pituso · sabroso · chulo · placentero · rico · hermosa · primoroso · excelente · amena

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pitta graziosa
Pita graciosa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ma il fango di un laghetto inglese è molto grazioso — disse, e le baciò la guancia. — A me piace.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "Literature Literature
È una struttura graziosa, non è vero?
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoLiterature Literature
Graziose fanciulle, pensatemi!
Huele a... goma quemadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una veduta di Brooklyn, semplice e precisa ma con una graziosa voluta.
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalLiterature Literature
Ella è molto graziosa, signor Mears... davvero al dente, se mi è concesso un piccolo bon mot.
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasLiterature Literature
Arma graziosa per un uomo cosi'duro.
¡ Te arrepentiras de esto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginevra si sentì piacevolmente imbarazzata, come sempre quando Lancillotto le diceva quelle frasi graziose.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioLiterature Literature
Da qualche punto della stanza giunse la voce del cefeide: «Estremamente grazioso».
Creí que te sentirías sola de guardiaLiterature Literature
Questo grazioso abito si chiama Atena dalla statua greca a cui è ispirato.
Vamos por élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo andati in un grazioso localino francese giù in città
celebrar la diversidad en el deporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe un peccato che un viso così grazioso rimanesse segnato.»
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
Meglio cercare un grazioso B & B, no?
Tú estabas allí, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
- Oh, in un prato grazioso ed elegante c’è sempre posto per un nuovo amico.
Posee fabulosas joyas y pieles carasLiterature Literature
Io e mio marito abbiamo una graziosa villetta lì.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
Voglio prendere in affitto un appartamentino grazioso con un giardino o qualcosa del genere.
Todo el mundoLiterature Literature
Piuttosto, perché non mi presenti la tua graziosa modella?»
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
Come diceva Marie Gineste nel suo grazioso linguaggio, sapeva “incantare” le ferite e le piaghe.
Es muy disciplinadaLiterature Literature
«È davvero grazioso» osservò Olga.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresLiterature Literature
Seduta accanto a loro, in un grazioso trono sistemato di lato, affiancata dai suoi servitori, c’era sua madre.
Y si no cambias, no serás más que esoLiterature Literature
È graziosa, ma strana e silenziosa, sempre in movimento.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?Literature Literature
«È un po’ pallida, signora», rispose la ragazza, «ma è graziosa come sempre».
¡ Pero que bíceps, muchacho!Literature Literature
La ragazzina scomparsa aveva la stessa età di Vic; magra, con i capelli scuri e un sorriso strano ma grazioso.
Hay algo que deberías verLiterature Literature
Diamine, era tre volte più graziosa di Fanny e di Maribella!
La hermana de Nadia no es como ellaLiterature Literature
Con me c’è mia nipote, una graziosa ragazzina di dodici o sedici anni, di volta in volta.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
Ho riconosciuto quel grazioso batuffolo che avevi addosso la sera che sono venuti a prenderti, però
El enemigo esta disparando!Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.