scuola materna oor Spaans
scuola materna
it
Istituzione educativa frequentata dai bambini generalmente prima della scuola elementare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
escuela de párvulos
3.4 L'educazione all'energia deve partire dalla scuola materna e primaria.
3.4 La educación energética debe empezar en la escuela de párvulos y primaria.
jardín de infantes
Ora non riavrai il tuo lavoro alla scuola materna.
Ahora no recuperarás tu trabajo en el jardín de infantes.
parvulario
Non hanno legami familiari, ma vanno entrambi alla scuola materna Sunnyside.
No son parientes pero ambos van al parvulario Sunnyside.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
escuela infantil · educación preescolar · preescolar · educación infantil · guardería · jardín de infancia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
parvulario, escuela infantil, preescolar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarei entrato anche nella scuola materna quella sera.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestione di scuole materne e case di riposo
No está funcionando, ¿ no?tmClass tmClass
Oggetto: Insegnamento nelle ultime classi della scuola materna
¡ Nos robarán todo!EurLex-2 EurLex-2
La riunione è finita e ho i minuti contati per arrivare alla scuola materna alle 15,15.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
Per di più Theodore sembrava trasformarsi in una belva tutte le mattine, prima di andare alla scuola materna.
¡ Tu medicina!Literature Literature
E'la nostra prima scelta per la scuola materna.
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'per questo che non ho mandato Gina alla scuola materna.
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I piú piccoli si disposero in due file, una per la scuola materna e una per quella elementare.
¿ Qué están haciendo?Literature Literature
Violet ha tossito, coprendosi la bocca col gomito, come le avevano insegnato alla scuola materna.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasLiterature Literature
Insegnamento rivolto alla scuola materna, Istruzione a beneficio dei giovani, Servizi di istruzione per adulti
dificultad para respirartmClass tmClass
Ospedali, scuole materne e rifugi per i senzatetto sono diventati focolai di malattie come meningite e tubercolosi.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasjw2019 jw2019
Il padre insegna inglese alla scuola media di Grenoble, e la madre è direttrice di una scuola materna.
y quién no puede regresar a casaLiterature Literature
Mobili per asili nido, scuole materne e campi da gioco (mobili d'arredamento)
Con poco más de la mitadde # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JtmClass tmClass
Maria Korkman era un'insegnante di scuola materna.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando dopo un'attesa di due mesi accettai un posto di istitutrice alla scuola materna di Speuze ero incinta.
¿ Cómo has estado?Literature Literature
Vicino alla scuola materna.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- maestro/a di scuola materna ("Kindergaertner/in"),
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesEurLex-2 EurLex-2
La signora Davis insegna religione alla scuola materna e potrebbe trovare utili questi libri.»
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?Literature Literature
L'ho mandata alla scuola materna di Mason per prendergli la giacca.
Recuerda tu seguridad es la de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarà solo l’ennesima scuola materna che s’illude di avere ancora dei fondi a disposizione nel bilancio corrente.
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanLiterature Literature
Quando ero alla scuola materna non riuscivo a contare fino a venti.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoLiterature Literature
Scuole materne (educazione),In particolare scuole di sci per bambini piccoli
Estaba boca arribatmClass tmClass
Non volendo unirsi alla calca nella galleria, aveva atteso in una classe vuota della scuola materna.
Algo para alimentarLiterature Literature
Addestramento d'animali, scuole materne
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornaltmClass tmClass
Alla scuola materna di rue Pas-Saint-Georges vivevamo intensamente.
No, es una expresiónLiterature Literature
1042 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.