scovare oor Spaans

scovare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

descubrir

werkwoord
Clive li sta aiutando a scovare la loro talpa.
Clive es ayudarles a descubrir a un soplón.
GlosbeMT_RnD

hallar

werkwoord
Senza dubbio la torretta, poi ne ho scovati un altro paio.
Está el templete, claro, y hallé uno o dos más.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

revelar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedi, è stata Angela a scovare questa caverna.
¿ Estás seguro?Literature Literature
«Ma perché la famiglia Garber paga Costello per scovare un vecchio compagno d'armi?
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreLiterature Literature
L’aveva mandato a scovare qualche informazione sui viaggi tra i mondi che quella Truelove era in grado di compiere.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleLiterature Literature
Aveva un ottimo gusto e un vero talento per scovare affari.
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteLiterature Literature
Scovare le frontiere naturali di un essere umano è molto più complicato...
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasLiterature Literature
La sua abilità nello scovare informazioni lo rendeva troppo prezioso per essere sprecato in missioni tanto nobili.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Literature Literature
Qui hai tutto ciò che vuoi e il cacciatore di draghi non ti potrà scovare.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altro
He oído que hay casi # tíos para siete puestosopensubtitles2 opensubtitles2
«Se lo sapessimo, signora, saremmo vicini a scovare il suo assassino.
Ella es una maldita manipuladoraLiterature Literature
«Scovare il denaro è affar mio», continuò Wolf, «ma tu puoi farmi da spalla.
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
Terzo: se per caso sei già sul punto di scovare l’omicida, consegnalo a me.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaLiterature Literature
Dicono che tu abbia naso per scovare quello che preferirebbe non farsi trovare, mi disse lui.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?Literature Literature
Sarà possibile perlustrare ogni centimetro di costa per scovare ogni zombi subacqueo?
Te dije que eso no estaba bienLiterature Literature
«Per una come Milán è un gioco da ragazzi scovare un falso account del genere, più che sospetto.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoLiterature Literature
Potremmo scovare qualche indizio.»
Arriba las manosLiterature Literature
«Qualsiasi cosa tu riesca a scovare... a cominciare dai tempi della scuola.
¿ Está todo bien?Literature Literature
Andro'a scovare il tuo assassino.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo gioco l’hanno fatto altre volte, quando le nasconde le caramelle e lei deve scovare dove sono nascoste.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesLiterature Literature
Devo ammettere che quella canaglia di Cornelis non ha eguali nello scovare i pigmenti più belli».
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
«Ho incaricato alcuni agenti di fare il giro del vicinato nella speranza di scovare un testimone.
Me hace sentir como una niñaLiterature Literature
«Come ha detto Puller, il suo compito è scovare armi di distruzione di massa illegali.»
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
Deve averci messo tanto a scovare quei pezzi storici.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non bisogna andare a scovare traumi infantili o sindromi dell'abbandono.
Seismeses después, en un pueblo de SerbiaLiterature Literature
Non impiegò molto a scovare la tana di un lemming.
En Sand Creek pasado mañanaLiterature Literature
Dobbiamo scovare anche i gioielli, se vogliamo sperare di riportare Ashwood all’antico splendore che merita.»
Ha habido un malentendidoLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.