Regione del Centro-Ovest
Centre-Ouest
Regione del Centro (Francia) oor Fins
Regione del Centro (Francia)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Centren alue (Ranska)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoccaggio nella regione del Centro (FR), sviluppo nella superficie freatica
Sepä hienoaEurLex-2 EurLex-2
8.25 Stoccaggio nella regione del Centro (FR, sviluppo nella superficie freatica)
Ehkä se on ajanhukkaa, mutta jos en lähde nyt, kadun loppuelämäniEurLex-2 EurLex-2
Stoccaggio nella regione del Centro (FR), sviluppo nella superficie freatica 8.26.
Äitini on sekoamispisteessä ja jäi puhelimeen äitisi kanssa, kun lähdinnot-set not-set
Le quattordici regioni del Centro-Nord d'Italia sono in parte ammissibili all'Obiettivo 2.
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivatvähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriiniaEurLex-2 EurLex-2
Stoccaggio nella regione del centro (FR, sviluppo nella superficie freatica
Minun heiniänioj4 oj4
Nel caso italiano la proposta della Commissione di contabilizzare nell'obiettivo 2 regioni che usciranno dall'obiettivo 1 penalizzerebbe le regioni del centro-nord.
Sanoisin että hän tarvitsee ammattiauttajaaEuroparl8 Europarl8
Ne sono gravemente colpite non solo le regioni del centro ma anche alcune regioni periferiche, le cui infrastrutture a limitata capacità si congestionano rapidamente.
Tutkimusajanjakson kestoksi valittiin # kuukautta, jotta tietoja voidaan käyttää myös tullinpalautusta koskevassa rinnakkaistutkimuksessa, jolla on merkitystä pyynnön esittäjälleEurLex-2 EurLex-2
Esistono importanti squilibri nel mercato del lavoro tra le regioni del centro e dell'ovest, nella quali si concentra l'"economia moderna", e il resto del paese.
Tuomioistuin ei ole tutkinut kantajan esittämää väitettä tuomion # kohdassa, kuten käy ilmi saman tuomion # kohdastaEurLex-2 EurLex-2
La regione del Centro è meno densamente popolata ed ha il problema dell'invecchiamento della popolazione (indice di vecchiaia del 153 % nel 2009, superiore alla media nazionale pari al 118 %).
Voisitko kertoa itsestäsi- missä synnyit, miten sinut kasvatettiin- ja miten sinusta tuli geisha?EurLex-2 EurLex-2
- Si crea un disagio per i grandi consumatori. Ristoratori e famiglie che per tradizione (soprattutto in alcune regioni del centro-sud d'Italia) una volta all'anno si rivolgono al produttore per l'approvvigionamento annuo.
TEOLLISUUSMELU: ISOEurLex-2 EurLex-2
E' quanto è accaduto segnatamente nel caso di cui al punto 3 per l'Italia, la quale ha auspicato un rafforzamento dei programmi per le regioni del centro del paese colpite dal terremoto.
Aina kun tuote on osa hakijan suosittelemaa rokotusohjelmaa, immunologisen eläinlääkkeen käynnistys- tai tehostevaikutus tai tuotteen osuus koko ohjelman toimivuuteen on osoitettavaEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, il differenziale di fiscalizzazione degli oneri rispetto alle regioni del Centro-Nord doveva essere così smantellato: 2 % dal 1o gennaio 1998, 1 % dal 1o gennaio 1999 e 0 % dal 1o gennaio 2000.
Olet kasvanut paljonEurLex-2 EurLex-2
Ma quando alle donne di alcune regioni del Centro e del Sud America è stato consigliato di non rimanere incinte per due anni - questo è un qualcosa di nuovo, dovrebbe attirare la nostra attenzione.
Kiiruhtakaa.Palatkaa kalastajan mökkiinted2019 ted2019
L'obiettivo della FFA è la promozione di una pesca del tonno sostenibile nella regione del Pacifico centro-occidentale.
Tarpeen mukaan luokituslaitos tai luokituslaitokset tai muu organisaatio, jo(t)ka on myöntänyt/ovat myöntäneet alukselle mahdolliset luokitustodistuksetnot-set not-set
Successivamente, altri tre gravi eventi tellurici, collegati al medesimo sciame sismico, hanno colpito le regioni del Centro Italia, rispettivamente il 26 ottobre con una magnitudo di 5,5 e 6,1 e il 30 ottobre con una magnitudo di 6,5.
Sinä et tunne Pabloa!not-set not-set
1154 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.