lotta greco-romana
lucha grecorromana
greco-romano oor Spaans
greco-romano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
greco-romano
Paolo ha diffuso questo annuncio nel mondo greco-romano.
Pablo difundió este anuncio en el mundo greco-romano.
grecorromano
Per la maggior parte, i concetti di architettura mediterranea sono legati alle opere architettoniche dell'antico stile classico greco-romano.
En general, la arquitectura mediterránea se asocia a las construcciones clásicas grecorromanas y las inspiradas en ellas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadine trovò Lennox seduto nel punto più alto del teatro greco-romano.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Greco-romana o arena?
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma i simulacri che ne conserviamo sono greco-romani, quando non sono informi.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
Neanche un sarcofago greco-romano avete potuto lasciare in pace.»
Podría haber supervivientesLiterature Literature
Eppure il crepuscolo greco-romano era degno di un altro nemico, di un'altra promessa, di un'altra religione.
Tenías razón, SamLiterature Literature
András Sike (Eger, 18 luglio 1965) è un ex lottatore ungherese, specializzato nella lotta greco-romana.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesWikiMatrix WikiMatrix
Secondo la mitologia greco-romana, Zeus (Giove) e Leda ebbero due gemelli, Castore e Polluce.
Por supuesto que vienejw2019 jw2019
Hugo Dietsche (31 marzo 1963) è un ex lottatore svizzero, specializzato nella lotta greco-romana.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaWikiMatrix WikiMatrix
E'una forma di lotta greco-romana inventata dall'esercito israeliano.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi, ha rievocato a lungo i suoi molti ricordi appartenenti al passato greco, romano e medievale.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaLiterature Literature
Per Foucault l'etica del mondo greco-romano è un'etica del piacere che si prova in se stessi.
No me están gustando estas llamadas telefónicasLiterature Literature
Molto greco-romano.
Quizás era música a medio hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era divertente che nel Nuovo mondo cercassero di emulare l’architettura greco-romana.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
Le classi colte avevano assorbito una cultura di tipo greco-romano, basata sulle sette arti liberali.
Quizá no sea perfectaLiterature Literature
Il paesaggio greco-romano, nel migliore dei casi, rimane un commento del testo.
Esa es una acusación que rebatimosLiterature Literature
Il re gli serra un braccio intorno al collo, in una specie di presa da lotta greco-romana.
Sí, ella es una chica encantadoraLiterature Literature
Alcuni blocchi di quest'edicola ramesside furono riutilizzati nel tempio greco-romano.
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialWikiMatrix WikiMatrix
Non è neanche, ehm... un tipo greco-romano, no?
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoLiterature Literature
La lotta greco-romana non attira il pubblico.
Kota, felicidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancora una volta, il contrasto fra questo schema e il corrispondente greco-romano è notevole.
Bien, te veo esta noche, no faltesLiterature Literature
È un edificio greco-romano che in qualsiasi altro ambiente potrebbe ispirare rispetto, se non addirittura soggezione.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
È che ci stiamo dimenticando della cultura greco-romana.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresLiterature Literature
E non dimenticate chi e'la campionessa nazionale di lotta greco-romana.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Péter Bácsi (Budapest, 15 maggio 1983) è un lottatore ungherese, specializzato nella lotta greco-romana.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?WikiMatrix WikiMatrix
37 Passiamo ora agli dèi dell’antico mondo greco-romano.
Sí.Es ése de ahíjw2019 jw2019
594 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.