musica di sottofondo oor Spaans
musica di sottofondo
it
Musica riprodotta in uno spazio pubblico la cui principale funzione è quella di creare un ambiente adatto per una specifica occasione, piuttosto che essere realmente ascoltata.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
música de fondo
it
Musica riprodotta in uno spazio pubblico la cui principale funzione è quella di creare un ambiente adatto per una specifica occasione, piuttosto che essere realmente ascoltata.
es
Música reproducida en un espacio público cuya función principal es crear un clima adecuado para una ocasión específica, más que para ser escuchada.
Ogni giorno diventi sempre di piu'come una musica di sottofondo.
Cada día te vas volviendo más y más como música de fondo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non c' e ' una fantastica musica di sottofondo, c' e ' solo il dolore
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóopensubtitles2 opensubtitles2
Non mi ero neanche accorta che al ristorante ci fosse della musica di sottofondo.
Ésta es Jen, y Moss y RoyLiterature Literature
La musica di sottofondo era sparita.
Yo mismo las cacé esta mañanaLiterature Literature
Puoi scegliere un po’ di musica di sottofondo, se vuoi.
Los registros queobtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailLiterature Literature
[ Musica di sottofondo ]
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?QED QED
E ancora una volta senza musica di sottofondo.
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bel panorama. Buon cibo. Musica di sottofondo.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andai in soggiorno, misi un disco, il nuovo dei Cardigans, piuttosto adatto come musica di sottofondo.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
E anche la musica di sottofondo, naturalmente, serve in parte a questo stesso scopo.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoLiterature Literature
La dolce musica di sottofondo rende difficile giudicare sbagliato il suo comportamento.
Su líder actual no es otro quejw2019 jw2019
Si trattava di pervertiti che volevano una musica di sottofondo.»
Mírate, eres tan cerebro izquierdoLiterature Literature
L’arredamento moderno, le luci soffuse e la musica di sottofondo emanavano un’aura di successo.
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaLiterature Literature
Verso le undici la musica di sottofondo nel locale aumentò di volume.
Hay más hombres en el mundoLiterature Literature
La musica di sottofondo della mia vita dev’essere un semplice, solitario violino, pensò.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaLiterature Literature
Una grande passione, una relazione amorosa, non la musica di sottofondo per una cena mondana.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
Le urla di Stevie erano una spaventosa musica di sottofondo, come in un film dell'orrore.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
Musica di sottofondo per la guerra a venire.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoLiterature Literature
Non c’è l’audio in presa diretta, solo una musica di sottofondo: bassi, regolari impulsi minimalisti.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!Literature Literature
Una buona musica di sottofondo...
Por la clamidiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo porre attenzione alla nostra musica di sottofondo.
Prueba de virilidadLiterature Literature
Per un momento sembrò ascoltare anche la musica di sottofondo.
Tú me dejaste elegirLiterature Literature
Forse un po’ di musica di sottofondo, sitar o sassofono.
Usted mismo puede marcar ese númeroLiterature Literature
Cortana, un po'di musica di sottofondo, grazie.
Algunos pueden Y otros noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bāng Chhun-hong si usa comunemente come musica di sottofondo nei film o negli sceneggiati televisivi taiwanesi.
Y él tiene un plan para nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
355 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.