Dharamsala oor Estnies
Dharamsala
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Dharamsala
Perfino qualche oscuro dialetto Hindi che ho imparato da un istruttore di yoga a Dharamsala.
Isegi mõned haruldased Hindu dialektid, mida ma õppisin ühelt Dharamsala joogilt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su quest'ultimo punto, il piano tibetano di riqualificazione per gli insediamenti dei profughi, elaborato dall'amministrazione centrale tibetana di Dharamsala, mette in luce le necessità della comunità tibetana in esilio e potrebbe dunque essere esaminato e sostenuto dalla Commissione europea.
I lisasse lisatakse järgmised punktidEuroparl8 Europarl8
Le violenze commesse nelle strade di Lhasa e di Dharamsala, nonché la censura contro i mezzi di comunicazione stranieri, sono infatti intollerabili e la nostra istituzione, insieme all'intera comunità internazionale, deve esercitare la sua influenza perché si faccia cessare tale situazione e perché la Cina rispetti i suoi impegni internazionali in materia di diritti dell'uomo e delle minoranze.
kaaluarvestuse kasutamine püütud, maale toimetatud, töödeldud ja eksporditud tuunikala jälgimiseksEuroparl8 Europarl8
considerando che il 10 marzo 2011 il Dalai Lama ha annunciato di voler rinunciare formalmente al suo ruolo di leader politico del governo tibetano in esilio che ha sede a Dharamsala (India), al fine di rafforzare la struttura democratica del movimento tibetano alla vigilia di elezioni che sceglieranno una nuova generazione di leader politici tibetani,
PIIRITLETUD KASVATUSALADE TUNNUSTUSE KEHTIMISE TINGIMUSEDEurLex-2 EurLex-2
Permettetemi anche di ricordare che oggi è il 49° anniversario del sollevamento del popolo tibetano contro la repressione cinese e di salutare da qui il Dalai Lama e le decine di migliaia di persone in marcia a Dharamsala, tra i quali anche i dirigenti del partito radicale Sergio d'Elia, Matteo Mecacci e Marco Perduca.
Võtame karja üksnes vägede toitmiseksEuroparl8 Europarl8
L'ho comprato in un bazar Dharamsala ( in Tibet ).
Euroopa Liidu ja tema liikmesriikide kohustus saavutada #. aastaks ÜRO poolt seatud eesmärk eraldada aastatuhande arengueesmärkide saavutamiseks #,# % oma rahvamajanduse kogutoodangust, mis suurendaks liidu panust # miljardilt eurot #. aastal enam kui # miljardi eurot #. aastal (Euroopa Ülemkogu #. ja #. juunil #. aastal Brüsseli kohtumise eesistujariigi järeldusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un trucco che ho imparato durante un digiuno con Sua Santità a Dharamsala.
Sa ju tead, et armastan Phili, eks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfino qualche oscuro dialetto Hindi che ho imparato da un istruttore di yoga a Dharamsala.
Ühisostmine võib olla seotud horisontaal-ja vertikaalkokkulepetegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.