coltura permanente oor Estnies

coltura permanente

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

püsikultuur

1. "colture permanenti": coltivazioni fuori avvicendamento, diverse dai prati permanenti e dai pascoli, che occupano il terreno per più annate e forniscono raccolti ripetuti;
1. „püsikultuur” – külvikorraga hõlmamata põllukultuur, välja arvatud püsirohumaad, ning mis hõlmavad pinnase pikaks ajaks ja annavad saaki mitu aastat;
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Settore economico: Coltivazione di colture agricole non permanenti, Coltivazione di colture permanenti, Riproduzione delle piante
Teid pole siin teretulnudEurLex-2 EurLex-2
Colture permanenti, non menzionate altrove
loomatervise ja zootehnika valdkonnas tegutsevate ühenduse referentlaborite hindamineEurLex-2 EurLex-2
Coltivazione di colture agricole non permanenti, Coltivazione di colture permanenti
Ma arvasin, et sa oled näljaneEurlex2019 Eurlex2019
Aziende con diverse combinazioni di colture permanenti
Masinate ja seadmete, sealhulgas arvutitarkvara ostmine, ehitustööd (määruse (EÜ) nr #/# artikkelEurLex-2 EurLex-2
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche europee sulle colture permanenti
Raport Euratomi Tarneagentuuri #. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- EelarvekontrollikomisjonEurLex-2 EurLex-2
Colture permanenti
politsei, paigal!not-set not-set
Coltivazione di altre colture permanenti
Artikkel # KvoorumEurLex-2 EurLex-2
Seminativi, orti familiari, prati permanenti e pascoli, colture permanenti
Investeeringud looduskeskkonna säilitamisse ja parandamisse või hügieenitingimuste või loomakaitse parandamisseEurLex-2 EurLex-2
Le statistiche sulle colture permanenti fornite riguardano la superficie piantata dopo l’abituale periodo di impianto.
Lisaks sellele annavad katsed täiendavat teavet üldise toksilise mõju suurenemise kohta tiinetel loomadelEurLex-2 EurLex-2
Colture permanenti |
Mis sul mõttes on?EurLex-2 EurLex-2
Coltivazione di colture permanenti
Seepärast tuleks direktiivi #/#/EÜ vastavalt muutanot-set not-set
Valore di tutte le coltivazioni che non sono state ancora raccolte (colture permanenti e raccolti sul campo).
Mulle hakkas see linn meeldimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le statistiche strutturali sulle colture permanenti sono essenziali per la gestione dei mercati a livello dell’Unione.
Komisjon võtab käesoleva artikli lõikes # nimetatud määruse vastu artikli # lõikes # osutatud regulatiivmenetluse kohaselt ja # päeva jooksul pärast selle lõppemistEurLex-2 EurLex-2
«superficie agricola», qualsiasi superficie occupata da seminativi, pascoli permanenti o colture permanenti.
Kuni me ei tea, kuhu häbi pärast oma silmi peitaEurLex-2 EurLex-2
Terreni arabili, colture permanenti e terreni erbosi utilizzati per scopi agricoli (terreni erbosi naturali e seminati).
See piirab püsiliinide kasutamist ja lõppkokkuvõttes monopoliseerimata teenuse pakkumistEurLex-2 EurLex-2
Aziende con ortofloricoltura e colture permanenti combinate
Masinate ja seadmete, sealhulgas arvutitarkvara ostmine, ehitustööd (määruse (EÜ) nr #/# artikkeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"superficie agricola" : qualsiasi superficie occupata da seminativi, prati permanenti e pascoli permanenti, o colture permanenti;
Alljärgnevalt on organsüsteemi klassi ja absoluutse esinemissageduse järgi toodud kõrvaltoimed, mille puhul esineb kahtlus vähemalt võimalikule seosele ravimigaEuroParl2021 EuroParl2021
Superficie agricola utilizzata | Seminativi, orti familiari, prati e pascoli permanenti, colture permanenti | 5 ha |
TOIDULE JA TOIDU KOOSTISOSADELE LISATAVATE FÜTOSTEROOLIDE JA FÜTOSTANOOLIDE SPETSIFIKATSIOONIDEurLex-2 EurLex-2
Settore economico: Coltivazione di colture agricole non permanenti, Coltivazione di colture permanenti
võttes arvesse nõukogu #. detsembri #. aasta määrust (EÜ) nr #/# impordi ühiste eeskirjade kohta ja määruse (EÜ) nr #/# kehtetuks tunnistamise kohta, eriti selle artikli # lõigetEurLex-2 EurLex-2
Le superfici coltivate a banane non devono essere escluse in quanto colture permanenti.
Ma olen teie kirjutisi lugenud, professornot-set not-set
Aziende miste colture permanenti ed erbivori
Sellepärast ei saa ka mina laenu, sest kõik on meie nimeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1701 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.