alfabeto oor Baskies

alfabeto

/al.fa.ˈbɛ.to/, /alfaˈbɛto/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies

alfabeto

naamwoord

sistema di scrittura

I simboli runici sono la più antica forma di alfabeto.
Sinbolo errunikoak alfabeto-motarik zaharrena dira.

Soortgelyke frases

alfabeto Morse
morse

alfabeto ogamico
Ogam

alfabeto latino
alfabeto latin · latindar alfabetoa

alfabeto runico
Alfabeto erruniko

Alfabeto fonetico internazionale
Nazioarteko Alfabeto Fonetikoa

alfabeto cirillico
alfabeto ziriliko

alfabeto fonetico internazionale
Nazioarteko Alfabeto Fonetikoa

Alfabeto manuale
Esku alfabeto

voorbeelde

Viene scritta con un proprio alfabeto, l'alfabeto ge'ez.
Alfabeto berezi batez idazten da, georgiar alfabetoaz, hain zuzen.

Esistono dodici diversi pentamini, convenzionalmente chiamati con le lettere dell'alfabeto a cui assomigliano.
Hamabi pentamino ezberdin existitzen dira eta alfabetoko letrekin izendatzen dira.

L'alfabeto Jawi esiste da diversi secoli nel Nusantara (il mondo malese).
Jawi alfabetoa Nusantaran (mundu malaysiarrean) izan da mende askotan.

Hallie, perché non fai un ripasso dell'alfabeto?
Hallie, zergatik ez duzue kantatzen alfabetoa?

All’interno di ogni singola strofa tutti i versetti iniziano con la stessa lettera dell’alfabeto ebraico.
Estrofa bakoitzeko bertset bakoitza hebrear alfabetoko letra berarekin hasten da.

Gamma (Γ; γ) è la terza lettera dell'alfabeto greco.
Gamma alfabeto grekoaren hirugarren letra da.

Lingua greca Alfabeto greco
Alfabeto greko Greziera

Attualmente è usato come secondo alfabeto ufficiale in Brunei e in contesti limitati in Malaysia, Filippine, Singapore e Indonesia in particolare in ambienti religiosi islamici.
Egun Bruneiko bi idazkera ofizialetako bat da, eta, era murriztuago batean Malaysian, Indonesian, hegoaldeko Filipinetan, Patanin, hegoaldeko Thailandian eta Singapurren erabiltzen da, batez ere erlijio gaietan.

Pochi mesi prima di morire scrive "Alfabeto pirandelliano", "A futura memoria (se la memoria ha un futuro)", che verrà pubblicato postumo, e "Fatti diversi di storia letteraria e civile" edito da Sellerio.
Hil baino hilabete batzuk lehenago, bere azken hiru idazlanak egin zituen: "Alfabeto pirandelliano", "A futura memoria (se la memoria ha un futuro)", hil ondoren argitaratua, eta "Fatti diversi di storia letteraria e civile".

Per aiutare la memoria, trascrivevo le parole appena imparate usando l'alfabeto inglese, con accanto il significato.
Oroimenari laguntzeko, ikasitako guztia ingeles alfabetora pasatu eta itzulpenarekin idazten nituen hitzak.

Ho tradotto il suo discorso in alfabeto farfallino.
Itzuli dut zure diskurtsoa latinera.

La parola "alfabeto" deriva dall'unione dei nomi delle prime due lettere dell'alfabeto greco, alpha e beta (α e β).
Alfabeto hitza bi lehenengo letra grekoetatik dator alfa (α) eta beta (β).

Notare che il sigma nell'alfabeto greco orientale assomiglia a una C (sigma lunata).
Azpimarratu behar da Sigma ekialdeko alfabeto grekoan C baten antzekoa dela (lunate sigma).

E'una tavola con l'alfabeto.
Hau letren taula bat da.

I simboli runici sono la più antica forma di alfabeto.
Sinbolo errunikoak alfabeto-motarik zaharrena dira.

Altre ipotesi sostengono una derivazione dall'ordine dell'alfabeto greco, essendo gamma la terza lettera del greco ("gamma + tria").
Artikulu hau alfabeto grekoko hizkiari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Gamma (argipena)».

Prima del 1929 l'azero era scritto soltanto in alfabeto arabo.
1928 arte, arabiar alfabetoaz idatzi zen.

Nel febbraio 2002 il Dipartimento di Stato di Geodesia e Cartografia della Georgia, l'Istituto di Linguistica e l'Accademia Georgiana delle Scienze hanno codificato un sistema di traslitterazione del moderno alfabeto georgiano in caratteri latini.
Georgiako Geodesia eta Kartografiako Estatu Departamentuak, Georgiako Linguistika Institutuarekin batera, transliterazio-sistema nazional bat onartu zuen 2002an.

Non possiamo immaginarci senza l'alfabeto e la scrittura.
Ezin dugu imaginatu geure burua alfabeto eta idazkerarik gabe.

D è la quarta lettera dell'alfabeto italiano.
D edo de euskal alfabetoko laugarren letra da.

Qui avete l'alfabeto Marziano.
Hemen duzue alfabeto martetarra.

Non può continuare a farle ripetere l'alfabeto all'infinito, dal mattino alla sera, pasti compresi.
Ezin duzu neska horrela lan egitera behartu.

All'inizio del XX secolo, il vecchio sistema ortografico venne rimpiazzato da un sistema più appropriato per la lingua lettone, usando l'alfabeto latino modificato.
XX. mendearen hasieran, sistema fonetikoki egokiagoa erabiltzen hasi zen, latindar alfabeto eraldatu bat erabiliz.

Quando i Greci, nel VII secolo a.C., si installarono sull'isola, pur avendo già migliorato l'alfabeto fenicio, non avevano ancora preso l'abitudine di mettere per iscritto le loro vicende.
Greziarrak irlan ezarri zirenean, feniziar alfabetoa hobetu bazuten ere, ez zuten haien egunerokotasuna idazteko ohiturarik.