rifiuto organico umano
excremento humano
rifiuti organici oor Spaans
rifiuti organici
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
desechos orgánicos
Metto i miei rifiuti organici in questo maceratore
Pero diseco los desechos orgánicos en este macerador de deshidratación
desechos biológicos
Rispetto alle tecnologie tradizionali, la carbonizzazione idrotermale può gestire quasi tutti i tipi di rifiuto organico senza pre-trattamento.
En comparación con las tecnologías convencionales, la carbonización hidrotérmica puede servir para prácticamente todos los tipos de desechos biológicos sin tratamiento previo.
desechos verdes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i rifiuti organici differenziati e riciclati alla fonte.
Si alguna vez dice una sola palabra de estoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prodotti chimici per trattamento di acque di scolo, liquami, melme, concimi e rifiuti organici/minerali
Considera que el importe de referencia indicado en la propuestalegislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financierotmClass tmClass
La Commissione effettua una valutazione sulla gestione dei rifiuti organici in vista di presentare una proposta, se opportuno.
Duración del régimennot-set not-set
Al crescere dell'economia europea aumentano sempre di più i rifiuti organici biodegradabili.
Con la mano entre las piernas de ellanot-set not-set
incentivi, per i maggiori produttori, a promuovere le raccolte differenziate dei rifiuti organici biodegradabili,
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?EurLex-2 EurLex-2
a) i rifiuti organici ai sensi della direttiva 2008/98/CE, derivanti dalla raccolta differenziata alla fonte;
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %)durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónnot-set not-set
La Commissione, dopo una valutazione della gestione dei rifiuti organici, presenterà, se del caso, proposte di misure legislative.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboEurLex-2 EurLex-2
La Commissione effettua una valutazione sulla gestione dei rifiuti organici in vista di presentare una proposta, se opportuno.
Demostrémosles lo que valemosEurLex-2 EurLex-2
«rifiuti organici»: rifiuti organici quali definiti all'articolo 3, punto 4), della direttiva 2008/98/CE;
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pEurlex2019 Eurlex2019
Si dovrebbe altresì prevedere la fissazione di tassi di riciclaggio dei rifiuti organici biodegradabili
¡ Señorita Potts!oj4 oj4
Enzimi da sciogliere nell'acqua per la digestione di rifiuti organici
Jodí a la chica muertatmClass tmClass
Pattumiere per rifiuti organici
las últimas novedades.¿ Diana?tmClass tmClass
Conservazione di alimenti e bevande (trasformazione di rifiuti organici)
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadtmClass tmClass
Rifiuti organici - Sintra/Cascais
A llamar a un médico.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Si accoglie con favore l’inserimento dell’obbligo di assicurare immediatamente la raccolta differenziata dei rifiuti organici.
Es un pedazo de mierdaEurLex-2 EurLex-2
Rifiuti organici
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasEurlex2019 Eurlex2019
(3)biomassa da rifiuti organici utilizzata per la produzione di energia (produzione interna, importazione, esportazione)
¿ Puedes sacarnos de aquí?Hechoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) la raccolta separata dei rifiuti organici;
¡ Lo digo en serio!not-set not-set
Una iniziativa sul compostaggio dei rifiuti organici è attualmente in discussione.
Debo atenderlosEurLex-2 EurLex-2
Si fermò mentre stava impacchettando i rifiuti organici per buttarli nella discarica: c'era lo sciopero.
Que le paso a tu cara?Literature Literature
Materiale a base di rifiuti organici per l'agricoltura e l'orticoltura
Pude herirtetmClass tmClass
promuovere l’utilizzo dei materiali ottenuti dai rifiuti organici.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Suez Organique: trattamento biologico dei rifiuti organici,
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosEurlex2019 Eurlex2019
È possibile aggiungere letame mucca per rifiuti organici e quindi aggiungere ceneri del forno per cucinare.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2912 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.