progetto pilota oor Estnies
progetto pilota
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
katseprojekt
Il sistema di ripartizione del carico di lavoro è nato come un progetto pilota destinato a rafforzare la fiducia reciproca.
Töökoormuse tasakaalustamise skeem oli katseprojekt vastastikuse usalduse loomiseks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancio
et majandusüksus on järginud kehtivaid standardeid ja tõlgendusi, välja arvatud juhul, kui õiglase esituse saamiseks on konkreetsest nõudest kõrvale kaldutudoj4 oj4
studi e progetti pilota per attuare le raccomandazioni, gli standard operativi e le pratiche migliori stabiliti dall’Agenzia,
reklaamis ei esitata kaupa või teenuseid, mis imiteerivad või kopeerivad kaitstud kaubamärgi või ärinimega kaupa või teenuseidEurLex-2 EurLex-2
Sono possibili diverse forme di sostegno pubblico alle infrastrutture: progetti pilota, normazione, aiuti agli investimenti e legislazione.
(DE) Austatud juhataja! Sooviksin täna rääkida õhutranspordi lennuohutuse teemal.EurLex-2 EurLex-2
Progetti pilota di trasferimento di tecnologie
Seepärast on vajalik ja nõuetekohane sätestada selle võimaluse kohaldamine #. aastal erandina määrusest (EÜ) nr #/#, et tagada meetme järjepidevus ja võimaldada nendes liikmesriikides, kus selline otsus tehakse, teha põllumajandustootjatel otsus külvamise üle õigel ajaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PPPA Progetti pilota e azioni preparatorie 22 520 119 3.0.
See on, uh, allpool teie väärikustnot-set not-set
c) progetti pilota, prima applicazione commerciale, progetti e altre misure per sostenere l’assorbimento dell’innovazione;
Ei mingit teaduse juttunot-set not-set
I colegislatori si stanno attivando per consentire alla BEI di attuare progetti pilota nel corso dell'anno.
Kui olukord seda nõuab, võib toll määrata lühema tähtaja või lubada lõikes # nimetatud tähtaegade pikendamistEurLex-2 EurLex-2
Il pacchetto rispetta pienamente i massimali previsti dal regolamento finanziario per i progetti pilota e le azioni preparatorie.
Härra, mis teiega juhtus?EurLex-2 EurLex-2
linea di bilancio 15 07 03“Progetti pilota a favore della partecipazione dei giovani”;»
endised ametnikud ja muud teenistujad, kellele makstakse invaliidsuspensioniEurLex-2 EurLex-2
Titolo: Pilot Agri-Environment Entry-Level Scheme Wales (Progetto pilota di misure agroambientali — Galles)
Ta tahab vist Gallagheri!EurLex-2 EurLex-2
Progetto pilota sulla cintura blu
olema värvitud florestseeruva oranži värviga või omama florestseeruvaid pindasid, mis on nähtavad kõikidest külgedest ja mille pindala on vähemalt # cmEurLex-2 EurLex-2
promuovere la partecipazione di entrambe le parti a progetti pilota e programmi speciali, secondo le loro modalità specifiche;
ja juhul, kui päevatoodang on väiksem või võrdne # vööga, ühega # toodetud vööst iga lukustusmehhanismi tüübi kohta[#] vähemalt üks kord aastas läbi viia käesoleva lisa punktis #.# määratletud katseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
̈ La proposta/iniziativa riguarda una nuova azione a seguito di un progetto pilota/un'azione preparatoria[7]
Mõõtühikute omavaheliseks konverteerimiseks kasutatakse ümberarvestustegureidEurLex-2 EurLex-2
e) collaborare per promuovere e sviluppare il turismo a livello locale tramite progetti pilota nelle zone rurali;
Hoidmisel # tundi #C juures ei tohi alus, skaala ja pealdised deformeeruda, pleekida ega tumenedaEurLex-2 EurLex-2
Progetto pilota — Creazione di uno strumento unico relativo alle denominazioni commerciali per i prodotti della pesca e dell’acquacoltura
Tubli, JamesEurLex-2 EurLex-2
Progetti pilota e azioni preparatorie
Kui tilka ei ilmu, vahetage nõel ja korrake protseduuri, kuid mitte üle # korraEurLex-2 EurLex-2
Nell'ambito del programma INFO2000 sono state avviate azioni preliminari di finanziamento di alcuni progetti pilota e di dimostrazione.
Palun olge ettevaatlikumEurLex-2 EurLex-2
Progetti pilota, prototipi e attività di collaudo
Kelleks sa ennast õige pead?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
osserva che, nel quadro del bilancio 2008, sono stati realizzati sei progetti pilota e azioni preparatorie;
Artiklis # nimetatud loeteluEurLex-2 EurLex-2
Occorre trarre insegnamenti da quanto appreso dai progetti pilota precedenti.
Vastu võetud (P#_TAelitreca-2022 elitreca-2022
Progetto pilota — Sensibilizzazione dei minori affinché siano consapevoli dei loro diritti nei procedimenti giudiziari
aadress lasti käsitleva teabe edastamiseksEuroParl2021 EuroParl2021
tra cluster (raggruppamenti), progetti pilota e dimostratori;
Alumiinium/alumiinium blistrideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il progetto pilota
kulud, mis võivad tuleneda võrgustiku toimimisest siseriiklikud tasandil, tuleb katta liikmesriikidel endil, kui ühenduse sätted ei näe ette teisitiEurlex2019 Eurlex2019
Per tali motivi, propone di estendere il progetto pilota perché affronti anche questo problema.
Seetõttu, mitte ainult enda huvides ülesnäidatud initsiatiivi vaid terve rügemendi heaks tehtu eest omistatakse teile vanemseersandi auaste!not-set not-set
Progetto pilota inteso a minimizzare gli oneri amministrativi
kui topoloogia luuakse selle looja tööülesannete täitmisel, siis kohaldatakse kaitseõigust looja tööandja suhtes (kui töölepingu tingimustega ei nähta ette vastupidistEurLex-2 EurLex-2
9295 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.