Iconostasi oor Fins
Iconostasi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Ikonostaasi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
iconostasi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
ikonostaasi
fi
1|ortodoksisessa kirkossa alttarin ja kirkkosalin erottava seinä, jolla on ikoneja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nei casi in cui un tempo faceva parte, per esempio, dell’interno di una chiesa, di un monastero, di una cappella, come elemento a sé stante o parte di mobilia architetturale, ad esempio un’iconostasi o un porta icona, l’icona costituisce un elemento fondamentale e inseparabile della vita liturgica e del culto divino, e dovrebbe essere considerata parte integrante di un monumento religioso che sia stato smembrato.
Johan on piru!Eurlex2019 Eurlex2019
L’icona dovrebbe rientrare nella categoria «elementi provenienti dallo smembramento di monumenti artistici o storici o di siti archeologici» elencati nell’allegato, anche qualora il monumento specifico al quale essa apparteneva non sia noto ma sussistano prove che una volta l’icona era parte integrante di un monumento, specie quando presenti segni o elementi attestanti che un tempo faceva parte di un’iconostasi o di un porta icona.
Niiden lajikenimitysten osalta, joita ei ole mainittu, katso #.# alakohtaEurlex2019 Eurlex2019
Capirai!Hanno bruciato un' iconostasi!
Tällä ei tarjota vastausta oppilaitosten ja teollisuuden ongelmiin.opensubtitles2 opensubtitles2
Nei casi in cui un tempo faceva parte, per esempio, dell'interno di una chiesa, di un monastero, di una cappella, come elemento a sé stante o parte di mobilia architetturale, ad esempio un'iconostasi o un porta icona, l'icona costituisce un elemento fondamentale e inseparabile della vita liturgica e del culto divino, e dovrebbe essere considerata parte integrante di un monumento religioso che sia stato smembrato.
Se ei ole poliittinen kysymys.not-set not-set
Nella Cattedrale dell’Assunzione si inginocchia e prega davanti alla grande iconostàsi (un tramezzo adorno di icone di Gesù, Maria, angeli e “santi”) ricoperta di gioielli.
Taistelutoverini- jalat ja kädet irtosivat moottoripyörä- ansan räjähtäessäjw2019 jw2019
L'icona dovrebbe rientrare nella categoria "elementi provenienti dallo smembramento di monumenti artistici o storici o di siti archeologici" elencati nell'allegato, anche qualora il monumento specifico al quale essa apparteneva non sia noto ma sussistano prove che una volta l'icona era parte integrante di un monumento, specie quando presenti segni o elementi attestanti che un tempo faceva parte di un'iconostasi o di un porta icona.
Kertomuksessa mainitaan esimerkiksi ohjelmien erityistavoitteet, numerotiedot ja varojen jakautuminennot-set not-set
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.