lingua della documentazione oor Estnies
lingua della documentazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
kirjelduskeel
it
Un identificatore della lingua in cui è scritta la descrizione della risorsa.
et
Ressursi kirjelduse keele identifikaator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta dichiarazione deve essere redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e deve contenere quanto segue:
Sa võid ennast siin vangistunda, aga see on palju vabam puur, kui see, kuhu nemad su paneksidEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione è redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprende i seguenti elementi
ELil puudub inimõiguste alane dialoog Valgevenega, kuigi usun, et nii inimõiguste kaitsjad Valgevenes kui ELis - mõlemad soovivad selle dialoogi alustamist.oj4 oj4
La dichiarazione deve essere redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprendere almeno gli elementi indicati nell
Kapuutsil on pingutuspael ja taskul tõmblukkeurlex eurlex
La dichiarazione deve essere redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e deve comprendere i seguenti elementi
Kohtuasi T-#/#: Esimese Astme Kohtu #. novembri # otsus- Union Pigments versus komisjon (Konkurents- EÜ artikkel #- Kartell- Tsinkfosfaadi turg- Trahv- Määruse nr # artikli # lõige #- Rikkumise raskusaste ja kestus- Proportsionaalsuse ja võrdse kohtlemise põhimõtted- Tühistamishagioj4 oj4
La dichiarazione è redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprende i seguenti elementi:
Mine ülemisele tekileEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione è redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprende i seguenti elementi:
Sissenõutavate või sissenõudmisele jäänud tollimaksude määra kehtestamisel võetakse arvesse nende intressi kaupade vabasse ringlusse lubamise kuupäevast kuni sissenõudmiseniEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione è redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprende i seguenti elementi:
VOLDITUD KARPEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione deve essere redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprendere gli elementi seguenti
Uuritavat gaasi analüüsitakse tavaliste seadmetega (kogumiskoti abil või integreerimismeetodil) ning arvutatakse gaasi masseurlex eurlex
La dichiarazione è redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprende gli elementi seguenti:
Üleminekuperioodi jooksul on teistel liikmesriikidel õigus välistada nende territooriumil asutatud Bulgaaria investeerimisühingu filiaali tegutsemine, juhul kui ja niikaua kuni selline filiaal ei ole asjaomase liikmesriigi territooriumil ühinenud ametlikult tunnustatud investeeringute tagamise skeemiga, et katta erinevus Bulgaaria kaitsetaseme ja direktiivi #/#/EÜ artikli # lõikes # osutatud miinimumkaitsetaseme vahelEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione è redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprende i seguenti elementi
Vahendid, mis on tootja poolt ette nähtud enesetestimiseks, st kasutamiseks kodustes tingimustes, peavad vastama samadele ühise tehnilise kirjelduse nõuetele tundlikkuse ja spetsiifilisuse osas nagu professionaalseks kasutamiseks ettenähtud vahendideurlex eurlex
La dichiarazione deve essere redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprendere gli elementi seguenti:
mõista kohtukulud välja nõukogultEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione deve essere redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprendere i seguenti elementi:
Las ma aitan sindEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione è redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprende gli elementi seguenti
Ma arvasingi et teid hoitakse elus, et teie ajju pääsedaoj4 oj4
La dichiarazione deve essere redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e deve comprendere i seguenti elementi:
See on väga südantsoojendavEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione deve essere redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprendere i seguenti elementi
Kontrolli tehakse aga pädeva asutuse äranägemisel ja sõltuvalt sellest, kuivõrd pädev asutus usaldab tootmise nõuetele vastavuse tõhusa kontrolli tagamiseks võetud meetmeideurlex eurlex
La dichiarazione è redatta nella stessa lingua della documentazione tecnica e comprende i seguenti elementi:
TOIDULE JA TOIDU KOOSTISOSADELE LISATAVATE FÜTOSTEROOLIDE JA FÜTOSTANOOLIDE SPETSIFIKATSIOONIDEurLex-2 EurLex-2
427 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.